關於Word中，破折號「─」(U+2500)直書的方向問題· Issue #19

如下圖所示，在Word中以源樣系列TW版編排文件時，發現大多數的符號（刪節號、波浪號）皆能正確轉為直式，但兩個「─」(U+2500)破折號卻未能轉成直式； ... Skiptocontent {{message}} ButTaiwan / genyo-font Public Notifications Star 472 Fork 39 Code Issues 10 Pullrequests 0 Actions Projects 0 Wiki Security Insights More Code Issues Pullrequests Actions Projects Wiki Security Insights Newissue Haveaquestionaboutthisproject?SignupforafreeGitHubaccounttoopenanissueandcontactitsmaintainersandthecommunity. Pickausername EmailAddress Password SignupforGitHub Byclicking“SignupforGitHub”,youagreetoourtermsofserviceand privacystatement.We’lloccasionallysendyouaccountrelatedemails. AlreadyonGitHub? Signin toyouraccount Jumptobottom 關於Word中，破折號「─」(U+2500)直書的方向問題 #19 Closed chlbcopenedthisissue Dec1,2018 ·5comments Closed 關於Word中，破折號「─」(U+2500)直書的方向問題 #19 chlbcopenedthisissue Dec1,2018 ·5comments Comments Copylink chlbc commented Dec1,2018 如下圖所示，在Word中以源樣系列TW版編排文件時，發現大多數的符號（刪節號、波浪號）皆能正確轉為直式，但兩個「─」(U+2500)破折號卻未能轉成直式；但將字型換成源樣系列JP版後，破折號就能轉成直式了。

請問這是刻意這樣設定的嗎？ Thetextwasupdatedsuccessfully,buttheseerrorswereencountered: Copylink Owner ButTaiwan commented Dec1,2018 我重現不了耶？ Loading Sorry,somethingwentwrong. Copylink Owner ButTaiwan commented Dec1,2018 其實源樣系列，打兩個全形減號－也會被接成破折號:P Loading Sorry,somethingwentwrong. Copylink Author chlbc commented Dec1,2018 不過不知為何，我這裡不但除了破折號之外，連全形減號、HYPHEN(‐)、ENDASH(–)，甚至是EMDASH(—)都沒辦法順利翻轉。

我是用Word2010，是版本問題、還是設定問題嗎 Loading Sorry,somethingwentwrong. Copylink Author chlbc commented Dec1,2018 回報：換了Word2016來開就能正常轉成直式的了，因此應該是Word2010的問題 Loading Sorry,somethingwentwrong. Copylink Owner ButTaiwan commented Apr11,2020 Ver1.500起，破折號定義為兩個U+2014或兩個U+2015。

即——或――。

舊版的兩個全形減號－－不再支援。

另外，U+2500──是表格符號，也不適合做為破折號，不支援。

Loading Sorry,somethingwentwrong. ButTaiwan closedthis Apr11,2020 Signupforfree tojointhisconversationonGitHub. Alreadyhaveanaccount? Signintocomment Assignees Nooneassigned Labels Noneyet Projects Noneyet Milestone Nomilestone Linkedpullrequests Successfullymergingapullrequestmayclosethisissue. Noneyet 2participants Youcan’tperformthatactionatthistime. Yousignedinwithanothertaborwindow.Reloadtorefreshyoursession. Yousignedoutinanothertaborwindow.Reloadtorefreshyoursession.