"不醉无归"是什麼意思? - 關於中文(簡體)的問題| HiNative
文章推薦指數: 80 %
不醉无归(bù zuì wú guī )不醉无归的意思Literally don't go back until you are drunk, meaning drink as long as you want.
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體,臺灣)
土耳其語
越南語
註冊
登入
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體,臺灣)
土耳其語
越南語
Question
aya_hanako
2019年11月10日
德語
接近流利
俄語
中文(簡體)
英語(美國)
有關中文(簡體)的問題
不醉无归是什麼意思
查看翻譯
舉報版權侵害
答覆
Close
Whenyou"disagree"withananswer
Theownerofitwillnotbenotified.
Onlytheuserwhoaskedthisquestionwillseewhodisagreedwiththisanswer.
OK
查看更多留言
say-no
2019年11月10日
中文(簡體)
Literallydon’tgobackuntilyouaredrunk,meaningdrinkaslongasyouwant.It’sawarmwaytoshowhospitality.
Literallydon’tgobackuntilyouaredrunk,meaningdrinkaslongasyouwant.It’sawarmwaytoshowhospitality.
查看翻譯
1
讃
Jenny_lao_ba
2019年11月10日
中文(簡體)
@aya_hanako意思是:尽兴喝(酒)
@aya_hanako意思是:尽兴喝(酒)
Showpinyin
查看翻譯
1
讃
Trynew
2019年11月10日
中文(簡體)
中文(繁體,香港)
Ifyoudon'tgetdrunk,youcan'tgohome./Nodrunknoreturn/Drinkasmuchasyoucan/Cheers
Ifyoudon'tgetdrunk,youcan'tgohome./Nodrunknoreturn/Drinkasmuchasyoucan/Cheers
查看翻譯
1
讃
高評價回答者
[通知]Hi!正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
CopyURL
相關提問
慆慆不归是什麼意思
千杯不醉是什麼意思
无懈可击是什麼意思
无所顾忌是什麼意思
喝不醉是什麼意思
最新問題
Showmore
不碰就不碰是什麼意思
則 而 尚是什麼意思
偏偏那兒 人緣差不說是什麼意思
2008年使用的機率抽樣方法遠比配額抽樣方法正確是什麼意思
你可以投的多快?是什麼意思
熱門問題
Showmore
聼攏嘸是什麼意思
◯◯控是什麼意思
聲音冒起來是什麼意思
受不了直接喝一波是什麼意思
他耍憂鬱是什麼意思
RecommendedQuestions
Showmore
莺歌燕舞是什麼意思
忽有故人心上过回首山河已是秋
两处相思同淋雪此生也共白头
若是白头雪可替世上哪来苦心人是什麼意思
你也有今天是什麼意思
caonima是什麼意思
sb是什麼意思
Iwanttofindanenglishspeakingfriendtomutuallymasterenglishspeakingandwriting.Itsu...
issaying“쉬는거잊지마세요”for“don’tforgettorest”anaturalandfriendlywaytosayit?(tosomeo...
Close
這是什麽符號?
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡,幫助回答者提供和程度相對應的回答。
初級
難以理解使用非母語語言的回答
初中級
能夠提出簡單的問題,也可以理解簡單的回答。
中級
能夠提出一般程度的問題,也能夠理解大部分的答案。
上級
能夠完整理解問題與回答。
Close
Close
註冊高級用戶,便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
了解HiNative高級用戶的特色
Close
對查詢感到厭倦了嗎?HiNative可以幫你找到想要的答案。
免費註冊
按問題格式分類的最新問題
這個怎麽說?
這個是什麼意思?
差別在哪裡?
關於〇〇的例句
開放式問題
用App來輕鬆解決你的問題!
(30,698)
在4500萬個回答中找到你想要的答案!
當你搜索答案時,自動翻譯功能也可以同時享受!
免費使用!
HiNative不醉无归是什麼意思
延伸文章資訊
- 1不醉无归的同义词- 相似词查询
不醉无归是什么意思,不醉无归的近义词,不醉无归的反义词,不醉无归的同义词,跟不醉无归类似的词语:不醉不归,一醉方休,开怀畅饮,醉了也不归,几杯,开怀痛饮, ...
- 2無歸是什麼意思,無歸的解釋反義詞近義詞英文翻譯 - 詩詞大全
[無歸]詳細解釋 · 不回去;不回歸。 《詩·小雅·湛露》:“厭厭夜飲,不醉無歸。” 唐李洞《和劉駕博士贈莊嚴律禪師》:“塵刼自營還自壞,禪門無住亦無歸。” · 無所歸宿。 漢劉 ...
- 3“不醉不归”是个成语吗? - jgdq.org
不醉不归不算是个成语,不醉不归,读音:(bù zuì bù guī)“不醉不归”意思是:指和朋友喝酒聚会,今天我们不喝醉了不需要散会。不醉不归是个形容类型 ...
- 4成语不醉无归的意思 - 百度知道
- 5《詩經》告訴你:酒場上主人對你說「不醉不歸」時,不要當真
儘管主人說「不醉不歸」,但你得端正身份,不能喝醉,所以《毛詩正義》說:「得王之燕禮,飲酒不至於醉,莫不皆善其德,使之無過差。」大概意思就是不但 ...