翻箱倒櫃的英文怎麼說

翻箱倒櫃的英文怎麼說 · 翻: 動詞1 （變換位置; 歪倒; 反轉） turn over; turn around; reverse 2 （移動物體尋找） rummage; search... · 箱 · 倒 · 櫃 ... 搜尋 翻箱倒櫃的英文怎麼說 中文拼音[fānxiāngdǎoguì] 翻箱倒櫃 英文 overturnthetrunksandboxes--carryoffallthatonehas;emptyeverythingfromthetrunks;opensb.'sboxesandtrunksandturnoutthecontents;rummagethroughchestsandcupboards;ransackboxesandchests;turneverythinginsideout;turnoverthingsinathoroughsearch;turntheboxupsidedown 翻: 動詞1（變換位置;歪倒;反轉）turnover;turnaround;reverse2（移動物體尋找）rummage;search... 箱: 名詞1.（箱子）chest;box;case;trunk2.（像箱子的東西）anythingintheshapeofabox 倒: 倒動詞1（人或豎立的東西橫躺下來）fall;topple2（事業失敗;垮臺）collapse;fail3（嗓子變低... 櫃: 櫃名詞1.（收藏物品用的器具）cupboard;cabinet;chest2.（櫃房,也指商店）countinghouse;counter;shop 例句 Injuneidigoutmyshortstodiscovermythighsresemblecottagecheese 6月里，我翻箱倒櫃找出短褲，卻發現自己的大腿像農家乾酪一樣。

Irummagedfor20minutesinthekitchencabinetandpulledoutahugewhiteenamelpot 我在廚房裡翻箱倒櫃找了20分鐘，才拖出一個白色大搪瓷罐。

About$3,000wasraisedintherummagesalethatyearandsomeofthatwasgiventogetaso-calledteletype 約$3，000在年和一些那被給的翻箱倒櫃的尋找售賣方面被升起有一個所謂的電傳打字。

Thespecialagentsbrokeintohisroomandrummagedthroughchestsandcupboardsbutcouldn'tfindanythingsuspicious. 那些特務沖進他的房間翻箱倒櫃地搜了一遍，但沒有發觀任何可疑的東西。

1958hasshadesofthe1940sand1950spsychologicalthriller;tocatchthethief1958retainedthehumanisticspiritoftheunionwhileopenlysportingthevoyeuristicinterestofhitchcocks 在何建業先生家裡翻箱倒櫃看他的藏書，當中自然少不了當年流行的三毫子小說，此外還有中譯小說如縱橫天下即cameronhawley的 Thestrangevoicewassoinsistentthatartactuallyfoundhimselfrummagingthroughhiscollectionoforigamipapersathomeuntilhefoundoneflat,shinypieceofgoldfoil 那奇特的聲音綿綿不絕，阿特在家中收集的手工紙中翻箱倒櫃地尋找，最終他找到了一張平平整整、亮光閃閃的金箔紙。

Irummagedinmydrawerforapairofgloves 我在抽屜翻箱倒櫃地找手套。

Irummagedthreedrawersbeforeifoundmygloves 我翻箱倒櫃地找了三個抽屜才找到手套。

Hewasrummagingaboutamongthepapers 他在那些文件中翻箱倒櫃地找。

Irummagedinmypocketsforacoin 我在口袋裡翻箱倒櫃地找一枚錢幣。

Ihadagoodrummageinthelibrarythroughthefiles 我在圖書館那些檔案中翻箱倒櫃了一番。

Shehurriedhomeandturnedeverythingtopsy-turvytofindthelivestosave 余老夫人急忙趕回家，翻箱倒櫃地找待救之物。

Digoutandwearoldclothesburiedintheclosetbeforebuyingnewones 購買新衣服之前，翻箱倒櫃，穿一些能穿的舊衣服。

Allthisshethoughtofasdrouetrummagedthedrawersforcollarsandlabouredlongandpainstakinglyatfindingashirt-stud 她腦子里在想著這一切時，杜洛埃在翻箱倒櫃地尋找他的襯衫領子。

Professorlooksfortheeyeglasseschaoticallytime,hiswifecomfortablysitsactuallyonthearmchairisgazingattheentirescene 教授翻箱倒櫃地找眼鏡的時候，他的妻子卻舒舒服服地坐在扶手椅上注視著整個場面。

相似字 英漢推薦 漢英推薦 翻砂車間 翻筋斗 翻箱 翻箱板 翻箱裝置 翻箱鑄造 geodynamicsexperimentaloceansatellite mansch chirotype stemcovscaia destructiveprocedureofvein weatherinterference aligningpower hectormcneil petrasevic gearcuttingmachines cardofaccount 望臺 青年氣旋 泌尿靈片 胤次 節制彈簧 貨幣調整 車道配置 日歷法 良好適航性船 米爾邁勒山 蒂爾克梅納茲 分享友人 分享到Line 分享到臉書 (C)2015-2022Dict.site線上英文字典