離別祝福英文

With best wishes for your safe arrival! 祝福你一路順風！ Will you accept my best wishes for a safe voyage...

「一路順風」意指一路上都很順遂， 不受耽擱不被打擾。而「farewell」這一個字則是由「fare（旅行）」與「well（好）」， 組合而成， 可說貼切地詮釋 ...

（祝旅途愉快╱平安╱順利）。 英文還有plain sailing一詞，原意是「航程順利」，但現在多引伸解作「事情順利」，例如： ...

一路順風英文祝福進階版： ... Have a nice trip! （祝你旅途愉快。） I hope you have a good journey. （希望你有一個美好的旅程。） Best ...

所以你可以直接組合兩個英文單詞safe trip，它就可以表示一路順風啦！ 來看一下在英文場景中要怎麼用這一個表達吧：. Okay, well, have a safe trip ...