「地毯式搜索」的英日文怎麼說? | Potato Media
文章推薦指數: 80 %
中文不是有一句話說「仔細爬梳」嗎?這裡的爬梳就和英文的comb一樣,有仔細看過或搜查的意思。
所謂的「用(with)含有尖細齒子的(fine-tooth)梳子(comb)來 ...
/seo
延伸文章資訊
- 1爬梳意思,爬梳注音,拼音- 三度辭典網
爬梳的意思 · 注音 ㄆㄚˊ ㄕㄨ · 拼音 pá shū · 英文 to comb through (historical documents etc), to unravel · 陸游《行...
- 2brush 跟comb 都有『梳』的意思,差在哪裡呢? - 希平方
下次再要描述「梳頭髮」時,記得先思考一下用哪個詞會比較精確喔! 延伸閱讀. 1. 各種髮型英文報你知. 2. 【NG 英文】『我剪頭髮了』英文不能說 ...
- 3爬梳英文翻译 - 趣词词典
本论文爬梳文献,从文学、文化两方面入手,对史籍中的这类家臣形象进行探讨,分析其形象塑造的异同。 This article studied the historical material from...
- 4「爬梳」相關英文翻譯和英語詞組術語- 澳典漢英詞典
1.an affair between the father and his daughter-in-law. 「爬道」的英文. 1.climbing tram-rail. 「岩爬」的英文. 1...
- 5「地毯式搜索」的英日文怎麼說? | Potato Media
中文不是有一句話說「仔細爬梳」嗎?這裡的爬梳就和英文的comb一樣,有仔細看過或搜查的意思。所謂的「用(with)含有尖細齒子的(fine-tooth)梳子(comb)來 ...