諶姓讀音不同認宗親落淚 - Yahoo奇摩新聞

諶立中為精神科醫師，常面對別人「糾正」他的姓氏讀音，他說，為避免困擾，索性在門診外醫師名牌特別以注音寫上諶（ㄕㄣ‵）立中」。

閱讀全文02011年11月4日下午5:15（中央社記者黃旭昇新北市4日電）「諶」姓有不同讀音，新北市府衛生局副局長諶立中說，他看診時曾有老兵看到醫師名牌註明「ㄕㄣ‵」，痛哭流涕說，「我終於找到念『ㄕㄣ‵』的同鄉，因為孩子都笑我唸錯。

」諶立中今天與媒體茶敘時，自我介紹叫諶（音同甚）立中，有記者還特地「更正」說，「副局長，您錯了，我告訴你，這個姓要唸『ㄔㄣ′』的讀音。

」但遭諶立中「反更正」堅持唸「甚」的讀音。

諶立中說，他祖籍中國大陸湖南臨湘，他父親曾返鄉探親，當地還有「諶（ㄕㄣ‵）家莊」，依族譜考究，諶姓源自於河南洛陽，遷徙到江西後，一支遷徙到湖南、四川；另外一支遷徙到福建、台灣。

諶立中為精神科醫師，常面對別人「糾正」他的姓氏讀音，他說，為避免困擾，索性在門診外醫師名牌特別以注音寫上諶（ㄕㄣ‵）立中」。

諶立中說，姓氏「諶」有不同讀音，包括大陸的新華字典、台灣的辭典等都唸「陳」的讀音，也有宗親為此向國立編譯館抗議，他自己也對別人「唸錯」他名字感到很痛苦，且電腦打字時注音一定要打ㄔㄣ′，相當困擾。

諶立中說，看診時，曾有老兵看到名牌，老淚縱橫的向他哭訴，終於找到讀音為「甚」的宗親。

諶老先生說，他的孩子經常堅持自己的姓氏是唸ㄔㄣ′，甚至糾正老爸唸錯了，讓老先生感覺到有忘祖的沮喪。

諶立中今天到市府與新北市政府水利局主任祕書諶錫輝見面，兩名宗親首度握手相見歡，諶錫輝表示，他是宜蘭人，宜蘭縣諶氏人口不少，不過，他的父親以台語自我介紹時，都會說自己姓「ㄒ一ㄣ′」，這個音應是漢語「甚」的台語讀音。

諶錫輝說，他在馬祖服役時，也曾遇到諶老士官長堅持自己姓氏是唸「ㄕㄣ‵」。

兩人都說，罕見姓氏不同讀音，唯一的好處是，以前上課時老師都不太敢點名，因為，老師也害怕自己不好意思會唸錯。

依據教育部重編國語辭典，諶，注音一式ㄔㄣˊ，為姓。

如漢代有諶仲望。

不過，在大陸網站百度百科，諶，為姓，音作shen(ㄕㄣˋ)，不可作chen(ㄔㄣˊ)。

1001104Y民調四大公投倒數，你認爲地方首長需要表態嗎？11315人已參與eNews·6小時前煮湯時要不要加蓋子？內行人點出「2種差異」：最好這樣做每當天氣轉冷，許多人都會準備一鍋暖呼呼的熱湯，不僅暖心也暖胃。

不過每個人對於煮湯的方式都有見解，近日就有網友好奇大家「煮湯時是否會加蓋」，並提問加不加蓋子是否會影響湯品煮出來的味道，引起網友們熱議。

民視影音·11小時前點亮梨山的夜晚!山谷燈光節舉辦開燈儀式交通部觀光局，近期在海拔1956公尺的梨山賓館，舉辦山谷燈光節的開燈儀式，吸引現場超過300名住宿遊客與梨山居民欣賞，提早感受耶誕節氣氛。

民視·6小時前大學教授齊聲反核四批擁核方「胡搞瞎搞」四大公投週六（18日）即將登場，來自政大、清華、中山等大學教授，出面呼籲民眾針對公投「重啟核四」一案，投下不同意票，強調擁核方根本在「胡搞瞎搞」，拿錯誤資訊誤導民眾，學者更聯手提出，包括核廢料難解、忽視核安、5年發電不可能等八大原因，盼民眾能理性思考，共同守護台灣、反對重啟核四。

Reactions10新頭殼·2天前國民黨高市黨部最後五天衝刺議員宣傳車掃街宣講[新頭殼newtalk]距離1218公投最後5天，國民黨高雄市黨部規劃車隊掃街，將從明(13)日起依照議員選區進行宣傳車掃街宣講，呼籲市民朋友1218一定要出來投四個都同意票，用實際行動向執政黨表達人民的聲音。

市黨部指出將於1218公投前最後一週依照議員選區進行車掃，12/13上午為鼓山、鹽埕，下午為仁武、大樹、鳥松、大社，12/14上午左營、楠梓，下午岡山、燕巢，12/15上午前金、新興、苓雅，下午鳳山，12/16上午三民、左營，下午前鎮、小港，12/17阿蓮、田寮、茄萣、湖內、旗美地區等。

市黨部表示，12/16上午黨主席朱立倫將親自到高雄車隊掃街，下午則由黨籍議員在各選區內配合中央全國路口同步進行街頭宣講及請託，12/17上午由中廣董事長趙少康進行車隊掃街，呼籲高雄市民1218一定要勇敢站出來支持四個同意，為台灣、為高雄、為我們的未來勇敢投下四個都同意，台灣才會更美麗。

更多新頭殼報導舞蹈之星全國青少年單人積分賽總決賽陳亭瑀奪得總冠軍下週天氣一圖掌握！氣象局：週一、週五將降溫週間將回暖中二補選》五個不同意！林佳龍：中二區不同意派系黑金復辟Reactions2民視影音·12小時前張惠妹再攻蛋!居民憂"連震12天"柯P掛保證天后張惠妹睽違七年之後，宣布明年四月要重返台北小巨蛋開演唱會，這回一口氣辦12場，讓粉絲相當興奮，不過，2015年阿妹在演唱會上帶領歌迷高唱三天三夜，結果引爆居民不滿，小巨蛋甚至還因此設下了阿妹條款，現在週邊里長仍憂心屆時噩夢會再重演，但台北市長柯文哲掛保證，設備將做改善，讓阿妹再唱一次看看！民視影音·1天前餐飲業求才！竹科麵館開出月休6天薪水4萬3新竹一間麵館開出月休六天，月薪4萬3000元，讓不少民眾驚訝，一名竹科工程師PO上網說，這待遇幾乎逼近大學畢業的工程師，而麵館老闆卻說，現在餐飲業很難請員工，因為是體力活，加上一天九個小時都站著，年輕人大多不願意，其他麵館老闆證實，以時薪來看，這家麵館外場人員時薪就快190元，真的比較罕見。

三立新聞網setn.com·2天前肉圓辣一點…他控老闆「整碗加爆」記者古芙仙、黃大衛／高雄報導肉圓加辣，很多人愛這一味！但高雄有民眾抱怨鳳山一家肉圓老店，跟老闆說要加一點辣，但老闆卻加了滿滿一大碗還邊說「不是要多一點點，我沒在客氣的」，讓他覺得被Reactions12中華日報·1天前安平造船廠失火無人受傷疑電線走火記者陳治交／台南報導台南市安平區一家造船廠13日發生火災，鐵皮屋一樓突然冒出大火，消防局救災救護中心緊急派遣[…]大愛電視·23小時前最後的抉擇！新喀里多尼亞選擇留在法國南太平洋島嶼，法屬新喀里多尼亞，12號舉行獨立公投，這是歷史上第3次，也是當地民眾，決定是否脫離法國的最後一次機會，結果則是以超過9成選票，拒絕獨立。

不過支持獨立的民眾，卻質疑公投結果的正當性，因...Reactions1汽車視界影音·7小時前PorscheMacan又改款啦！改了什麼？最後一代油車？直擊影片告訴你！性能更卓越、設計更犀利，以及搭載創新操作概念，全新Macan正式抵台。

全新MACAN發表三款車型，動力表現皆較前一世代更加強悍。

建議售價：Macan：284萬起MacanS：348萬起MacanGTS：461萬起👉找不到車子停哪裡？試試用AirTag來定位尋車吧！：https://bit.ly/3y4tFOi👉 防護力UP！小朋友上下學必備，兒童防疫護目鏡開箱！：https://bit.ly/3IAhkpS👉更多電動車與油電車：https://autos.yahoo.com.tw/car-topics/EV-and-Hybrid👉最新上架汽車車款：https://autos.yahoo.com.tw/latest-cars👉最新上架機車車款：https://autos.yahoo.com.tw/latest-bikes👉搜尋更多新車規格：https://autos.yahoo.com.tw/new-cars/👉更多熱門新車排行：https://autos.yahoo.com.tw/popular-cars👉熱門中古車排行：https://autos.yahoo.com.tw/popular-used-cars/中時新聞網·1天前十大政治領袖民調出爐唯一入榜女性是她根據網路媒體13日發布後蔡英文時期的台灣十大政治領袖顯示，新北市長侯友宜在全國性32位政治人物中被看好度第一，近期在四大公投全台跑透透的副總統賴清德名列第二，也是泛綠第一，話題不斷的民眾黨主席、台北市長柯文哲排名第三，值得關注是台中市長盧秀燕名列第八，連續三次都是榜中唯一的女性政治人物，且排名穩定邁進，全國一姊的地位越來越穩固。

今日新聞NOWnews·7小時前客人吃完牛排幫收桌！全場卻吵翻台式牛排館價格實惠，還會搭上飽足感的麵類主食和荷包蛋，因此深獲國人喜愛，並常見於街巷之中。

不過就有網友到某店家用餐時發現，另一桌客人用餐後將鐵板、餐具都堆疊好，還清理乾淨才離開，不禁疑惑「用意何在？」...三立新聞網setn.com·2天前皇帝出巡想小便怎辦？太監口號超害羞新奇中心／綜合報導古代皇室有許多繁文縟節，就連皇帝出巡要小便時，也有繁瑣的儀式。

據悉，皇帝要小便前，不但要找一個隱蔽的地方，還有許多「撒尿規則」，由太監喊口令，皇帝再照著流Reactions11國立教育廣播電台·1天前天冷吃鍋暖身北市衛生局抽驗火鍋食材2件青蔥農藥殘留超標寒冷的天氣，大多數民眾喜歡來碗熱呼呼的火鍋暖暖身體，或是因工作忙碌，找尋方便快速，只需要加熱就可以食用的調理食品。

臺北市衛生局為了維護民眾食用產品的衛生安全，在今年10月到11月中執行火鍋料及冷凍冷藏Reactions1鏡週刊MirrorMedia·2天前台北車站莫德納接種站再延長　「隨到隨打」仍可領100元禮券中央疫情指揮中心在台北車站規劃的莫德納疫苗施打站，原定開設期間至今（12日）為止，指揮中心晚間再次宣布，將再次延長至21日，指揮中心發言人莊人祥透露，該施打站自5日開設以來，已有超過1.86萬人次接種，目前仍有12.5萬即將到期的莫德納疫苗提供民眾施打。

Yahoo奇摩新聞（記者裴璐）·17小時前《屋簷下》楊子儀癌末忍住眼淚跟林筳諭求婚台視、三立八點檔《一個屋簷下》將上演感人婚禮，劇中楊子儀罹癌，林筳諭盡力為他的生活留下紀念，女兒于婷也懂事地不再和林筳諭爭執，三人度過了一段溫馨的家庭生活，無奈楊子儀飾演的「人豪」病況急轉直下，眼看剩沒多少日子，用盡最後力氣和林筳諭求婚，今晚終於要步入禮堂，場面動人。

Yahoo奇摩（新聞）·4小時前公投日能提民調、進行宣傳嗎？帶小抄會違法嗎？公投注意事項一次看重啟核四、反萊豬進口、公投綁大選、三接遷離等四大公投，將於12月18日登場。

根據中選會的說法，公投法與選罷法不同，公投當天仍可宣傳或提及民調。

究竟公投和一般的公務人員選舉有何不同？還有哪些注意事項呢？匯流新聞網·2天前化療不再難過！國衛院研發新型奈米鉑金抗癌藥瞄準難纏肺腺癌、三陰性乳癌匯流新聞網記者陳鈞凱／台北報導聞癌色變，癌症在台灣已經連續41年高居國人十大死因之首，而化療是抗癌的重要武器，尤其傳統化學療法搭配新穎免疫療法可提高病患存活率和治癒率，逐漸成為新世代治療方式，但部分傳統化療藥物副作用太強，常叫癌症患者撐不過，不得不因為藥物副作用而放棄化療，國衛院今（13）日發表最新研究成果，研發出新型奈米鉑金抗癌藥物，能「瞄準癌細胞」不傷...民眾日報·20小時前「聖誕老人還是存在啦」義大利教堂透過臉書聲明向家長們道歉（圖片取自Fackbook：@DiocesidiNoto）【民眾網編輯王鈞／綜合報導】在義大利西西里島，主教安東尼奧（AntonioStagliano）於9日在一場藝術節活動中告訴一群學校的兒童「聖誕老人不存在，而且他的紅色裝扮是可口可樂為了廣告自己設計出來的。

」此言論一出便引來家長們的怒火，但隔日亞歷山卓神父（AlessandroPaolini）便馬上透過教堂的臉書發出道歉宣言。

據《CNN》報導，亞歷山卓神父說道在貼文裡表示「作為主教的發言人，他對主教的聲明讓很多兒Reactions1中央社·1天前中研院染疫員疑受訓未滿陳時中回應(圖)已離職的中央研究院P3實驗室人員確診COVID-19，據蘋果新聞網報導，個案疑未滿受訓期就進入P3實驗室操作，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中（圖）13日上午在立法院受訪表示，人手不足是大家都面臨的困難，「但找到人力以後就應該訓練好」。

Reactions1更多文章1.1218公投》侯友宜表態了林濁水52字評論：當今有此一咖是奇蹟2.落魄大亨1／雷曼股災賠掉5億身家　台版《華爾街之狼》求社宅顧老母3.棄陳時中換謝震武？綠營說溜嘴　「封殺刺客」開戰北市長4.啃老10年！大叔嘆：老爸叫我別工作5.19歲少女挑戰獨駕飛機環繞地球下午抵台品嘗珍奶解渴7大銀行苦吞18億負債專家看衰「恐求償無門」天下雜誌獨駕飛機環球19歲少女抵台了...下機就喝珍奶Yahoo奇摩（即時新聞）7.3強震畫面曝光！印尼民眾驚逃採石場坍塌全被拍下Yahoo奇摩（國際通）唉！高麗菜1顆只賣10元「辛苦3個月白忙一場」CTWANT記者會上語帶不耐指揮官：哪有還在問這情況的台視新聞網俄屯兵邊境烏克蘭正妹「終於理解台灣人感受」CTWANT「侯千字文的震撼」沈富雄：台灣政治風貌恐丕變三立新聞網setn.com「爸月給1.8萬叫我別工作」啃老10年歎很廢...掀熱議今日新聞NOWnews緊張⋯黃子佼揭孟耿如再次產檢結果醫生確定了Yahoo奇摩新聞（記者簡子喬）交保6天回籠！長髮妹陪開庭陳修將再收押重回看守所中天快點TV趴引擎蓋阻妻與小王駛離夫遭甩飛身亡...判決定讞Yahoo奇摩（綜合報導）一看Omicron國外數據林氏璧喊「的確不尋常」EBC東森新聞同台互動冷！侯友宜被問公投就轉身獨留朱立倫回應TVBS新聞網「什」字念ㄕㄜˊ錯了嗎？爸被女兒笑沒讀書好崩潰Yahoo奇摩（綜合報導）全聯宣布「年前凍漲」董座霸氣喊：讓大家好過年EBC東森新聞「2萬恐懼症」謝金河點出台股當前最大利空EBC東森新聞欠蚵仔煎夫妻百萬挨告澎恰恰開庭前10分鐘請假...缺席了TVBS新聞網車市奇景…上市前就爆單幾乎無現車可賣聯合新聞網告公司「奴隸合約」失敗22歲日男星超慘現況曝中時新聞網棄陳時中？綠營人士爆料「刺客」謝震武迎戰蔣萬安TVBS新聞網陸男點百顆水餃只吃餡不吃皮板娘氣壞多討一倍錢CTWANT醫稱打AZ對Omicron零保護力陳時中反擊Yahoo奇摩（即時新聞）記者臥底爆陸星巴克用過期食材官方認違規道歉了鏡週刊MirrorMedia遭疑整型董至成坦言：做了眼睛拉提手術TVBS新聞網正式解除婚姻關係！理科太太：我們永遠都是家人TVBS新聞網股災賠掉身家「台版華爾街之狼」落魄求社宅顧老母CTWANT侯友宜對公投表態林濁水：當今有此一咖是奇蹟中時新聞網驗毒出包害高雄院檢誤判？高醫喊冤：與事實不符Yahoo奇摩（即時新聞）母踢爆女兒房間實況網驚呼：比垃圾場還可怕Yahoo奇摩（綜合報導）年輕人不生原因？26歲公務員：房價吞掉生子扣打中時新聞網侯友宜千字文談公投遭揪出「四個不同意藏頭詩」新頭殼沈政男揭數據喊話：不要再打AZ打了也是白打CTWANT高醫驗毒重大疏失！害多人坐冤獄恐國賠Yahoo奇摩（即時新聞）侯千字公投表態文留言破萬館長讚：超越藍綠新頭殼頭頂162公斤汽車！英74歲「頂王」要創100次世界紀錄Yahoo奇摩（國際通）2劑AZ抗Omicron無效？李秉穎：前線不會拿健康開玩笑TVBS新聞網英特爾CEO嗆完台積電秒訪台！專家：代表美政府來施壓EBC東森新聞又一家！必勝客宣布漲價最多貴50元Yahoo奇摩（即時新聞）美國妹吃台式牛排大讚：搭配得完美至極中時新聞網澳洲叢林太陽能村莊居民不靠電網生活40年Yahoo奇摩（國際通）台中百年餅店小開偷吃少女妻怒告獲判賠40萬Yahoo奇摩（綜合報導）妻10年沒給零用錢！落魄日警「巡邏神社偷48元」中天快點TV上海小學生遭爆穿162萬元外套、352萬球鞋...網驚呆CTWANT學者回顧台灣「防疫模範生」慘況：窮人將更難翻身風傳媒偷一盒45元餛飩被抓超慘下場出爐...不想被關代價15萬EBC東森新聞書信曝偷情人妻學生！美術館長稱幻想文法官不信判賠Yahoo奇摩（綜合報導）【本日焦點】銀行苦吞18億負債求償恐無門Yahoo奇摩（新聞）獨／名嘴爆蔡依林曾赴林秉樞母喪致意　Jolin經紀人回應了TVBS新聞網猛追前妻！　天心被温昇豪「英雄救美」羞喊：誰會不心動TVBS新聞網熱火列入疫情受災戶　對抗騎士戰力大打折扣TVBS新聞網