近朱者赤英文

近朱者赤，近墨者黑成語解釋 ... 解釋：靠著朱砂的變紅，靠著墨的變黑。比喻接近好人可以使人變好，接近壞人可以使人變壞。指客觀環境對人有很大影響。 出處：晉·傅玄《傅鶉 ...

古語有云：「近朱者赤，近墨者黑」。意思是指近朱砂便會變紅，靠近石墨則會變黑。這句名言啟發了我在交友時要小心，因為一旦誤選了壞的朋友，可能影響 ...

jìn zhū zhě chì ， jìn mò zhě hēi · 靠近硃砂容易被染成紅色，靠近墨則容易被染成黑色。語出晉．傅玄〈太子少傅箴〉：「近朱者赤，近墨者黑。」後比喻人的習性因環境影響...

近朱者赤，近墨者黑（朱：硃砂，紅色的顏料；赤：紅色）指靠着硃砂的變紅，靠着墨的變黑。比喻接近好人可以使人變好，接近壞人可以使人變壞；用於比喻客觀環境對人有很大 ...