漢典“翻箱倒櫃”詞語的解釋

翻箱倒櫃 成語解釋 ... 【解釋】翻：倒，反轉。

把箱子櫃子都翻倒過來。

形容徹底翻檢。

【出處】清·曹雪芹《紅樓夢》第九十四回：“鬧了大半天，毫無影響，甚至翻箱倒櫃，實在 ... 導航 漢典古籍詩詞書法通識 查詢索引 ............................ 漢字拆分查詢 字典部首索引 字典繁體部首 字典拼音索引 字典注音索引 康熙部首索引 說文部首索引 簡體 條目翻箱倒櫃 拼音fānxiāngdǎoguì注音ㄈㄢㄒㄧㄤㄉㄠˇㄍㄨㄟˋ 翻箱倒櫃詞語解釋 解釋◎翻箱倒櫃fānxiāng-dǎoguì[ransackboxesandchests;turneverythinginsideout]形容徹底搜尋、查檢船上買辦又仗着洋人勢力,硬來翻箱倒櫃的搜了一遍。

——《二十年目睹之怪現狀》-----------------國語辭典翻箱倒櫃fānxiāngdǎoguìㄈㄢㄒㄧㄤㄉㄠˇㄍㄨㄟˋ形容到處尋找。

如：「你翻箱倒櫃的，到底在找些什麼？」也作「翻箱倒籠」、「翻箱倒篋」。

英語tooverturntrunksandboxes,tomakeathoroughsearch(idiom)​©漢典 翻箱倒櫃成語解釋 【解釋】翻：倒，反轉。

把箱子櫃子都翻倒過來。

形容徹底翻檢。

【出處】清·曹雪芹《紅樓夢》第九十四回：“鬧了大半天，毫無影響，甚至翻箱倒櫃，實在沒處去找。

”【近義詞】傾腸倒籠、翻箱倒篋【語法】聯合式；作謂語、定語、賓語；形容徹底翻檢©漢典 翻箱倒櫃網路解釋 百度百科翻箱倒櫃【解釋】：翻：倒，反轉。

把箱子櫃子都翻倒過來。

形容徹底翻檢。

【出自】：清·曹雪芹《紅樓夢》第九十四回：“鬧了大半天，毫無影響，甚至翻箱倒櫃，實在沒處去找。

”【語法】：聯合式；作謂語、定語、賓語；形容徹底翻檢©漢典 【載入評論】 近同音 蕃條飜涌番官藩司番族旛麾高貴束桂攀桂祝禬禮之用，和為貴鼎貴 相關詞語 翻雕翻迴翻局翻老帳翻唱翻雪前空翻推翻鬧翻騰翻覆翻鼓翻櫃檯委託櫃臺櫃柳櫃櫥櫃上櫃子保險櫃豎櫃銀櫃貨櫃掌櫃小錢櫃