Vogue雙語讀時尚​／Kobe最激勵人心的25句經典名言

Vogue雙語讀時尚​／Kobe最激勵人心的25句經典名言，曼巴精神是留給世人最寶貴的遺產. Kobe Bryant 自1996 年起踏入NBA 殿堂，當時的他只有只有17 ... Skiptomaincontent“Ifyou’reafraidtofail,thenyou’reprobablygoingtofail.”–KobeBryant在美西時間2020年1月26日，Kobe與13歲的寶貝女兒Gianna一同離開了我們。

奉獻給NBA與湖人隊的20年生涯中，他帶給我們的不僅是回憶，更是一種對於夢想的努力執著。

就讓我們來一同回顧Kobe的勵志名言，令曼巴魂長存於我們心中。

KobeBryant自1996年起踏入NBA殿堂，當時的他只有只有17歲。

1996年後半加入湖人隊後，便展開他為期20年的湖人傳奇。

於2015年11/30撰文宣布退役，並寫下自己對籃球的熱愛。

他寫道：Ifellinlovewithyou.AlovesodeepIgaveyoumyall–Frommymind&bodytomyspirit&soul.我已深深愛上你（籃球）了。

我對你極其的深愛，讓我願意付出所有，將意志、身心靈都投入在你身上。

LOSANGELES,CA-DECEMBER18:KobeBryantwalkouttocentercourtduringhisjerseyretirementceremonyathalftimeofabasketballgamebetweentheLosAngelesLakersandtheGoldenStateWarriorsatStaplesCenteronDecember18,2017inLosAngeles,California.(PhotobyHarryHow/GettyImages)HarryHowKobe生涯單場平均得分25.4分、生涯總得分高達33643分，在歷史排名為第三。

擁抱5枚冠軍戒指、1屆年度MVP、2屆FMVP、4屆明星賽MVP、11屆年度第一隊、9屆年度防守第一隊、2屆聯盟得分王、2屆奧運金牌加冕，他幾乎包辦所有的榮耀。

回顧KobeBryant的職籃生涯，他的起跑點事實上一點也不順遂，從剛開始不被看好的高中小子成為現在我們看到的史詩級傳奇球星，他的成功完全不是偶然，也非僥倖。

這一切都來自於他的個性和處事的態度，Kobe從一始終忠於自己的籃球夢想，不畏挫折和困難，堅持到底。

在許多球迷心中，Kobe除了是傳奇球星，更是激勵人心的偶像。

痛失丈夫與二女兒的Kobe老婆Vanessa在Instagram說道：I’mnotsurewhatourlivesholdbeyondtoday,andit’simpossibletoimaginelifewithoutthem.Butwewakeupeachday,tryingtokeeppushingbecauseKobe,andourbabygirl,Gigi,areshiningonustolighttheway.我不確定今後我們的生活會如何，根本無法想像沒有他們的生活。

但是我們每天醒來都會繼續努力，因為Kobe和我們寶貝女兒Gigi會照亮我們往前走。

InstagramcontentThiscontentcanalsobeviewedonthesiteitoriginatesfrom.你也有夢想卻缺乏像KobeBryant一樣義無反顧的勇氣嗎？擦乾眼淚！將以下25句Kobe的經典名句收藏起來，將曼巴精神永存我們心中。

(PhotobyChrisCovatta/NBAEviaGettyImages)ChrisCovattaWhatpeopleseeoncourtisanothersideofme;it’snotme.人們在球場上看到的我是另一個我，那不是我本人。

OnethingyougottaknowaboutmeisIhaveabsolutelynofilter.IhavenoproblemsayingwhatthehellIthinkofsomeone.關於我，你必須要知道的是我非常直接。

我從來不怕把我對某人最真實的想法全部說出來。

Themostimportantthingistotryandinspirepeoplesothattheycanbegreatinwhatevertheywanttodo.最重要的事就是去努力嘗試與激勵大家，使他們能夠在想做的事上大放異彩。

Ifocusononethingandonethingonly–that’stryingtowinasmanychampionshipsasIcan.我專注於一件事，而且只有這件事–那就是盡我所能地贏到越多冠軍。

I’mhere.I’mnotgoinganywhere.Nomatterwhattheinjury–unlessit’scompletelydebilitating–I’mgoingtobethesameplayerI’vealwaysbeen.I’llfigureitout.I’llmakesometweaks,somechanges,butI’mstillcoming.我就在這，哪兒也不去，不管受了什麼傷—除非我完全衰弱—我還是會一直是像以前一樣的球員。

我會看著辦，我會做出一些調整、一些改變，但我還是來了。

Ihaveself-doubt.Ihaveinsecurity.Ihavefearoffailure.IhavenightswhenIshowupatthearenaandI’mlike,“Mybackhurts,myfeethurt,mykneeshurt.Idon’thaveit.Ijustwanttochill.”Weallhaveself-doubt.Youdon’tdenyit,butyoualsodon’tcapitulatetoit.Youembraceit.我會懷疑自己，我會缺乏安全感，我會恐懼失敗。

我會在那幾個夜晚，在我喜歡的球場上現身時，想著「我的背很痛，我的腳受傷，我的膝蓋受傷。

我沒有辦法了，我只想放鬆。

」我們都曾自我懷疑，你不需要否認它，但你也不能夠向它屈服。

你要做的是去擁抱它。

I’mplayingagainstgreatplayers,playingagainstthebestintheworld.Thecompetition–that’swhatI’vealwayswanted.我正在跟偉大的球員們打球，和世界上最好的球員們競爭。

這比賽—就是我一直想要的。

I’veplayedwithabrokenhand,asprainedankle,atornshoulder,afracturedtooth,aseveredlip,andakneethesizeofasoftball.Idon’tmiss15gamesbecauseofatoeinjurythateverybodyknowswasn’tthatseriousinthefirstplace.我打球曾經打到手斷、腳踝扭傷、肩膀脫臼、牙齒碎掉、嘴唇裂開、膝蓋腫成一個壘球大小。

我不想因為腳趾受傷錯過15場比賽，因為大家都知道腳趾受傷並不嚴重。

Thetopicofleadershipisatouchyone.Alotofleadersfailbecausetheydon’thavethebraverytotouchthatnerveorstrikethatchord.Throughoutmyyears,Ihaven’thadthatfear.領導這件事是一個敏感的話題。

很多領導者失敗，因為他們沒有足夠的勇氣去打破現狀、振奮人心。

在我的生涯中，我從沒有這種擔憂。

Ican’trelatetolazypeople.Wedon’tspeakthesamelanguage.Idon’tunderstandyou.Idon’twanttounderstandyou.我無法了解懶惰的人，因為我們說的是不同的語言。

我不了解懶惰的人，我也不想去了解。

Idon’twanttobethenextMichaelJordan,IonlywanttobeKobeBryant.我不想當下一個麥可喬丹，我只想當科比布萊恩。

I'mchasingperfection.我追求完美。

CanIjumpovertwoorthreeguyslikeIusedto?No.AmIasfastasIusedtobe?No,butIstillhavethefundamentalsandsmarts.That’swhatenablesmetostillbeadominantplayer.Asakidgrowingup,Ineverskippedsteps.IalwaysworkedonfundamentalsbecauseIknowathleticismisfleeting.我還能像以前一樣跳躍時跳過兩三個人嗎？不，我不行。

我還能像我以前跑得一樣快嗎？不，我不行。

但我還保有我的基本功跟打球的智慧，這也是讓我能一直成為主要球員的原因。

成長過程中，我從來沒有跳過任何一個步驟，一直按部就班，因為我知道，運動員的生涯是短暫的。

I’lldowhateverittakestowingames,whetherit’ssittingonabenchwavingatowel,handingacupofwatertoateammate,orhittingthegame-winningshot.我願意做任何能夠贏得比賽的事，即使只是坐在板凳上擰毛巾、遞茶水給隊員，或投出致勝一球。

Magichasfivechampionships.Ihavefivechampionships.I’mprettysurewebothknowwhatwe’redoing.魔術強森有五個冠軍。

我也有五個冠軍。

我敢肯定，我們都知道我們在做什麼。

Idrawfromthecrowdalot.我從人群學習、得到很多借鏡。

Ilovegoingone-on-onewithsomeone.That’swhatIdo.I’veneverlost.It’sawholedifferentgame,justtohavethemrightinfrontofyouandbeabletodowhateveryouwant.我喜歡和某個人一對一，那正是我擅長的，我從來沒輸過。

這是一個截然不同的比賽，只是要讓他們走在你前面然後你就可以做任何你想做的事。

I’mextremelywillfultowin,andIrespondtochallenges.Scoringtitlesandstufflikethat…itsounds,well,Idon’tcarehowitsounds–tome,scoringcomeseasy.It’snotachallengetometowinthescoringtitle,becauseIknowIcan.我非常恣意的贏了，回應了那些挑戰。

得分王之類的頭銜……它們聽起來好像，嗯，我不在乎它們聽起來怎樣—對我來說，得分並不難。

贏得得分王的頭銜對我來說並不算是個挑戰，因為我知道我可以。

Everythingnegative—pressure,challenges—isallanopportunityformetorise.每件負面的事–壓力、挑戰–都是一個讓我提升的機會。

Theseyoungguysareplayingcheckers.I’moutthereplayingchess.當其他年輕人都在下西洋跳棋時，我已在下西洋象棋了。

Myparentsaremybackbone.Stillare.They’retheonlygroupthatwillsupportyouifyouscorezerooryouscore40.我的父母是我的支柱，現在仍然如此。

無論你得的分數是多少，他們都會支持你。

Ifyou’reafraidtofail,thenyou’reprobablygoingtofail.如果你害怕失敗，那你很有可能會失敗。

Themostimportantthingisyoumustputeverybodyonnoticethatyou’rehereandyouareforreal.I’mnotaplayerthatisjustgoingtocomeandgo.I’mnotaplayerthatisgoingtomakeanAll-Starteamonetime,twotimes.I’mheretobeanall-timegreat.OnceImadethatcommitmentandsaid,‘Iwanttobeoneofthegreatestever’,thenthegamebecameeverythingforme.最重要的是，你必須讓身邊每一個人知道你是玩真的。

我不是一個只是在這裡來來去去的球員，我不是一個只會入選全明星賽一兩次而已的球員，我來這裡，是要成為一個能夠跨時代的偉大球星，一旦我做了承諾，說「我想成為有史以來最偉大的」，那麼這場比賽就成為了我的一切。

There’sachoicethatwehavetomakeaspeople,asindividuals.Ifyouwanttobegreatatsomething,there’sachoiceyouhavetomake.Weallcanbemastersatourcraft,butyouhavetomakeachoice.WhatImeanbythatis,thereareinherentsacrificesthatcomealongwiththat.Familytime,hangingoutwithfriends,beingagreatfriend,beingagreatson,nephew,whateverthecasemaybe.Therearesacrificesthatcomealongwithmakingthatdecision.人生中有很多我們要選擇的事。

如果你想精通某件事情，你必須做出一個選擇。

我們都可以在我們的領域成為大師，但你必須做出選擇。

我的意思是每一個我們的決定都會伴隨著犧牲。

和家人相處、和朋友出去玩，身為一個好朋友，一個好兒子、侄子，依據情況而定。

這些決定都會伴隨著其他事情的犧牲。

Areyouwillingtopushtherightbuttonsevenifitmeansbeingperceivedasthevillain?…I’dratherbeperceivedasawinnerthanagoodteammate.Iwishtheybothwenthandinhandallthetimebutthat’sjustnotreality.…Ihavenothingincommonwithlazypeoplewhoblameothersfortheirlackofsuccess.即使會被眾人當成惡棍，你還會做對的決定嗎?….我寧願被認為是一個贏家而非一個好隊友。

我希望能同時兼顧兩者，但是這是不實際的….我和那些懶惰的人─那些只會將自己沒有成功的原因怪罪於他人的人─並沒有任何共同點。

喜歡【Vogue雙語讀時尚】單元嗎？記得鎖定每週一Instagram獨家內容想要用各種熱門話題學英文，別錯過Line的週五英文日!資料來源：VoiceTube看影片學英語你可能也會喜歡這些文章巨星殞落！KobeBryant確認直昇機意外墜毀享年41歲感人完整採訪！KobeBryant：「我希望那些受我影響的孩子們，10年後都能因此成為更好的人。

」葛萊美獎2020亮點總整理！眾星緬懷NBA傳奇球星KobeBryant引人熱淚Vogue雙語讀時尚VoiceTube看影片學英語英文教學英語學習KobeBryant柯比布萊恩