近來《出師表》在網絡爆紅，盤點三國經典名句英譯
文章推薦指數： 80 %
【想學好英語的朋友，請關注小黑，我會每天更新與英語有關的文章】《三國演義》作為我國四大名著之一，以其史詩般的敘事、扣人心弦的陰謀權術和蕩漾迴腸的英雄氣概，歷經數百年依舊散發著巨大的魅力。
當然，《三國演義》當中也催生了無數膾炙人口的成語和名句，今天我們就再一次回顧一下這些經典的名句。
這些經典的名句，其英文翻譯你知道嗎？
不求同年同月同日生，只願同年同月同日死。
子治世之能臣，亂世之奸雄也。
順我者生，逆我者死。
兄弟如手足，妻子如衣服。
衣服破，尚可縫。
手足斷，安可續？
寧教我負天下人，休教天下人負我。
箭在弦上，不得不發耳。
既生瑜，何生亮。
伏龍、鳳雛，二人得一，可安天下。
亮借一帆風，直至江東，憑三寸不爛之舌，說南北兩軍互相吞併。
人中呂布，馬中赤兔。
謀事在人，成事在天。
不可強也！
鞠躬盡瘁，死而後已。
最不靠譜的五句三國名言 至今還有人津津樂道 但是誰信誰上當
三國不但出名人，還出名言。細算起來，雖然三國不能算一個朝代，但是這一時期出現的智謀之士和能征慣戰之將，比任何朝代都多。當然這些人的話也成了名人名言，這可能要感謝《三國演義》。但是我們翻看歷史就會...
三國經典的五句台詞：無恥劉備，四句和他有關
三國名人歷歷在目，然而最無恥的當屬劉備，評五句三國里讓人印象深刻的台詞，選出的四句台詞和劉備有關。NO.1：寧教我負天下人，休教天下人負我曹操刺董未遂，逃難到呂伯奢家，陳宮指責曹操錯殺呂伯奢一家...
三國演義最讓人印象深刻的十句話 豪氣直衝雲霄
天下演義無出三國之右，它不僅創作了許多膾炙人口的經典橋段，也塑造了很多栩栩如生的人物形象.本帖精選了三國演義之中讓人印象深刻的十句人物台詞，或悲壯憫人，或豪氣干雲，或哀其不幸，或兇殘暴戾.......