Hindi - Chinese translation – Linguee

Many translated example sentences containing "Hindi" – Chinese-English dictionary and search engine for Chinese translations.   LookupinLinguee Suggestasatranslationof"Hindi" Copy DeepL Translator Dictionary EN Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Dictionary Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. Blog PressInformation LingueeApps     Linguee [gb]English[cn]Chinese [gb]English--->[cn]Chinese [cn]Chinese--->[gb]English [gb]English[de]German [gb]English[fr]French [gb]English[es]Spanish [gb]English[pt]Portuguese [gb]English[it]Italian [gb]English[ru]Russian [gb]English[jp]Japanese [gb]English[pl]Polish [gb]English[nl]Dutch [gb]English[se]Swedish [gb]English[dk]Danish [gb]English[fi]Finnish [gb]English[gr]Greek [gb]English[cz]Czech [gb]English[ro]Romanian [gb]English[hu]Hungarian [gb]English[sk]Slovak [gb]English[bg]Bulgarian [gb]English[si]Slovene [gb]English[lt]Lithuanian [gb]English[lv]Latvian [gb]English[ee]Estonian [gb]English[mt]Maltese Morelanguages ENZH Translatetext Translatefiles UseDeepLTranslatortoinstantlytranslatetextsanddocuments TryDeepLTranslator Hindi Translateasyoutype World-leadingquality Draganddropdocuments Translatenow ▾DictionaryEnglish-ChineseUnderconstruction Hindi—北印度语() Examples:Hindi(language)—印地语 makhana(Hindi)—芡 gherao(fromHindi,SEAsianmethodofprotest)—挟持雇主 Seealternativetranslations ©LingueeDictionary,2022 ▾Externalsources(notreviewed) Thedatawillbemadeavailableinseveralinternationallanguages(English,Spanish,German, [...] French,JapaneseandHindi).iprcommission.org iprcommission.org 人们可以看到几种不同国际语言的版本（英语、西班牙语、德语、法语、日本语和北印度语）。

iprcommission.org iprcommission.org DONEatNewDelhi,this14thdayofSeptember2009intwooriginals, [...] eachinChinese,HindiandEnglishlanguages,[...] alltextsbeingequallyauthentic. legco.gov.hk legco.gov.hk 本協定於二零零九年九月十四日在新德里簽訂，一式兩份正本，每份均用中文、印地語及英文寫成，各文本均具同等效力。

legco.gov.hk legco.gov.hk ThefullreportsareavailableinthesixofficiallanguagesoftheUnitedNationsand [...] summariesinHindi,Khmer,Portuguese[...] andVietnamese. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 报告全文以六种联合国官方语言发表，报告摘要还被译为印度语、高棉语、葡萄牙语和越南语。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org InIndia,OggyetlesCafardsusedtoairunderitsEnglishname“OggyandtheCockroaches” [...] onNickelodeonIndiasince2009withvoice-actorsvoicingthe [...] charactersinvoicesoffamousIndianfilmstarsinHindi.seekcartoon.com seekcartoon.com 在印度，Oggy等LES [...] Cafards的空气在其英文名称为“Oggy和蟑螂”在Nickelodeon印度自2009表达中的字符的印度著名电影明星印地文的声音与声音演员。

zh-cn.seekcartoon.com zh-cn.seekcartoon.com ProvidedMemberStateswithpedagogicalmaterialstousefortrainingandintheclassroom;Enhancedthedebateonandthepracticeofhumanrightseducation;AllHumanBeings…ManualforHumanRightsEducationandTolerance:theThresholdofPeacetranslatedinto [...] Albanian,Arabic,Bengali,Bosnian, [...] Lithuanian,TurkishandHindi;Thebookhasbeen[...] widelydistributedamongMemberStates; [...] Publicationofabook,EducationforaCultureofPeaceinaGenderPerspective,inNovember2001. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 为会员国提供了培训和讲课用的教材；加强了人权教 [...] 育实践方面的讨论；将《所有人……人权教育与宽容手册：和平的起点》译成了阿尔巴尼亚语、阿拉伯 [...] 语、孟加拉语、波斯尼亚语、立陶宛语、土耳其语和印地语；此书在会员国中广为流传；2001[...] 年11月出版了《从性别的角度进行和平文化教育》一书。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org OnespeakeralsolaudedtheUnitedNationsinformationcentresforproducinginformationin [...] some80locallanguagesandUnitedNationsRadioforproducing [...] programmesinBangla,HindiandUrdu,among[...] otherlanguages. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 一位发言者还称赞联合国新闻中心以大约80 [...] 种语文传播信息，以及联合国电台以孟加拉语、乌尔都语和印地语及其他语文制作节目。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thisbustlingcityisalsohometo [...] Bollywood,theHindimovieindustry[...] andthelargestfilmproducerinIndiaandtheworld. shangri-la.com shangri-la.com 孟买也是宝莱坞的发源地。

宝莱坞是印度和世界电影业实力最雄厚的制片商。

shangri-la.com shangri-la.com TheHADhasputinplaceanumberofenhancementmeasuresforstrengtheningsupportservicesforethnicminorities,includingdistrict-basedintegrationprogrammes(suchasadaptationcourses,mutualhelpnetworks,employee’straining,volunteerservice,communityvisits,etc.);anambassadorschemetohelpethnicminoritiesbyarrangingthosewithsimilarbackgroundandexperiencetoreachouttothemandmakereferralstoGovernmentdepartmentswherenecessary;provisionofanadditionalsupportservicecentreandtwosub-centresinYauTsimMong, [...] ShamshuipoandTungChungrespectivelyandtwoadditionalradioprogrammesinethnicminority [...] languages(i.e.HindiandThai).legco.gov.hk legco.gov.hk 民政事務總署已實施多項新計劃以加強少數族裔人士的支援服務，當中包括「地區為本融入社區計劃」 [...] (例如適應課程、互助網絡、僱員培訓、義工服務、社區參觀等)；由背景及經驗相近的過來人主動接觸少數族裔人士，並在有需要時轉介他們予政府部門跟進的「大使計劃」﹔分別在油尖旺、深水埗及東涌增設一個少數族 [...] 裔支援服務中心和兩個分中心；以及增加兩個以少數族裔語言(印度語及泰語)廣播的電台節目。

legco.gov.hk legco.gov.hk ThisapplicationprovidesaninterfacetothefreeGoogle [...] TranslateAPIformanylanguagesincludingChinese,Czech,Danish,Dutch,English, [...] French,German,Hindi,Italian,Japanes...moba-app.com moba-app.com 此应用程序提供了一个接口自由谷歌翻译API的许多语言，包括中文，捷克语，丹麦语，荷兰语，英语，法语，德语，印地文，意大利语，日语，韩语，波兰语，葡萄牙语，罗马尼亚语，俄语，塞尔维亚语，西班牙语和越南语。

cn.moba-app.com cn.moba-app.com Hence-in [...] sharpcontrasttotheHindiahimsa,acharacteristic[...] tenetofBuddhism,whichprohibitsthekillingofanycreature, [...] eventhesmallestandthemostnoxiousinsect-tokillasmanyaspossibleoftheKhrafstras,ornoxiouscreaturesoftheEvilSpirit(suchaswolves,serpents,snakes,locusts,intestinalworms,ants),isoneofthemostmeritoriousofreligiousactions. mb-soft.com mb-soft.com 因此-形成了鮮明的對比印地語阿含沙區，一個特點宗旨佛教，禁止殺害任何動物，即使是最小和最毒蟲-殺死盡可能多的Khrafstras[...] ，或有害生物的邪靈（如狼，蛇，蛇，蝗蟲，腸道蠕蟲，螞蟻），是一個最有價值的宗教行動。

mb-soft.com mb-soft.com Jugaad,”theHindiwordforaninnovative[...] andimprovisedsolutionthatdemonstrateshumaningenuityandresourcefulness [...] inthefaceofmeagreresources,isawayoflifeinMumbai. shanghaibiennale.org shanghaibiennale.org 巧智”（jugaad）在印度语中表示人类在有限资源中善用自己的巧智和机敏来创新和随机应变的能力，这就是孟买的生活方式。

shanghaibiennale.org shanghaibiennale.org ThelanguagesusedareArmenian,Azeri,Bahasa [...] Indonesian,Bangla [...] (Bengali),Belarusian,Czech,Danish,Dutch,Finnish,Fulfulde,Georgian,German,Greek,Guaraní,Hindi,Hungarian,Icelandic,Italian,Japanese,Joola,Kazakh,Kirundi,Moore,Myanmar(Burmese),Norwegian,[...] Persian(Farsi), [...] Polish,Portuguese,Romanian,Sinhala,Slovak,Slovenian,Swahili(Kiswahili),Swedish,Tamil,Turkish,Ukrainian,UrduandUzbek. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 使用的语文包括亚美尼亚文、阿塞拜疆文、巴哈萨印度尼西亚语、孟加拉文、白俄罗斯文、捷克文、丹麦文、荷兰文、芬兰文、富尔富尔德文、格鲁吉亚文、德文、希腊文、瓜拉尼文、印地文、匈牙利文、冰岛文、意大利文、日文、Joola文、哈萨克文、基隆迪文、Moore文、缅甸文、挪威文、波斯文(法西语)、波兰文、葡萄牙文、罗马尼亚文、僧伽罗语、斯洛伐克文、斯洛文尼亚文、斯瓦希里文、瑞典文、泰米尔文、土耳其文、乌克兰文、乌尔都文和乌兹别克文。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Severalculturalcentresandspeakingunionshavebeenestablishedtopromotetheancestral [...] languagesthatconstitutetheculturalheritageofMauritius, [...] includingEnglish,Hindi,Marathi,Tamil,[...] TeluguandUrdu. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 毛里求斯还建立了若干文化中心和演讲俱乐部，弘 [...] 扬构成毛里求斯文化遗产的一部分的先辈语言，包括英语、印地语、马拉地语、泰米尔语、泰卢固语和乌尔都语。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org IfyoudonotspeakArabic,Chinese,Dutch,English,French,German,Hebrew,Hindi,Indonesian,Italian,Japanese,Portuguese,RussianorSpanishthenwe'lltranslatetheprojectforyouregardless.bootb.com bootb.com 如果您使用的不是英语、汉语、葡萄牙语、西班牙语、阿拉伯语、俄语、北印度语、荷蘭、日语、印度尼西亚语、德语、希伯来语、法语或意大利语、那么我们将自行翻译您的项目。

bootb.com bootb.com (NASDAQ:JCOM),hasexpandedits [...] [...] internationalpresencebyaddingwebsitesinsevennewlanguages(BrazilianPortuguese,Hindi,Korean,Mandarin,Danish,Swedish,Romanian)tojointheotherlanguagesalreadysupported[...] [...] (English,French,German,Italian,Spanish,Dutch,Polish,Portuguese).eFaxcustomersalsohavetheoptionofselectingpaymentinoneof20currencies,includingIndianRupee,BrazilianReal,MexicanPeso,RomanianNewLei,DanishKroneandSwedishKrona,tonameafew. tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn eFax的用户现在还可以选择使用20种货币来进行支付，其中包括印度卢比、巴西里拉、墨西哥比索、罗巴尼亚列伊、丹麦克郎和瑞典克郎。

tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn Today,Spanishistheworld’sfourthmostcommonlyspokenlanguage, [...] afterChinese,EnglishandHindi.cervantes.es cervantes.es 从使用人数上看，西班牙语是世界第四大语言，仅次于汉语、英语和印地语。

cervantes.es cervantes.es TheReportwasavailableonthewebsite [...] inthe6officiallanguagesoftheUnitedNationsplus10otherlanguagesthis [...] year,includingHindiforthefirsttime.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 今年，人们在网站上能够以联合国的6种官方语文外加10种其他语文获取该《报告》，其中首次包括了印地文。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org MostoftheLab'sprogramsandeventswilltakeplaceinEnglish,andmostwillbeaccessibleona [...] first-come,first-servedbasis;programsto [...] bedeliveredinHindiandMarathiwill[...] benotedontheLab'scalendar,aswill [...] programswithlimitedspacethatrequireanRSVP. tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn 实验室的多数活动将采用英语，并遵循先到先得的原则；用印地语和马拉地语开展的活动，以及因空间有限要求预约参加的活动将在实验室的日历上注明。

tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn RediffBolisoneinstant [...] messengerwithsupportforHindilanguage.imfirewall.us imfirewall.us RediffBol是一款支持印度语言的即时聊天工具。

imfirewall.com imfirewall.com English(U.S.),English(UK),Chinese-Simplified(Handwriting,Pinyin,Wubihua),Chinese-Traditional(Handwriting,Pinyin,Zhuyin,Cangjie, Wubihua),French,French(Canadian),French(Switzerland),German(Germany),German(Switzerland),Italian,Japanese(Romaji,Kana), Korean,Spanish, [...] Arabic,Bulgarian,Catalan,Cherokee, [...] Croatian,Czech,Danish,Dutch,Emoji,Estonian,Finnish,Flemish,Greek,Hawaiian, Hebrew,Hindi,Hungarian,Icelandic,Indonesian,Latvian,Lithuanian,Macedonian,Malay,Norwegian,Polish,[...] Portuguese,Portuguese (Brazil),Romanian, [...] Russian,Serbian(Cyrillic/Latin),Slovak,Swedish,Thai,Tibetan,Turkish,Ukrainian,Vietnamese apple.com apple.com 英语(美国)、英语(英国)、简体中文(手写、拼音、笔画)、繁体中文 [...] (手写、拼音、注音、仓颉、笔画)、法语、法语(加拿大)、法语(瑞士)、德语(德国)、德语(瑞士)、意大利语、日语 [...] (罗马字、假名)、韩语、西班牙语、阿拉伯语、保加利亚语、加泰罗尼亚语、切罗基语、克罗地亚语、捷克语、丹麦语、荷兰语、表情符号、爱沙尼亚语、芬兰语、佛兰芒语、希腊语、夏威夷语、希伯来语、印地语、匈牙利语、冰岛语、印尼语、拉脱维亚语、立陶宛语、马其顿语、马来语、挪威语、波兰语、葡萄牙语、葡萄牙语(巴西)、罗马尼亚语、俄语、塞尔维亚语(西里尔字母/拉丁字母)、斯洛伐克语、瑞典语、泰语、藏语、土耳其语、乌克兰语、越南语apple.com.cn apple.com.cn TheprotractedblockadeoftheLegislature-Parliamenthasresultedinabacklogofbillsfor [...] consideration,includingonethatcouldresolvetheissueoftheVice-President [...] havingtakenhisoathofofficeinHindi.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 对立法机关-议会的长期封锁，导致有待审议的法案积压，其中包括一个可能解决副总统用印地语宣誓就职问题的法案。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Languagessupported:Arabic,Azerbaijani,Bengali,Bosnian,Bulgarian,Burmese,Chinese,Croatian,Danish,Dutch,English,Filipino,Finnish,French,German,Georgian,Hebrew,Hindi,Hungarian,Indonesian,Italian,Japanese,Korean,Lithuanian,Macedonian,Malaysian,Nepali,Polish,Portuguese,Romanian,Russian,Serbian,Slovak,Spanish,Swedish,Thai,Turkish,UkrainianandUrdu.worldhepatitisalliance.org worldhepatitisalliance.org 支持的语言：阿拉伯语、阿塞拜疆语、孟加拉语、波斯尼亚语、保加利亚语、缅甸语、中文、克罗地亚语、丹麦语、荷兰语、英语、菲律宾语、芬兰语、德语、格鲁吉亚语、希伯来语、印地文、匈牙利语、印度尼西亚语、意大利语、日本语、韩国语、立陶宛语、马其顿语、马来西亚语、尼泊尔语、波兰语、葡萄牙语、罗马尼亚语、俄语、塞尔维亚语、斯洛伐克语、西班牙语、瑞典语、泰国语、土耳其语、乌克兰和乌尔都语。

worldhepatitisalliance.org worldhepatitisalliance.org SlumdogMillionairesingle-discDVDwillbepresentedinwidescreenformat(2.35:1aspectratio) [...] withEnglish/Hindi5.1DolbySurround.businesswirechina.com businesswirechina.com 贫民窟的百万富翁》单碟DVD版将以宽屏幕格式呈现（图像纵横比为2.35：1），提供5.1杜比环绕声音质的英语和印度语配音。

businesswirechina.com businesswirechina.com Targeting [...] nativespeakersofMandarin,Thai,Bengali,Arabic,Hindi,Vietnamese,Russian,Spanish,Korean,Japanese,and[...] Portuguese,andBahasaIndonesian, [...] UrbanPlanetMobileispursuingmarketsrepresentingapproximately85%oftheworldwideEnglishmarket. writingplanet.net writingplanet.net 以普通话、泰语、孟加拉语、阿拉伯语、印地语、越南语、俄语、西班牙语、韩语、日语还有葡萄牙语、印度尼西亚语为母语的人为目标客户，UrbanPlanetMobile(UPM)正在进军这个占全球英语学习市场大约85%份额的市场。

writingplanet.net writingplanet.net English(U.S.),English(UK),Chinese-Simplified(Handwriting,Pinyin,Stroke),Chinese-Traditional(Handwriting,Pinyin,Zhuyin,Cangjie, Stroke),French,French(Canadian),French(Switzerland),German(Germany),German(Switzerland),Italian,Japanese(Romaji,Kana), Korean,Spanish,Arabic,Bulgarian,Catalan,Cherokee,Croatian,Czech,Danish,Dutch,Emoji,Estonian,Finnish,Flemish,Greek,Hawaiian, Hebrew,Hindi,Hungarian,Icelandic,Indonesian,Latvian,Lithuanian,Macedonian,Malay,Norwegian,Polish,Portuguese,Portuguese (Brazil),Romanian,Russian,Serbian(Cyrillic/Latin),Slovak,Swedish,Thai,Tibetan,Turkish,Ukrainian,Vietnameseiphone.three.com.hk iphone.three.com.hk 英文(美國)、英文(英國)、簡體中文(手寫輸入、拼音、筆劃)、繁體中文(手寫輸入、拼音、注音、倉頡、筆劃)、法文、法文(加拿大)、法文(瑞士)、德文(德國)、德文(瑞士)、意大利文、日文(羅馬字、假名)、韓文、西班牙文、阿拉伯文、保加利亞文、加泰羅尼亞文、切諾基文、克羅地亞文、捷克文、丹麥文、荷蘭文、表情符號、愛沙尼亞文、芬蘭文、佛蘭芒文、希臘文、夏威夷文、希伯來文、印度文、匈牙利文、冰島文、印尼文、拉脫維亞文、立陶宛文、馬其頓文、馬來文、挪威文、波蘭文、葡萄牙文、葡萄牙文(巴西)、羅馬尼亞文、俄文、塞爾維亞文(西里爾/拉丁)、斯洛伐克文、瑞典文、泰文、藏文、土耳其文、烏克蘭文、越南文iphone.three.com.hk iphone.three.com.hk Althoughthelocationofthestallwasnotexactlyideal,GTIstillsuccessfullydrewalotofvisitorsandbuyersduringtheShowbecauseoftheemployees'positiveandcordialattitude,diverseproductintroductions [...] offeredbyTaiwanesemanufacturers,GTI'sbrandname,andemployingatranslator [...] whomastersinbothEnglishandHindi.taiwanslot.com.tw taiwanslot.com.tw 尽管摊位位置不甚理想，但本社参展人员还是凭借着积极介绍的态度、台商产品多样性、GTI品牌口耳相传的优势，以及聘请经验丰富且精通英语、印度语的翻译等利多因素下，在三天的展会中聚集了众多人潮，同时也收集了许多印度IAAPI展的相关信息。

taiwanslot.com.tw taiwanslot.com.tw OurIndianteamhaveworkedonmajordevelopmentsacrossthecountryandincludespeakersofEnglish,Hindi,Punjabi,MalayalamandTelegu.chapmantaylor.com chapmantaylor.com 新德里事务所承接的设计项目遍布印度各个地区，设计团队中有讲包括讲英语，印地语，旁遮普语，马拉雅拉姆语和特卢固语，设计项目涉及众多领域，但偏向于总体规划、零售、休闲、办公、住宅和酒店项目。

chapmantaylor.com chapmantaylor.com ItwascommendablethattheDepartmentproducedinformationinover150 [...] languages,includingHindi,Bengaliand[...] Urdu,butitspromotionofmultilingualismshould [...] bestrengthenedintermsofparityamongthesixofficiallanguagesinthecontentofthewebsite. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 值得称赞的是，该部以 [...] 150多种语言编制了信息，包括北印度语、孟加拉语和乌尔都语，但应加[...] 强使用多种语文的推广工作，实现六种官方语文在网站内容方面的平等。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ForthefirsttimeeverduringtheNHLpost-season,CBC’sHockeyNightinCanadawillfeatureMandarinlanguagebroadcastsliveandon-demandthroughouteachroundoftheplayoffs,availableatCBCSports.ca.Thispast [...] February,onCBC’sHockeyDayinCanada,the [...] first-everMandarin,HindiandCantoneselanguage[...] broadcastsofaCBC’sHockeyNight [...] inCanadaregularseasonNHLgamewerefeaturedatCBCSports.ca communitycontent.ca communitycontent.ca 在季後賽的每輪比賽中，CBC「加拿大冰球之夜」將在CBCSports.ca上用中文進行現場直播及點播，這在NHL季後比賽中還是第一次。

今年二月，在CBC「加拿大冰球之昼」上，CBCSports.ca首次用中文、印地語及粵語廣播CBC「加拿大冰球之夜」常規賽季NHL比賽。

communitycontent.ca communitycontent.ca U.S.Tribalstylebellydance(TribalBellyDance)iscompatiblewithavarietyofstylesandfactors,suchastheTurkishdance,Egyptiandance,NorthAfrica,dance,Persiandance,aswellasanumberofotherMiddle [...] Easterncountriesandevenblendofdance, [...] Spain,India,Gypsy,HindiAnotherdanceelements,[...] canbeinthetribalbellydance [...] inthewindshadowfindtheminamorelenientdefinitionoftheframework,sothatdancerscanbefreetodeveloptheirowncreativitytobuildadancerecordoftheirowncontent,danceclothinganddress. dpw8.com dpw8.com 美国部落风肚皮舞(TribalBelly [...] [...] Dance)兼容了多种风格和因素，像土耳其舞、埃及舞、北非舞蹈、波斯舞以及其他一些中东国家的舞蹈甚至融合了西班牙、印度、吉普赛、印地安等舞蹈元素，都可以在部落风肚皮舞中找到它们的影子，在一个定义较宽鬆的框架下，让舞者能自由发挥他们自身的创造力去造创属於他们自己的舞蹈内容、舞蹈服装及打扮。

dpw8.com dpw8.com Pleaseclickonthereasonforyourvote: Thisisnotagoodexampleforthetranslationabove. Thewrongwordsarehighlighted. Itdoesnotmatchmysearch. Itshouldnotbesummedupwiththeorangeentries Thetranslationiswrongorofbadquality. Thankyouverymuchforyourvote!Youhelpedtoincreasethequalityofourservice.