跨科學英文：我的自然課 - 博客來

書名：跨科學英文：我的自然課，原文名稱：English Immersion Science，語言：繁體中文，ISBN：9789574453207，頁數：200，出版社：書林出版有限公司，作者：李東輝， ... 選擇語言 English 繁體中文 简体中文 :::相關網站 博客來 售票網 企業採購 福利平台 海外專館 :::會員服務|快速功能 0結帳 您好 ( 登出 )     登入     加入會員 購物金 購物金 0 儲值金 0 E-Coupon 0 張 單品折價券 0 張 會員專區 電子書櫃 線上客服 繁體 關閉廣告 展開廣告 回博客來首頁 客服公告：反詐騙！提醒您「不碰ATM、網銀，不說信用卡資料」詳情 移動滑鼠展開全站分類 :::全站分類 全站分類 :::網站搜尋 全部 展開 全部 圖書 電子書 有聲書 訂閱 影音 百貨 雜誌 售票 海外專館 快速到貨 禮物卡 搜尋 熱門關鍵字 加密貨幣 彼得林區 隱性虐待 間諜家家酒 中文書 新書 預購 排行榜 選書 即將出版 特價書 香港出版 讀者書評 出版社專區 分類總覽 博客來中文書語言學習英語閱讀綜合閱讀商品介紹 看大圖 !上頁 下頁 試閱 跨科學英文：我的自然課 EnglishImmersionScience 已追蹤作者：[ 修改 ] 確定 取消 作者：李東輝，柳文夏等編著   新功能介紹原文作者：Lee,DongHwi等編著出版社：書林出版有限公司   新功能介紹出版日期：2010/01/18語言：繁體中文 定價：280元 優惠價：9折252元本商品單次購買10本85折238元 【分級買就送】樂購日：分級VIP會員最高送1.5%OPENPOINT(部份除外)  運送方式：臺灣與離島海外 可配送點：台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖可取貨點：台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區) 可配送點：全球可取貨點：香港、澳門、新加坡、馬來西亞、菲律賓 載入中... 我要寫評鑑 分享 上頁下頁   內容簡介 本書特色 　　★涵蓋地科、物理、生物、化學等學科，佐以生動有趣的圖例，文圖並用，引導讀者快速進入科學英文的世界。

　　★文中重要的專業用語和知識，另外標記詞彙解釋及概念補充，協助讀者精準掌握科學概念，部分詞彙附上對應的中文說法。

　　★完整地運用英文理解學科知識，每單元也附有練習題及解答，可供自我檢測。

　　★書末附有全書中文翻譯以及額外的科學知識整理，方便查照、釐清難題。

適用對象 　　★想先挑戰閱讀大學原文書的高中自然組學生。

　　★想要直接以英文學習科學知識的讀者。

　　★學英文學了很久，卻都是文科英文，想與自己生涯規劃配合的讀者。

　　★想要習得科普英文知識的讀者。

作者簡介 Lee,DongHwi，Ryu,MunHa，Park,JiHo 　　韓國中學英文名師，目前為南韓「跨科學英文」教材研究會會長與榮譽會員，為亞洲區英文教學法的著名學者。

這種教學法不僅在世界各地十分受歡迎，在韓國更是受到官方重視。

　　韓國慶北大學英語教育系教授AndrewEdwardFinch曾提到： 　　近來，「跨科學英文」教學法不僅在韓國盛行，連鄰近的國家也相當提倡。

尤其是政治人物們承認了過去五十年來的英語教育相當失敗，於是便提倡要實行「跨科學英文」，這讓許多專家們都引頸期待其效果。

延伸閱讀 　　跨科學英文：我的數學課(預計2010年3月出版)　　BBC新聞英語解讀BBCWorldNewsEnglish(附兩片CD)　　BBC新聞英語突破BBCWorldNewsEnglish(附兩片CD)　　BBC新聞英語精通BBCWorldNewsEnglish(附兩片CD)　　BBC新聞英語2：科學與環境　　EnglishforScience&Technology　　星座學英文ContentAreaReadingTHEZODIAC(附1片CD)　　金錢學英文ContentAreaReadingMoney(附1片CD)　　名畫學英文ContentAreaReadinginArt(附1片CD)　　宗教學英文ContentAreaReadingReligion(附1片CD)　　電影學英文ContentAreaReadingattheMovies(附1片CD)   目錄 Chapter1Earth’sAtmosphere地球與大氣：地球科學01Theearth’satmosphere●13 Chapter2Light光：物理01Whatislight?●2902Reflection●3203Refraction●3504Dispersion●3705Color●39 Chapter3StatesofMatter物質的狀態：化學01Solid,liquidandgas●5302Phasesofmatter●5603Particlesofmatter●58 Chapter4LifeProcesses生命活動：生物01Basiclifeprocesses●73 Chapter5Cells05細胞：生物01Cellstructure●9502Animalcellandplantcell●9703Tissues,organsandorgansystems●10004Howtouseamicroscope●102 Chapter6Forces06力：物理01Whatisforce?●11902Forcediagrams●12103Balancedforces●12204Unbalancedforces●12405Frictionalforces●12606Mass,gravityandweight●12807Magnetism●13108Electricity●136 看更多   序 編輯小語 跨科學英文？ 　　想學好英文？用「泡」的最快！ 　　「跨科學英文」（EnglishImmersion）的概念與傳統英文教學不同，不侷限以英文為教學主體，而是將英文當作教學工具，來學習自然、數學、社會等科目，讓學生「浸泡」在全英文環境裡，直接吸收專有名詞及知識，並用最輕鬆自然的方式學好英文。

　　全書架構　　．CoreKnowledge：整理出每章節必學的核心詞彙。

　　．Warmingup：提示「你知道嗎？」的小常識專欄，讓讀者輕鬆愉快地學習。

　　．ReadingMaterial：提供與主文內容相關，難度較高的文章。

　　．Test：生活化的習題，不僅協助讀者複習學科知識，也幫助讀者學會如何以英文提問。

出版說明 　　「跨科學英文」（EnglishImmersion）的概念與傳統英文教學不同，不侷限以英文為教學主體題材，而是直接以英文作為教學工具，來教導如自然、數學、社會等科目。

這樣獨特的跨科教學，讓學生在課堂上直接吸收所必須靈活運用的知識，也同時讓學生「泡」在全英文環境裡，用最輕鬆自然的方式學好英文。

　　「跨科學語言」（LanguageImmersion）最早是六○年代在加拿大開始的，當地使用英文為母語的家長要求學校開設全法語的實驗課程，以便孩子們能適應當地獨特的多語文化。

其後，在八○年代，民族大熔爐美國也投入了這樣的跨科教學風潮，許多學校都提供「跨科學西班牙語」及「跨科學法語」等課程。

　　近幾年來，由於全球化的經濟競爭，商業華文的使用日趨熱絡，世界各地也開始開立「跨科學華語」的課程。

這對華語使用者的我們，無非是一項鼓舞，也是華語逐步躍向世界舞台的信號。

　　在這個朝著國際化邁進的階段，雙語/多語能力也變得格外重要。

其中，英文已是全世界最多地區使用的語言，更不再是單純的商業溝通語言，而已經晉升為可表現人類思考與世界觀的國際通用語（LinguaFranca）。

想要更迅速掌握全球資訊並開展國際視野，就必須擁有完善的英文能力。

　　但是對於許多英文學習者而言，學習文法或是背誦單字的時間永遠都不夠，也總是在同一個階段停滯不前。

在傳統刻板的學習方法下，英文學習似乎脫離了生活，不再和一般的學習經驗有交集，成為只是為了學習而學習的語言。

在這種背景下，要成為一個國際人，並且自由自在地與全世界溝通，往往是遙不可及。

　　這個問題在亞洲地區也逐漸受到重視，許多專家學者紛紛呼籲要改善英文教學的方式，韓國慶北大學英語教育系教授AndrewEdwardFinch曾經研究提到： 　　近來，「跨科學英文」教學法不僅在韓國盛行，連鄰近的國家也相當提倡。

尤其是政治人物們承認了過去五十年來的英語教育相當失敗，於是便提倡要實行「跨科學英文」，這讓許多專家們都引頸期待其效果。

　　我們了解了這個趨勢，同時也借鏡歐美國家在這領域的研究，引進「跨科學英文」，營造一種讓學習者「泡」在英文的環境，潛移默化提升自身的英文能力，同時也學到有趣的科學常識。

這一套教材相當於全民英檢中級英文程度的學習者，作為邁入閱讀原文書的銜接讀本，提早結合英文與其他各科的學習經驗，達到雙重的學習效果。

　　怎麼學英文最好呢？「泡」在英文裡，暫時忘掉無趣的文法規章，直接享受閱讀的樂趣就對了！ 作者序 　　本書的基本概念從2006年就開始構想，並於2007年起，經過每週末的辛苦累積，才終於完成這項結晶。

本書主要的內容在於用英語來教導數學與科學，畢竟英語不再是一個國家的語言，除了身為全球通用語（LinguaFranca）之外，也是商業的、數學的和科學的語言。

　　數學內容中存在許多難以直譯的專有名詞，以「函數」為例，單看函這個字，其中文的意思為「箱子」，而在英文中的函數稱為function，通常被翻譯成「功能」，也常表示機械、電腦的自動或一連串的活動。

數學裡的函數function也和機械一樣，輸入x便會自動出現y，因此會用f(x)=y的方式來表示，換句話說，數學的函數用英文來學習會更有效率；再者，即使對函數瞭解再多，若不知函數的英文說法，那麼f(x)=y的公式就毫無意義了。

　　再舉一個例子，從國小到高中的自然科學中，「光合作用」是十分重要的科學概念，隨著學歷越來越高，一個人所學到關於光合作用的科學知識也越來越多。

直接照國字字面來看，雖可猜出光合作用的意思，卻無法猜出光合作用的英文怎麼說，就算學了再多的英語會話，也不可能知道這個字該怎麼講。

這在語言的經濟角度上相當不利，因此數學、科學中的重要概念還是必須透過英文來學習。

　　光合作用的英文為photosynthesis，photo代表光的意思，synthesis則為合成之意，photosynthesis屬於科學語言，也是全球通用語。

身為數學、科學的共同語言，英文並不限定只在美國、英國使用，在其他的地方，英語更是日常生活實用層面上所必須通曉的基本語言。

　　因此，不妨從本書開始，一次複習過去在國中、國小所學過的各種基本理論：地球的大氣層、光、物質的狀態、生命的進化、細胞、力與運動等。

同時，我們也鼓勵讀者們把自己泡在英文裡，如此一來，不僅能學好英文，也能記憶科學的核心概念（coreknowledge），培養不論到世界各地都能學習科學相關內容的英語能力。

　　本書主要以閱讀為主，但聽、說、讀、寫的訓練也很重要，我們務必得瞭解這四角關係的重要性，要不然怎麼閱讀英文報紙或聽、看英語頻道的廣播或電視呢？希望讀者們能透過本書，瞭解世界共通語言的重要性，也能經由閱讀、書寫、聆聽和口說的能力培養，來增廣知識，並且勇於表達自身的創意。

看更多   詳細資料 ISBN：9789574453207叢書系列：跨科學英文規格：平裝/200頁/16x23x1cm/普通級/雙色印刷/初版出版地：台灣 本書分類：語言學習>英語>閱讀>綜合閱讀   內容連載 ReadingMaterial1Whyistheskyblue?Itiseasytoseethattheskyisblue.Thelightfromthesunlookswhite.Butitisreallymadeupofallthecolorsoftherainbow.Aprismisaspeciallyshapedcrystal.Whenwhitelightshinesthroughaprism,thelightisseparatedintoallitscolors.Likeenergypassingthroughtheocean,lightenergytravelsinwaves,too.Somelighttravelsinshort,‘choppy’waves.Otherlighttravelsinlong,lazywaves.Bluelightwavesareshorterthanredlightwaves.SunlightreachesEarth’satmosphereandisscatteredinalldirectionsbyallthegasesandparticlesintheair.BluelightisscatteredinalldirectionsbythetinymoleculesofairinEarth’satmosphere.Blueisscatteredmorethanothercolorsbecauseittravelsasshorter,smallerwaves.Thisiswhyweseeablueskymostofthetime.ReadingMaterial2GreenhouseeffectandglobalWarmingTheearthiswarmingup!Theiceismeltinganditwillcausetheoceanstorise!TheplantswilldiecausingtheextinctionoftheHUMANRACE!Withallofthenewsstoriesaboutglobalwarminglately,manypeoplehaveanegativeviewofthegreenhouseeffect.Thegreenhouseeffectisn’tsuchabadthing.Itkeepstheearthwarmenoughforustolivehere.Withoutthegreenhouseeffect,theearthwouldbeacoldplanetandeverylivingthingwoulddie.Gaseslikecarbondioxideletthesun’sradiationintoouratmosphere,butdon’tlettheheatgooutoftheearth’ssurface.Thisissimilartohowanactualgreenhousekeepstheplantsinsidewarm,givingtheeffectitsname.Globalwarmingistheeffectoftherisingamountofgreenhousegasesinouratmosphere.Themoregasesthatarereleasedintotheatmosphere,themorethetemperatureswillrise.Whatiscausingtheincreaseinthelevelsofgreenhousegases?Humanshavebeenaddingthesegasestotheatmosphereinseveraldifferentways.Whatwedoeverydaycontributestoglobalwarming.Turningonthetelevision,drivingacar,dryingourhair,andusingtheairconditioneralluseenergy.Thisenergyusuallycomesfromburningnaturalgas,petroleumorcoal.Burningthesefuelsincreasestheamountofcarbondioxideinouratmosphere.Also,manythird-worldcountriesarecuttingdownforeststomakeroomforpeople,farmingandraisingcattle.Thismassremovaloftreesiscalleddeforestation.Treesreleaseoxygenintotheatmosphereandtakecarbondioxidefromtheatmosphere.Thefewertreesthereare,themorecarbondioxidestaysintheair.Whenthetreesarecutdown,theyareusuallyburned,whichreleasesevenmorecarbonintotheair.Theseactscauseagradualwarmingoftheatmosphere.Aroundtheworld,icesheetsandglaciersaremeltingatanunprecedentedrateduetoglobalwarming.Thisresultsinrisingsealevelsandanexpansionofdesertregionsthroughouttheearth.ItwillseverelyaffectthedenselypopulatedcoastalregionsonEarth.TestTherearemanydifferentlayersinEarth’satmosphere.Thescalediagrambelowrepresentsthefirstthreelayersoftheatmosphere.1.Whatisthemostabundantelementintheearth’satmosphere?a.Argon.b.Carbondioxide.c.Neon.d.Nitrogen.e.Oxygen.2.WhatisthecorrectorderofEarth’satmosphericlayersfrombottomtotop?a.Stratosphere,Mesosphere,Troposphere,Thermosphere,Exosphere.b.Stratosphere,Troposphere,Mesosphere,Thermosphere,Exosphere.c.Stratosphere,Troposphere,Thermosphere,Mesosphere,Exosphere.d.Troposphere,Mesosphere,Stratosphere,Thermosphere,Exosphere.e.Troposphere,Stratosphere,Mesosphere,Thermosphere,Exosphere.3.Whichlayeroftheatmospherehasthehighestdensityofgasmolecules?a.Exosphere.b.Mesosphere.c.Stratosphere.d.Thermosphere.e.Troposphere.4.ThemoonisvisibletoobserversonEarthbecauseof...?a.reflectedsunlightb.absorbedlightfromEarth’satmospherec.gasesinthemoon’sinteriord.volcaniceruptionsonthemoon’ssurface5.Thelengthofayearisequivalenttothetimeittakesforone...?a.rotationofEarthb.rotationofthesunc.revolutionofEartharoundthesund.revolutionofthesunaroundEarth6.WhatisonefactorthatcontributestoseasonsoccurringinNewYorkState?a.therevolutionofMoonaroundEarthb.thetiltofEarthonitsaxisc.therisingandfallingofoceantidesd.thedistanceofEarthfromthesun7.ThemovementofanairmassoverEarth’ssurfacecauses...?a.earthquakeactivityb.localweatherchangesc.globalwarmingd.ecologicalsuccessionReadingMaterial1Whyistheskyblue?為何天空是藍色的?為何天空是藍色的，道理其實很簡單。

透過肉眼觀看，來自太陽的光線是白色的，但實際上它是由形成彩虹的所有顏色所組成。

三稜鏡是一種形狀特別的水晶，當一道白光透射過三稜鏡時，會被分解為組成這道光的各種顏色。

如同海水中流動的能量一般，光能也是以波動的形式傳送。

有些光是以較短的、「多起伏」的波來傳送，有些則以較長的、較平緩的波傳送，例如藍光光波便短於紅光光波。

陽光抵達地球大氣層之後，與空氣中各種氣體與粒子碰撞而四散，其中的藍光也與地球大氣層中極小空氣分子碰撞，而散射至四面八方。

由於藍光以較短較小的波傳送，因此散射程度大於其他各種顏色。

這也就是為何大部分時間我們所看見的天空都是藍色的。

ReadingMaterial2Greenhouseeffectandglobalwarming溫室效應與全球暖化地球越來越熱！就要融化的極冰將導致海平面上升，所有植物即將死去，並造成人類的滅絕。

近來眾多有關全球暖化的新聞報導讓許多人對溫室效應抱持負面觀感。

其實溫室效應並非這些人所想像的那麼糟。

溫室效應使地保持在適合人類生存的溫度，假如沒有溫室效應，地球將成為一個極度寒冷的行星，而所有生物都將滅亡。

像二氧化碳這類溫室氣體能讓太陽輻射進入大氣層，同時將熱能留於地球表面。

這與實際的溫室提供作物溫暖環境的原理十分相似，也是「溫室效應」名稱的由來。

全球暖化則是大氣中溫室氣體數量驟增的產物。

大氣中的溫室氣體愈多，氣溫便將升得愈高。

是什麼原因導致溫室氣體增加呢？其實人們一直以不同方式增加大氣中的溫室氣體。

我們平日所為皆將導致全球暖化。

看電視、開車、吹頭髮、開冷氣都需要耗費能源，而這類能源通常是透過燃燒天然氣、石油、煤炭等所獲得。

燃燒這些石化燃料將導致大氣中二氧化碳數量的增加。

此外，許多第三世界國家為了取得更多居住、農作、畜牧等空間，正不停地大量砍伐原始森林。

大量砍伐林木的行為稱為濫伐。

森林釋放氧氣至大氣中，並吸收大氣中的二氧化碳。

森林愈少，空氣中的二氧化碳便愈多。

林木被砍伐之後，通常就被人們焚燒，這將釋放更多的碳至空氣中。

這些行為造成了大氣逐漸暖化。

由於全球暖化，世界各處的冰原與冰河正以前所未見的速度消融著，這將造成全球性的海平面上升與沙漠區域擴張，而人口密集的沿海區域亦將受到嚴重的影響。

Test解答1.d2.e3.e4.a5.c6.b7.b題目中譯地球大氣層可以細分為多層，下方比例圖代表了大氣的前三層。

1.地球大氣層中含量最豐的元素為？a.氬b.二氧化碳c.氖d.氮e.氧2.大氣分層由底部至頂部的正確順序為？a.平流層、中氣層、對流層、熱成層、外氣層b.平流層、對流層、中氣層、熱成層、外氣層c.平流層、對流層、熱成層、中氣層、外氣層d.對流層、中氣層、平流層、熱成層、外氣層e.對流層、平流層、中氣層、熱成層、外氣層3.大氣中哪一層的氣體分子密度最高？a.外氣層b.中氣層c.平流層d.熱成層e.對流層4.地球上的觀測者得以看見月球乃是由於？a.日光反射b.地球大氣層吸收的光線c.月球內部的氣體d.月球表面的火山噴發5.一年的長度等同於下列何者所需的時間？a.地球自轉一周b.太陽自轉一周c.地球繞太陽公轉一周d.太陽繞地球公轉一周6.下列何者是造成紐約州季節變化的其中一項因素？a.月球繞地球公轉b.地軸傾斜c.潮汐漲退d.地球與太陽間距離之改變地軸傾斜會影響不同地區接收太陽能量的多寡7.地表氣團之移動將導致？a.地震活動b.區域性天氣變化c.全球暖化d.生態演替 看完整內容連載   主題活動 2022世界閱讀日｜寫中文書、中文電子書書評，送25元E-Coupon！ 最近瀏覽商品  相關活動   購物說明 若您具有法人身份為常態性且大量購書者，或有特殊作業需求，建議您可洽詢「企業採購」。

  退換貨說明  會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期（含例假日）。

退回之商品必須於猶豫期內寄回。

  辦理退換貨時，商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性，切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。

退回商品無法回復原狀者，恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。

  訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則。

  同類商品新上架 1. 一番!好學日語生活會話(20K+寂天雲隨身聽APP) 2. 英文閱讀素養訓練課：童話寓言故事(16K+寂天雲隨身聽APP) 3. 日檢N2全方位攻略解析【雙書裝：文字語彙本+文法讀解聽解本，附1回完整模擬題】(16K+寂天雲隨身聽APP) 4. 辦公室英語會話必勝課：職場溝通即戰力(20K+寂天雲隨身聽APP) 5. 專門替中國人寫的英文課本初級本上冊(四版) 本類新品熱銷 1. 英文字源解剖全圖鑑：第一本左右跨頁，完整呈現拉丁語希臘語的英語起源 2. 用字首、字根、字尾熟記核心英單3000：圖像故事串聯，3倍速記憶不會忘，從國中到大學一定要會的英文字彙（附單字QR碼線上音檔） 3. 最輕鬆好背的衍生記憶法．韓文單字語源圖鑑 4. Dr.TOEIC多益教授的全新制多益5回全真模擬試題+解析(附「YoutorApp」內含VRP虛擬點讀筆) 5. 連面試官都讚嘆的英語口試應考大全【虛擬點讀筆版】(附「YoutorApp」內含VRP虛擬點讀筆) 本類暢銷榜 1. 英文字源解剖全圖鑑：第一本左右跨頁，完整呈現拉丁語希臘語的英語起源 2. 最強圖解英文文法：800幅手繪概念圖，英文語感＋文法一本通！ 3. 旋元佑英文寫作 4. 旋元佑文法 5. 讓74億人都驚呆的英文文法心智地圖（附10張文法心智地圖拉頁） 訂閱電子報 想獲得最新商品資訊，請訂閱免費電子報 關於我們 關於博客來 關於PCSC 隱私權政策 服務條款 人才募集 利害關係人專區 會員服務 加入會員 新手上路 會員分級 訂閱電子報 24小時隔日取貨 行動博客來 切換行動版 合作提案 企業採購 福利平台 加入供應商 AP策略聯盟 異業合作 客服中心 查詢帳號密碼 客服信箱 客服中心Q&A 線上客服 好站連結 OKAPI 閱讀生活誌 青春博客來 售票網 博客來Youtube 博客來粉絲團 得獎認證 天下雜誌2017金牌服務大賞 2016新世代最嚮往企業 SSL憑證服務 數位時代2012年台灣網站100強 電子發票推廣標章 dpmark資料隱私保護標章 數位時代2011台灣電子商務TOP50強 行政院環保署B2C網購包裝減量標章。

包裝減量。

環保材質。

循環包材。

客戶服務專線：02-26535588傳真：02-27885008服務時間：週一~五8:00~19:00，週六~日、例假日9:00~18:00，365天全年無休 博客來數位科技股份有限公司地址：臺灣115台北市南港區八德路四段768巷1弄18號B1之1  食品業者登錄字號：A-196922355-00000-9 Copyright©since1995books.com.twAllRightsReserved.