好心被雷親國語

比喻人被小事矇蔽，而看不清事情整體的真相；或形容人貪圖眼前的近利，卻忽略了長遠的利益。 ... 好心乎雷親 ... 翻譯口譯潤稿、公證認證世界150國語文專業翻譯

詞目, 【好心著雷打】 詞性：諺 ... 意指好心沒好報。例：同佢𢯭手拚掃還分佢罵，實在係好心著雷打。（幫他打掃還被他罵，實在是好心沒好報。） 對應國語, 好心沒好報 ...

詞目, 好心予雷唚。 音讀, Hó-sim hōo luî tsim. 釋義, 比喻好心沒好報。 以電腦版顯示此詞目. 中華民國教育部©2013 手機板|.

注音：. ㄏㄠ. ㄒㄧㄣ. ㄇㄟ. ㄏㄠ. ㄅㄠ ; 漢語拼音：. hǎo xīn méi hǎo bào ; 資料來源：. 教育部國語辭典簡編本_好心沒好報 ; 授權資訊：. 資料採「 創用C...

例句裡“好心給雷親”是一句台灣話的成語（有人說是諺語），讀做“ho`-sim hɔ⊦-lui´ tsim”。字面上的意思是好心遭雷擊，比喻好心没好報；好心幫忙人，不但 ...