转让背书,endorsement-for-transfer英语短句,例句大全 - X技术

英文短句/例句. 1.Sorry, we can't accept it without endorsement.对不起?没有转让背书的机票我们不接受。

2.non-negotiable endorsement不可转让的背书票据 首页>科技英语频道>法律学术英语 转让背书,endorsement-for-transfer 1)endorsement-for-transfer转让背书 英文短句/例句 1.Sorry,wecan'tacceptitwithoutendorsement.对不起?没有转让背书的机票我们不接受。

2.non-negotiableendorsement不可转让的背书票据 3.However,theendorseemaynotnegotiatetherightsonthebillbyendorsement.但是，被背书人不得再以背书转让汇票权利。

4.Onetowhomownershipofanegotiabledocumentistransferredbyendorsement.被背书人通过背书而被转让给可转让文件所有权的人 5.Sorry,yourticketisnotendorsable.抱歉，你的机票不可以背书转让。

6.Abearerbillofladingisnegotiablewithoutendorsement.（三）记名提单：无需背书，即可转让。

7.notesthusdiscountedortransferredbyendorsement经背书的贴现或转让票据 8.Negotiationofbilldependsmainlyonindorsementbesidesdelivery.票据流通除了交付转让外，主要是通过背书转让完成的。

9."Anindorsementinordertooperateasanegotiationmustcomplywiththefollowingconditions,namely--"为达成流通转让目的，背书必须符合下列条件—— 10."butgiveshimnopowertotransferhisrightsasindorsee,unlessitexpresslyauthorizeshimtodoso."但除非该背书特别授权，否则被背书人无权转让其作为被背书人之权利。

11.Article32Whereabillofexchangeisnegotiatedbyendorsement,thesubsequentpartyshallbeliablefortheauthenticityoftheendorsementofhisimmediatepriorparty.第三十二条以背书转让的汇票，后手应当对其直接前手背书的真实性负责。

12.Article37Anendorserisliableforguaranteeingtheacceptanceandpaymentofthebillofexchangeheldbyhissubsequentpartyafterhenegotiatesthebillbyendorsement.第三十七条背书人以背书转让汇票后，即承担保证其后手所持汇票承兑和付款的责任。

13."Wheretheholderofabillpayabletohisordertransfersitforvaluewithoutindorsingit,"倘汇票执票人未经背书而受价转让按照其本人指示付款之汇票， 14.Abillpayabletoorderisnegotiatedbytheindorsementoftheholdercompletedbydelivery.按照记名人指示付款之汇票，凭执票人背书后交付而构成流通转让。

15.Thepersonhavingprimeresponsibilityforanobligationasdistinguishedfromonewhoactsassuretyorasanendorser.当事人对某一义务负首要责任的人，区别于担保人或背书转让人 16.Article30Thenameofendorseeshallbespecifiedwhenabillofexchangeisendorsedtonegotiateorwhentheexerciseofcertainpartoftherightsthereonisendorsedtoanother.第三十条汇票以背书转让或者以背书将一定的汇票权利授予他人行使时，必须记载被背书人名称。

17."Exceptwhereanindorsementbearsdateafterthematurityofthebill,everynegotiationisprimafaciedeemedtohavebeeneffectedbeforethebillwasoverdue."除非背书书明之日期乃在汇票到期日之后，否则每项流通转让均表面视作汇票到期日之前进行。

18.Theclassperiodwithinwhichthisdeliveryoccurs.背书课一段用于让小学生背书的课内时间 相关短句/例句 negotiableendorsement背书转让 3)endorsement-not-for-transfer非转让背书 1.Endorsement-for-transferaswellasendorsement-not-for-transferenjoyslegalvalidity.票据转让背书与票据非转让背书都具有相应的法律效力。

4)endorseover背书转让权 5)endorsement[英][?n'd?:sm?nt][美][?n'd?rsm?nt]票据背书转让 1.Multisignatureschemeforendorsement;票据背书转让中的数字签名协议 6)endorser[英][in'd?:s?][美][?n'd?rs?]背书人;转让人 延伸阅读 一般转让背书　　持票人以转让票据权利为目的,而排除在背书时间和被背书人等方面的特殊情形,依照票据法的规定所为的一种背书。

可分为完全背书与空白背书。

确实性,certainty涂销,Obliteration非转让背书,endorsement-not-for-transfer重新分配,Reassign