如何更具體地理解詞根,詞幹, 詞基的含義。及其三個之間的 ...
文章推薦指數: 80 %
今天上語法課,老師講了詞根root,詞幹stem,詞基base,但是我不理解。
特別是詞根和詞基,這兩個聽得很亂,很模糊。
看起來是英語為基礎的語言學導論課 ...
標籤:理論語言學詞語語言語言學辭彙
如何更具體地理解詞根,詞幹,詞基的含義。
及其三個之間的區別。
?
01-26
今天上語法課,老師講了詞根root,詞幹stem,詞基base,但是我不理解。
特別是詞根和詞基,這兩個聽得很亂,很模糊。
看起來是英語為基礎的語言學導論課,所以就以英語為例吧。
先就這個問題補充兩種(你應該已經知道的)概念:
1.自由語素和粘著語素(freeandboundmorpheme)。
簡單來說,自由語素是可以自己獨立成詞,如dog,berry;粘著詞素與之相反,需要和其他詞素組合才能成詞,如dis-,mis-。
2.屈折詞綴和派生詞綴(inflectionalanddericationalaffix)。
屈折詞綴的語法意義比較強,比如「like」可以變成「likes」,「liked」,其中的「-s」,「-(e)d」就是屈折詞綴。
派生詞綴造成詞義、詞類的變化,比如說「-ful「會讓名詞變形容詞,「mis-」會改變原來詞語的意思。
然後開始回答帖中問題:1.到底什麼是詞根root,詞幹stem和詞基base?
詞根root是一個詞的核心部分,去除所有其他附加成分以後留下來的、無法再進一步刪減的成分。
比如說「unfriendliness」,我們去掉「un-」,「-li(其實是『-ly』)」,「-ness」,只剩下沒辦法再分的「friend」,這個就是詞根root。
詞幹stem是任何可以和屈折詞綴結合的語素(一個或多個)。
比如說,剛剛講到的「friend」,還有「friendship」,都可以和表示複數的屈折詞綴「-s」結合,所以它們兩個都可以說是詞幹。
詞基base和詞幹基本相同,只不過它既可以和屈折詞綴結合,也可以和派生詞綴結合。
比如說,「recite」可以和表示進行時的屈折詞綴「-ing」結合變成「reciting」,也可以和名詞化的派生詞綴「-tion」結合變成「recitation」,它就是一個詞基。
2.詞根root,詞幹stem和詞基base三者有什麼區別?ROOT的與眾不同應該是最容易看出來的。
它是唯一一個完全沒有辦法繼續分解的成分。
STEM可以和ROOT重合,也就是只包含一個ROOT;也可以包含ROOT以及一個/多個屈折詞綴。
BASE相對於STEM來說,可以跟派生詞綴結合,但是STEM則不行。
我參考的是我當年上語言學導論的教材——胡壯麟老師的《語言學教程》。
希望對你有幫助,如果有講的不對的地方也歡迎其他知友指正補充。
推薦閱讀:
※日語學起來比英語難嗎?※「2分鐘規則」幫你戒掉拖延症※?/?在第三人稱首次提到時使用,但為什麼有些卻用?/?呢?到底怎麼區分?好混亂※朝韓兩國書面文字有差異么?※韓語的聲調怎麼把握?
TAG:語言|辭彙|語言學|詞語|理論語言學|
一點新知
GetIt01
延伸文章資訊
- 1如何更具體地理解詞根,詞幹, 詞基的含義。及其三個之間的 ...
今天上語法課,老師講了詞根root,詞幹stem,詞基base,但是我不理解。特別是詞根和詞基,這兩個聽得很亂,很模糊。看起來是英語為基礎的語言學導論課 ...
- 2词干— Google 艺术与文化
例如在英语单词friendships中包含了词干friend,词缀-ship附在其上;而friendship又是一个词干,词缀-s附在其上。在使用这种含意时,有时词干不把词根包括在内。
- 3詞幹_百度百科
表音語系在詞的結構中,一個詞除去詞尾的部分就是詞幹,通常是由詞根和詞綴構成的,也可以沒有詞根,詞幹確定一個詞的詞彙意義,詞尾只能改變詞的語法意義,有詞形、詞 ...
- 4詞幹- 维基百科,自由的百科全书
在使用這種含意時,有時詞幹不把词根包括在內(如在此例中的friend)。 詞幹的另一種含義,是指一個詞的所有屈折變化的共同部分。在這種含意下 ...
- 5词干和词根的区别
词根是一个词的核心部分,去除所有其他附加成分以后留下来的、无法再进一步删减的成分。词干是任何可以和屈折词缀结合的语素(一个或多个)。