藝術的功能與價值 - 遠流

藝術的功能與價值. 作者：赫伯特‧里德（Herbert Read）. ＊藝術家的觀點The artist's point of view ……在此，我想簡短地以從事藝術工作者的觀點，來看待藝術創作的過程 ... 遠流出版公司 遠流博識網 Best100 遠流俱樂部 科學人 科學少年 遠流部落格 智慧藏 華山文創 台灣雲端書庫 悲欣交集、可以強悍，也可以示弱、善良是一種選擇、李乾朗、空笑夢 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 年 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 月 至 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 年 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 月 詩經新繹全集(共5冊)如何學寫程式：Python篇——學會用「數學思維」寫程式簡明python學習講義一個人的餐桌，偶爾還有點心：自煮生活靈感食譜，結合旅行滋味的78道日常料理 金庸作品金庸作品集金庸漫畫金庸茶館文學‧小說文學小說推理企管‧資訊商業理財資訊人文‧科普自然科普歷史/地理台灣社會科學哲學/思想生活‧藝術旅遊時尚生活風格電影藝術/設計漫畫文創好設計心理‧健康心靈勵志心理醫療保健親子‧童書童書繪本親子教養青少年書教育‧學術教育學術學習‧辭書傳播辭書語言有聲書考試/學習 書目下載 心靈、勵志心理、教育文學、小說企管、資訊自然、科普旅遊、時尚金庸、推理歷史、台灣童書、繪本健康、生活電影、藝術學術、傳播辭書、語言漫畫、有聲書CD-ROM 首頁>讀享生活文摘>文藝漫遊 藝術的功能與價值 作者：赫伯特‧里德（HerbertRead） ＊藝術家的觀點　Theartist'spointofview ……在此，我想簡短地以從事藝術工作者的觀點，來看待藝術創作的過程。

他所從事的是什麼？他為什麼要從事藝術？他是為誰而創作？一旦對這些問題獲得了解答之後，我們或許可以由此進一步地考慮藝術家在社區中的功能──藝術對我們群眾而言，具有什麼意義？在我們的社會組織中，又該賦予藝術什麼樣的地位？ ＊托爾斯泰的觀點　Tolstoy'spointofview　 托爾斯泰（LeoTolstoy）關於藝術創作過程的知名定義，表述在下列的文字中： 「在自己身上先引發出一種曾經感受到的經驗感覺，隨後再利用動感、線條、顏色、聲音，或由文字表現出的造形，來將這種感覺傳遞給他人，使他們也能感受到相同的感覺──這便是一種藝術活動。

「藝術是一種人類的活動，由一個人有意識地利用外在的符號，將自己生活中所經驗到的感覺傳達給他人，使得他人也能受這些感覺的感染，因此也能經驗到這些感覺。

」 ＊托爾斯泰和華茲華斯　TolstoyandWordsworth　 上述的理論（甚至在它表達的方式上）很接近華茲華斯寫詩的理念。

他說：「詩篇來自寧靜中對某些情緒的回憶……在這樣的沉思中，寧靜的感覺逐漸地消失了，興起的是一種情緒反應，類似於沉思中出現的主題，這個情緒逐漸地產生，最終也確實地存在於心智之間。

」 從其他的角度來看，托爾斯泰的藝術理論也和華茲華斯對詩的理論極其類似。

比方說，他們都同時強調在理解性和溝通性上追求完美。

華茲華斯曾提到「由一個人向群眾說話」，這句話確切地表現了托爾斯泰心中的理想藝術家。

同時，華茲華斯提倡以人們常用的普通語言來寫詩，這又再度地與托爾斯泰的論文內容相互呼應。

＊溝通：感覺和瞭解　Communication:feelingandunderstanding ……我想要為托爾斯泰的定義做些修正，使它能更吻合馬蒂斯的提議，更重要的是能與事實相吻合，這很簡單。

我認為藝術的功能並不僅在傳遞感覺，好讓別人也感受到相同的感覺。

這個功能只屬於那些最粗俗的藝術──音樂節目，情境劇，感性小說，諸如此類。

藝術真正的功能在於表達感覺和傳遞一種理解。

魯本斯（PeterPaulRubens，1577-1640）：基督死亡。

安特衛普皇家藝術博物館 希臘人對此瞭解得很透徹，我認為這正是亞里斯多德所說「戲劇的目的在淨化我們的情緒」這句話的涵義。

我們在面對一件藝術作品時，已經充滿了繁複的情緒，我們在一件真誠的藝術作品中，所發現的並不是這些情緒的重新激盪，而是一種和平、憩息和鎮靜的感覺。

我們有時看到年輕高傲認真的學生，在一幅藝術巨作前，嘗試培養畫中的情緒，這真是荒謬無比，因為藝術家的所有情緒都已經被轉化成完美的智識性自由了。

的確，一件藝術作品能夠在我們身上引起某種反應：我們會意識到韻律感、和諧感和統一感。

然而這些物質特性只對我們的神經系統造成反應，並不會使它們激動，而是感到一種慰藉；如果我們必須稱這種心理狀況為一種情緒，那麼它和當初藝術家創作藝術作品時的情緒完全不同。

我們最好稱之為一種好奇或仰慕的心情，或更冷靜地稱之為一種認知狀態。

我們對藝術家的最大敬意，在於他能以他特有的才華，將我們情緒問題的熱度除去。

＊藝術和社會　Artandsociety 我們如果能夠確認到這點，便不會再對藝術在社會中的地位有所質疑。

希臘人對此又比我們聰明，他們相信美麗就是一種優等的品德。

這對我們而言，好像總帶著些矛盾，其實卻是一個簡單的真理。

只有醜陋才是唯一的罪惡，如果我們全心全意地相信這個說法，所有其他與人類心靈相關的活動，便自然能一目瞭然。

這也是為什麼我相信藝術比經濟或哲學更為重要。

它是對人類心靈視野的直接度量，當這個心靈視野具備了社區特性時，它便成了一種宗教。

在歷史上有許多重要的階段，藝術的生命力和某種宗教形式密切相關。

然而，正如我已經指出，這樣的關連在過去兩三個世紀中，已經逐漸淡化了，同時我們無法預見任何新的關連即將成形。

出處：遠流出版《藝術的意義：美學思考的關鍵課題》  回到讀享生活文摘首頁   上一篇 下一篇 藝術和宗教 親愛的，這是寫給你的…… 書人觀點 養生保健 職場修練 世界瞭望 精采人物 品味生活 歷史解碼 新知探索 自我成長 文藝漫遊 親子教育 商業理財