孟子離婁上語譯不孝有三

關於「孟子離婁上語譯不孝有三」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：

不孝有三，无后为大_百度百科不孝有三，无后为大”，是孟子说的，记述在《孟子·离娄上》，全文是：不孝有三， ... 20世纪知名学者杨伯峻《孟子译注》的翻译是：“孟子说：'不孝顺父母的事有三种， ... tw不孝有三:不孝有三出自《孟子·離婁上》，是孟子在評價舜結婚的事情 ...第二，後代學者對該文有不同看法和譯法，傾向於將“後”理解為“盡後代的責任”。

尚無具體的學術性定論。

釋義. 東漢末年趙岐在所注的《孟子章句》中對此 ... | 孟子離婁章句上（二十六） @ 心情記事:: 隨意窩Xuite日誌離婁章句上（二十六） 孟子曰：「不孝有三，無後為大。

舜不告而娶，為無後也； ... 「語譯」. 孟子說：「不孝的罪有三項，沒有後嗣為最重大。

舜不稟告父母就娶妻子， ... tw不孝有三,無後為大：“不孝有三，無後為大”最早出自《孟子·離-華人百科不孝有三，無後為大”最早出自《孟子·離婁上》，原文是：“不孝有三，無後為大。

舜不告而娶，為無後也，君子以為猶告也”。

《十三經註疏》中在“無後為大”下面有註雲：“于 ... | 不孝有三 - 高雄醫學大學附設中和紀念醫院 | “不孝有三，无后为大”的真正意思是什么？ - 知乎《孟子·离娄上》中有：“不孝有三，无后为大。

”翻译成现代汉语的意思是：“不孝有三种，以没有后代的罪过为最大[2] 。

”另一种解释是，不孝有很多种，最不孝的是没有对长辈尽 ... tw不孝有三，無後為大- 教育百科| 教育雲線上成語字典（諺語）古人認為不孝的事有三件，以沒有後代為最重要。

《孟子．離婁上》：「孟子曰：『不孝有三，無後為大。

』」漢．趙岐．注：「於禮有不孝者三事：謂阿意曲從， ... | “不孝有三，无后为大” 到底什么意思？ | 宋宝蓝| 大纪元2019年4月22日 · 不孝有三，无后为大”出自《孟子‧离娄上》，原文为：“不孝有三，无后为大，舜不告而娶为无后也。

君子以为犹告也。

” tw107章又一个穿越者-明九-go小说网手机小说不孝有三，无后为大”这句话出自《孟子·离娄上》，全文是：不孝有三，无后为大。

舜不告而娶，为无后也。

君子以为犹告也。

这句话是孟子在评价舜结婚的事情时 ...[PDF] VLIV PŘEJÍMÁNÍ PÍSMENNÝCH SLOV NA JAZYKOVÝ ... - Theses.cz仿译(摹借/ 借译词) gramatický kalk. X. W. W. W ? X. 近似W. W. W. 意译(原词译意) ... dochází vlivem chybné analýzy a interpretace řetězce blogger, twitter, facebooker, weiboer ... ⑦“不孝有三无后为大”：语见《孟子·离娄》。

... 2678 goo. gl/jIQCu.