wane - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"wane" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

... to enjoy the freedom to hold rallies, however, this freedom may also be on the wane.   在Linguee网站寻找 推荐单词"wane"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 wane 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 wane—衰() 不常见:消退 · 衰微 · 没落 · 亏缺 · 衰败 · 式微 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Ofcourse,Ihopethatwecan [...] continuetoenjoythefreedomtoholdrallies,however,thisfreedommayalsobeonthewane.legco.gov.hk legco.gov.hk 我當然希望可以繼續享有遊行的自由，但這項自由可能也正在收縮中。

legco.gov.hk legco.gov.hk InviewofSouthSudan’seffortsandworktobuildanewState,oursupportonallissuesshouldnotwane.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 鉴于南苏丹为建立一个新国家所作的努力和所开展的工作，我们在所有这些问题上的支助不应松懈。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org However,Ibelievethatthesteadfastnessandwillpowerofthepublicincampaigningfordual [...] universalsuffragewillnotwane.legco.gov.hk legco.gov.hk 不過，我相信市民對雙普選的執着和鬥志是不會消失的。

legco.gov.hk legco.gov.hk Theinterestofdeveloperswillwaneifthebenefitsatstakeare[...] lessened. legco.gov.hk legco.gov.hk 如果涉及的利益較少，發展商的興趣自然不大。

legco.gov.hk legco.gov.hk Withthiswaxandwaneincompetitiveness,[...] ifHongKongwantstocontinuetocompeteintheregionandmaintainitsadvantages, [...] itmustacquireanewwayofthinking. legco.gov.hk legco.gov.hk 在此消彼長下，香港如果要繼續在區內競爭，希望保持優勢，必須有新的思維。

legco.gov.hk legco.gov.hk Since2004,thenumberofpeopleparticipatingindemonstrationshasbeenonthewane,andthenumberhasdroppedto200000orso.Accordingtostatisticsof[...] [...] thepolice,thenumberofpeopleparticipatinginthe1Julydemonstrationofthisyearwasjust17000. legco.gov.hk legco.gov.hk 遊行人數自2004年開始已見減少，減至二十多萬人，而到了今年7月1日，根據警方統計，數字更只有17000人。

legco.gov.hk legco.gov.hk Ontheotherhand,Icanseethatsomeindustrialareasareinfactnotverymuchonthewane.Onthecontrary,theyareveryprosperous.legco.gov.hk legco.gov.hk 另一方面，我看到有些工業區其實並非很凋零，現在反而很興旺，包括我所屬的葵芳選區內的葵興邨。

legco.gov.hk legco.gov.hk Iftheobjectionsvoicedbymembersofthe [...] publicwerenottoostrong,sincewhatwasdonecouldnotbeundone,thevoicesof [...] oppositionwouldthenwanewithouttraces.legco.gov.hk legco.gov.hk 市民的反對聲音不太大的話，在米已成炊，不做也做了的情況下，反對的聲音便會不了了之。

legco.gov.hk legco.gov.hk However,Icertainlydonotwishtoseemembersofthe [...] [...] publicnegatethephasingoutofILBsinHongKongoreventheeffortsintacklingclimatechangeonaccountoftheimperfectionsofthepresentScheme;orseethedeterminationofsocietyinimprovingourenvironmentwane;orevenseetheprogressinourresponsetotheissueofenvironmentalprotectioncompromisedonaccountofthisdebate.legco.gov.hk legco.gov.hk 不過，我當然不希望見到的，是社會因為現時的現金券計劃未盡完善之處而否定香港在逐步取締鎢絲燈泡，以至是在應對氣候變化方面的工作，又或是為了這項爭論而令社會對改善環境的決心有所減退，甚或是影響大家在應對整體環境問題上前進的方向。

legco.gov.hk legco.gov.hk Theirinterestinracingandcollectingcars,motorcycles,and [...] truckscanwaxorwaneduringthisperiod,[...] whiletheirinterestincomplex,elaborately [...] detailedtrainsandtrackconfigurationsismostlymaintainedanddeepened. cpsc.gov cpsc.gov 在此阶段，他们对赛车和汽车收藏、摩托车和卡车等的兴趣或增或减，而对造工复杂、考究的火车和路轨配置则有增无减。

cpsc.gov cpsc.gov Todelete"under"after"That,"andsubstitutewith"asthecompetitiveedgeofthetraditionaleconomicpillarsisonthewane,andinthefaceof";todelete"Shenzhen"after"discussionwith"andsubstitutewith"citiesinthePearlRiverDelta,inparticularShenzhen,";andtoadd",andstriveforenhancedco-operationinthefieldsofscienceandtechnology[...] [...] aswellasdiscussionsondivisionoflabourandstrategicpartneringrelationship"after"co-operativerelationshipwithShenzhen". legco.gov.hk legco.gov.hk 在“金融海嘯”之前加上“鑒於傳統經濟支柱的優勢正在減退及面對”；在“‘國際文化創意中心’，與”之後刪除“深圳市”，並以“珠三角的城市特別是深圳”代替；及在“合作關係”之後加上“，並爭取在科技領域加強合作，就分工和戰略性伙伴關係展開討論”。

legco.gov.hk legco.gov.hk ofpopularity.Mayhispopularityneverwaneduringhisgovernorship,forthatwouldmeanHongKongwouldhavecontinuedtoenjoyprosperityand[...] [...] stability,andforthepeople,aneverimprovingqualityoflife. legco.gov.hk legco.gov.hk 我希望他在任期內的受歡迎程度歷久不衰，因為這代表本港可繼續享有繁榮安定，市民生活質素可不斷提高。

legco.gov.hk legco.gov.hk Incountrieswhere [...] malariatransmissionhasdroppedsharply,immunitytothediseasewillwane,resultinginahighriskofresurgence.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在疟疾传播急剧下降的国家，对疟疾的免疫力会减弱，从而产生疫情复发的高度风险。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Immunityfromprevious [...] fluvaccineswanesovertimeso[...] annualinfluenzavaccinationisrecommendedforoptimalprotection. shanghai.ufh.com.cn shanghai.ufh.com.cn 流感疫苗的免疫功效会随时间的推移而减弱，因此建议人们每年接种流感疫苗以获得最佳的防护效果。

shanghai.ufh.com.cn shanghai.ufh.com.cn Thelongerittakes,themoreself-controlwanesandobviouslytheharderitgetsfortheprotagoniststomaintain[...] theirpose. shanghaibiennale.org shanghaibiennale.org 时间越来越长，自控能力也越来越弱，显然，让这些主角继续保持姿势越来越难了。

shanghaibiennale.org shanghaibiennale.org Initsspeedtofulfillitsmoonphase [...] [...] circlein29.5days,thecolorofthemoonphasediscwillchange,increasinganddecreasingasthemoonwanesorwaxes.wthejournal.com wthejournal.com 其转动速度会依照月相29.5天周期，月相盘的颜色会改变，随着月亮的圆缺变大和变小。

wthejournal.com wthejournal.com Healthyproductiveresearchcollaborationsmaywaxandwanesowhatevercollaborationyouenterintoduringyourresearchcareer,itisessentialthatyouhavestrategicallythoughtthroughtheoverallbenefitstoyourcareer.biggerbrains.com biggerbrains.com 健康而高产的研究合作或许有起有落，因此，无论您在研究事业的旅程中参加什么样的合作，都请务必从战略高度仔细考虑它能给予您事业的总体益处，这一点非常重要。

biggerbrains.com biggerbrains.com Afterall,whentheperformancerunsitscourseandthe [...] audience´senthusiasmwanes,isn´tasleight-of-hand[...] imperativetocontinuallysurprise [...] andtease,keepingthegameinplay,anintriguingpuzzlefortheaudienceandtheentertaineralike? venicebiennale.hk venicebiennale.hk S.Leigh这条变色龙和我们的分別并不大，他是一个转型者，为了在舞台上以一种新姿态出现，他不断寻求转型，毕竟当表演终结，观眾的热情冷卻时，不就需要利用掩眼法来延续惊喜和挑衅，让遊戏可以继续玩，让观眾和艺人继续投入这不解之谜吗？venicebiennale.hk venicebiennale.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。