糸

When used as a radical component on the left, Japanese Kanji and Korean ... thin silk; † A length unit, equal to the width of five parallel threads of silk. 糸 DefinitionfromWiktionary,thefreedictionary Jumptonavigation Jumptosearch Seealso:系,丝,and絲 糸U+7CF8,糸 CJKUNIFIEDIDEOGRAPH-7CF8 ←糷[U+7CF7] CJKUnifiedIdeographs 糹→[U+7CF9] ⽷U+2F77,⽷ KANGXIRADICALSILK ←⽶[U+2F76] KangxiRadicals ⽸→[U+2F78] Contents 1Translingual 1.1Alternativeforms 1.2Hancharacter 1.2.1Derivedcharacters 1.2.2References 1.3Usagenotes 2Chinese 2.1Glyphorigin 2.2Etymology1 2.2.1Pronunciation 2.2.2Definitions 2.3Etymology2 3Japanese 3.1Kanji 3.1.1Readings 3.2Etymology 3.3Noun 3.3.1Coordinateterms 4Korean 4.1Hanja 5Okinawan 5.1Kanji 5.1.1Readings 5.2Etymology 5.3Noun 6Vietnamese 6.1Hancharacter 6.1.1References Translingual[edit] Traditional 絲 Shinjitai 糸 Simplified 丝 Japanese 糸 Simplified 糸 Traditional 糸 Strokeorder Strokeorder Strokeorder(alternative) Alternativeforms[edit] 糹(纟)(WhenusedasaleftradicalcomponentinChinese) Hancharacter[edit] SeeimagesofRadical120糸糸(Kangxiradical120,糸+0,6strokes,cangjieinput女戈火(VIF),four-corner22903,composition⿱幺小) Kangxiradical#120,⽷. ShuōwénJiězìradical№467 Derivedcharacters[edit] Appendix:Chineseradical/糸 𫩹,𡋔,𭓂,𢏛,𢬡,𣴍,𭮑,𫋼,𦕱,𫊺,𧧈,𮚄,銯,𮮷,𡀚,𨗰,𧪬,𣞿,𨘺 𠛩,𠬹,𡱏,䒺,𣑇,𥥮,萦,𫳲,𦦆,𮫅,㬧,辮,𦹴,乿,𢾰,𣪺,顈,颣(纇),䘗,彝,彞 References[edit] KangXi:page915,character1 DaiKanwaJiten:character27221 DaeJaweon:page1341,character36 HanyuDaZidian(firstedition):volume5,page3361,character1 UnihandataforU+7CF8 Usagenotes[edit] Whenusedasaradicalcomponentontheleft,JapaneseKanjiandKoreanHanjauseacompressedformof糸(with小onthebottom,butthecentre亅strokein小iswrittenas丨withoutthebottomhook),whichisalsothehistoricalformfoundintheKangxidictionary.IntraditionalChineseandVietnameseNom,thestandardwrittenformoftheradicalis糹(withthreedotsonthebottom),whileinsimplifiedChinesetheradicaliswritten纟(witha一linebelow幺thatslantsupwards). Chinese[edit] Glyphorigin[edit] Historicalformsofthecharacter糸 Shang WesternZhou ShuowenJiezi(compiledinHan) Bronzeinscriptions Oraclebonescript Bronzeinscriptions Ancientscript Smallsealscript Pictogram(象形):askeinofsilk. Etymology1[edit] simp.andtrad. 糸 alternativeforms 𢆯 Pronunciation[edit] Mandarin (Pinyin):mì(mi4) (Zhuyin):ㄇㄧˋ Cantonese(Jyutping):mik6 Hakka(Sixian,PFS):mi̍t Wu(Wiktionary):miq(T5) Mandarin (StandardChinese)+ Pinyin:mì Zhuyin:ㄇㄧˋ GwoyeuRomatzyh:mih TongyongPinyin:mì Wade–Giles:mi4 SinologicalIPA(key):/mi⁵¹/ Cantonese (StandardCantonese,Guangzhou)+ Jyutping:mik6 Yale:mihk CantonesePinyin:mik9 GuangdongRomanization:mig6 SinologicalIPA(key):/mɪk̚²/ Hakka (Sixian,incl.MiaoliandMeinong) Pha̍k-fa-sṳ:mi̍t HakkaRomanizationSystem:mid HagfaPinyim:mid6 SinologicalIPA:/mit̚⁵/ Wu (Shanghainese) Wiktionary:miq(T5) SinologicalIPA(key):/mi̯ɪʔ¹²/ MiddleChinese:/mek̚/ Rime Character 糸 Reading# 1/1 Initial(聲) 明(4) Final(韻) 錫(127) Tone(調) Checked(Ø) Openness(開合) Open Division(等) IV Fanqie 莫狄切 Reconstructions ZhengzhangShangfang /mek̚/ PanWuyun /mek̚/ ShaoRongfen /mɛk̚/ EdwinPulleyblank /mɛjk̚/ LiRong /mek̚/ WangLi /miek̚/ BernardKarlgren /miek̚/ ExpectedMandarinReflex mì ExpectedCantoneseReflex mik6 OldChinese (Zhengzhang):/*meːɡ/ Zhengzhangsystem(2003) Character 糸 Reading# 1/1 No. 9024 Phoneticcomponent 糸 Rimegroup 錫 Rimesubdivision 0 CorrespondingMCrime 覓 OldChinese /*meːɡ/ Definitions[edit] 糸 †thinsilk †Alengthunit,equaltothewidthoffiveparallelthreadsofsilk. Etymology2[edit] Forpronunciationanddefinitionsof糸–see絲(“silk;itemsmadefromwovensilk;etc.”).(Thischaracter,糸,isavariantformof絲.) Japanese[edit] Shinjitai 糸 Kyūjitai 絲 Kanji[edit] Seealso: Category:Japanesetermsspelledwith糸 糸(grade1“Kyōiku”kanji, shinjitaikanji,kyūjitaiform絲) Readings[edit] Asunsimplifiedkanji糸: Go-on:みゃく(myaku) Kan-on:べき(beki) Asshinjitaikanjiof絲: Go-on:し(shi,Jōyō) Kan-on:し(shi,Jōyō) Kun:いと(ito,糸,Jōyō) Etymology[edit] Kanjiinthisterm 糸 いとGrade:1 kun’yomi Alternativespelling 絲(kyūjitai) FromOldJapanese,fromProto-Japonic*etə.CognatewithKunigami糸(ひちゅー,hichū). Noun[edit] 糸(いと)•(ito) (kyūjitai絲) thread Coordinateterms[edit] 紐(ひも)(himo,“string”) 縄(なわ)(nawa,“rope”) Korean[edit] Hanja[edit] 糸(eumhun가는실멱(ganeunsilmyeok)) ThistermneedsatranslationtoEnglish.Pleasehelpoutandaddatranslation,thenremovethetext{{rfdef}}. Okinawan[edit] Kanji[edit] Seealso: Category:Okinawantermsspelledwith糸 糸(grade1“Kyōiku”kanji) Readings[edit] Kun:いーちゅー(īchū,糸) Etymology[edit] Kanjiinthisterm 糸 いーちゅーGrade:1 kun’yomi CognatewithmainlandJapanese糸(ito). Noun[edit] 糸(hiraganaいーちゅー,rōmajiīchū) thread Vietnamese[edit] Hancharacter[edit] 糸:HánNômreadings:mịch ThistermneedsatranslationtoEnglish.Pleasehelpoutandaddatranslation,thenremovethetext{{rfdef}}. References[edit] NomFoundation Retrievedfrom"https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=糸&oldid=68521469" Categories:CJKUnifiedIdeographsblockHanscriptcharactersKangxiRadicalsblockCJKVcharacterssimplifieddifferentlyinJapanandChinaHancharacterradicalsTranslinguallemmasTranslingualsymbolsCJKVradicalsHanpictogramsMandarintermswithaudiolinksMiddleChineselemmasMiddleChinese-kcharactersOldChineselemmasChineselemmasMandarinlemmasCantoneselemmasHakkalemmasWulemmasChinesenounsMandarinnounsCantonesenounsHakkanounsWunounsChinesetermswithIPApronunciationChinesehanziChineseHancharactersChinesetermswithobsoletesensesChinesevariantformsDunganlemmasTaishaneselemmasGanlemmasJinlemmasMinBeilemmasMinDonglemmasMinNanlemmasTeochewlemmasXianglemmasDungannounsTaishanesenounsGannounsJinnounsMinBeinounsMinDongnounsMinNannounsTeochewnounsXiangnounsElementaryMandarinzh:Fabricszh:FibersJapaneseHancharactersGrade1kanjiJapanesekanjiwithkan'onreadingべきJapanesekanjiwithgoonreadingみゃくJapanesekanjiwithkunreadingいとJapanesekanjiwithkan'onreadingしJapanesekanjiwithgoonreadingしJapanesetermsspelledwith糸readasいとJapanesetermsreadwithkun'yomiJapanesetermsinheritedfromOldJapaneseJapanesetermsderivedfromOldJapaneseJapanesetermsinheritedfromProto-JaponicJapanesetermsderivedfromProto-JaponicJapaneselemmasJapanesenounsJapanesetermsspelledwithfirstgradekanjiJapanesetermswrittenwithoneHanscriptcharacterJapanesetermsspelledwith糸KoreanlemmasKoreanHancharactersOkinawanHancharactersOkinawankanjiwithkunreadingいーちゅーOkinawantermsspelledwith糸readasいーちゅーOkinawantermsreadwithkun'yomiOkinawanlemmasOkinawannounsOkinawantermsspelledwithfirstgradekanjiOkinawantermswrittenwithoneHanscriptcharacterOkinawantermsspelledwith糸Okinawansingle-kanjitermsVietnameselemmasVietnameseHancharactersHiddencategories:Japanesesingle-kanjitermsRequestsfordefinitionsinKoreanentriesVietnameseHancharacterswithunconfirmedreadingsRequestsfordefinitionsinVietnameseentriesSortkeytracking/redundant Navigationmenu Personaltools NotloggedinTalkContributionsCreateaccountLogin Namespaces EntryDiscussion English Views ReadEditHistory More Search Navigation MainPageCommunityportalPreferencesRequestedentriesRecentchangesRandomentryHelpGlossaryDonationsContactus Tools WhatlinkshereRelatedchangesUploadfileSpecialpagesPermanentlinkPageinformationCitethispage Print/export CreateabookDownloadasPDFPrintableversion Inotherlanguages EestiFrançais한국어ItalianoລາວLietuviųLimburgsMagyarMalagasyBahasaMelayuNederlands日本語ភាសាខ្មែរPolskiPortuguêsРусскийСрпски/srpskiSuomiSvenskaதமிழ்ไทยУкраїнська中文