琵琶行翻譯

如果沒有什麼想法，我們這集有一個小標題，叫作「大珠小珠落玉盤」。這句話是取自白居易的〈琵琶行〉。〈琵琶行〉這首詩是在白居易被貶官之後，藉由描寫在 ...

「大珠小珠落玉盤」，本意是指大小雨點落在荷葉上的聲音，在唐詩《琵琶行》中，則被詩人用來形容歌女彈奏琵琶的動人琴聲。《琵琶行》是唐代偉大現實 ...

大珠小珠落玉盤”本意是指大小雨點落在荷葉上的聲音。在白居易的《琵琶行》中是指琵琶彈奏出的動人聲樂。一般指樂聲清脆。基本信息中文名稱：大珠小珠落玉盤作者： ...

白居易在〈琵琶行〉裡寫到琵琶女彈奏的技巧，有一長串精采生動的描述，其中有一句跟下雨有關：「大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私語，嘈嘈切切錯雜彈，大珠小珠落玉盤。

【解釋】珍珠落在寶玉盤子裏。比喻聲音十分動聽。【出處】唐·白居易《琵琶行》：“嘈嘈切切錯雜彈，大珠小珠落玉盤。”