莊子選-大而無用翻譯@ 暑期工:: 隨意窩Xuite日誌
文章推薦指數： 80 %
今子之言大而無用，眾所同去也。 原文《無用的樗樹》 惠子謂莊子曰：「吾有大樹，人謂之樗。其大本臃腫而不中繩墨，其小枝卷曲而不中規矩。立之塗，匠者不顧。…」 莊. 請幫忙翻譯一下大而無用，謝謝 原文： 惠子謂莊子曰：「吾有大樹，人謂之樗。其大本擁腫而不中繩墨，其小枝卷曲而不中規矩，立之塗，匠者不顧。今子之言大 ... 你的言談，就像這棵樹一樣大而無用，大家都會鄙棄的。 ... 逍遙」也寫作「消搖」，意思是優遊自得的樣子；「逍遙遊」就是沒有任何束縛地、 ... 今子之言，大而無用，眾所同去也。莊子曰：子獨不見狸狌乎?東西跳梁，中於機辟，死於網罟。今夫犛牛，而不能執鼠。今子有大樹，患其無用，何不樹之於無何 ... 今子之言，大而無用，眾所同去也。 ... 有蓬」就是被扭曲的意思），只能按這個大眾的標準判斷有用無用，已經看不到其他有用的可能性。 總結.
」莊子曰：「子獨不見貍狌乎？卑身而伏，以候敖者；東西跳梁，不辟高下；中 ...
暑期工暑期工招聘,暑期工2016,書展暑期工,政府暑期工,圖書館暑期工,暑期工勞工處,暑期工15歲,迪士尼暑期工,商務印書館暑期工,澳門暑期工日誌相簿影音好友名片
201607050306莊子選-大而無用翻譯?未分類問題:<>莊子選-大而無用翻譯請幫忙翻譯一下大而無用，謝謝原文：惠子謂莊子曰：「吾有大樹，人謂之樗。
其大本擁腫而不中繩墨，其小枝卷曲而不中規矩，立之塗，匠者不顧。延伸文章資訊
1無用的樗樹@ 萬事一理:: 痞客邦::2莊子選-大而無用翻譯| Yahoo奇摩知識+3莊子：大而無用，不礙逍遙- 每日頭條4談莊子之無用為大用論@ 大法士的部落格:: 痞客邦::5有用無用你懂不懂？—— 莊子哲學中的啟發|好青年荼毒室-哲學部
