cc字幕協作

1️⃣ closed captions 隱藏式字幕簡稱CC，也就是大家常說的CC 字幕。 專門為聽障人士設計，不只包含原始語言的對話內容，還會出現音效等文字，例如：門鈴聲、爆炸聲、 ...

CC字幕可自動生成，也可由觀眾添加（community captions，協作字幕），但自動生成的CC字幕準確度並不高，且僅能生成影片的原語言字幕，觀眾協作添加字幕則 ...

隱藏字幕（英語：Closed Captioning，簡稱CC）是電視節目或影碟中為有特殊情況或者需要的觀眾而準備的字幕，例如觀眾在聽力上有障礙，或者需要無音條件下觀賞節目。

CC字幕是關於Closed Caption的簡稱，所謂CC字幕，就是隱藏式字幕！其實多數CC字幕和劇本是一樣的，裏面除了對白之外，還有現時場景的聲音和配樂等信息，之所以做CC字幕 ...

字幕就字幕，為什麼要說“closed”呢？這是因為美國的電視節目並不像台灣都會主動附加字幕，你如果注意看遙控器上面，會有一個按鈕標示 ...