apply for a rebate - Linguee | 中英词典（更多其他语言

大量翻译例句关于"apply for a rebate" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"applyforarebate"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 applyforarebate 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 applyfor动—申领动 applyfor—申办 applyto—付诸 applyforsth—申请 查看更多用例 • 查看其他译文 apply动—申请动 · 请求动 · 适用动 · 涂抹动 · 适合动 · 运用动 · 敷用动 · 使自己全神贯注动 apply—使用 · 运 · 予以 · 应用 · 报名 · 着 for介—对介 · 用于介 · 给介 · 替介 · 来讲介 for连—对于连 forsb—为人 rebate名—退款名 · 回赠名 · 折扣名 · 回佣名 · 退还部分名 rebate—折 · 返利 · 返点 · 退还 · 贴现 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) (d)whethertheHECwillextendtheapplicationperiodforthecashrebateprogrammeandrelaxthe [...] eligibility [...] criteria,suchasallowingresidentialcustomerstoapplyforcashrebateaswell;ifitwillnot,ofthereasonsforthat?legco.gov.hk legco.gov.hk (四)港燈會否延長計劃的申請期限，以及放寬申請資格，例如讓住宅客戶也可申請；若否，原因為何？legco.gov.hk legco.gov.hk OverseasandMainlandcompanies [...] inpartnershipwithlocaldesignatedresearchinstitutionsare [...] alsoeligibletoapplyforcashrebateundertheScheme.legco.gov.hk legco.gov.hk 與指定本地科研機構合作的海外及內地企業均合資格申請回贈計劃的現金回贈。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheHelplinenotifiedseniorsabout [...] the2008IncomeTaxRebateprogramandhelpedthemapplyforit.napca.org napca.org 輔助熱線通知長者有關2008年退稅計劃並幫助他們申請。

napca.org napca.org Moreover,adoctormaynotreceivefrom,orofferto,anotherdoctoror [...] organizationanypaymentbyway [...] ofcommission,rebateorotherwiseforreferringapatientforconsultation[...] ortreatment. legco.gov.hk legco.gov.hk 同時，醫生不得利用轉介病人接受診治而收取或給予其他醫生或機構任何佣金、回佣或其他費用。

legco.gov.hk legco.gov.hk (b)HopedthattheCentralPeople'sGovernment(CPG)wouldincrease [...] theexporttaxrebateformetalsmanufacturing[...] industry. legco.gov.hk legco.gov.hk (b)希望中央人民政府(下稱"中央政府")會提高金屬製造業的出口退稅率。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheGovernmentprovidesfinancialincentivesforpeopletopurchaseregisteredprivatehealthinsuranceplans–privateinsurancepolicyholdersreceive30%rebateontheircompulsorynationalhealthinsurancelevy.legco.gov.hk legco.gov.hk 所有註冊的保險計劃都要實行社區供款率，澳州政府提供財政誘因去鼓勵國民購買已註冊的私人醫療保險計劃：私人保險投保人可以從其國家強制性醫療保險稅裏得到30%退稅回贈。

legco.gov.hk legco.gov.hk IconsiderthattheGovernmentshoulddrawupa [...] broaderdirectioninthe [...] proposedtaxrebateschemeandapplythemoneytothe"pivotalpoint"byactuallygivingittotheunemployedorthoseinneedoftransformation,thusenablingthemtorejointheworkforceassoonaspossible,sothattheywillnotfeelneglectedwheninneedofassistanceafterpayingtaxforalongtime.legco.gov.hk legco.gov.hk 在它提出的退稅計劃中，我認為政府應該把方向定得更大，把錢用於“刀口”上，索性發放給一些正失業、有需要的轉型人士，令他們可以盡快重投工作崗位，不會讓他們覺得自己平時長期交稅，但在有需要的時候，便成為被忽略的一羣。

legco.gov.hk legco.gov.hk ForeachYear’sTariffReview,projectionsforthethencurrentYearwilltakeintoaccountanupperlimitontheprojectedyear-endTariffStabilisationFundbalance,withoneoffrebateortariffadjustmentappliedintheYearnext[...] followingtoreduce [...] anyexcesstoorbelowtheupperlimit. hkelectric.com hkelectric.com 就每年的電費檢討而言，關於當年度的估計會考慮估計的年終電費穩定基金結餘上限，在隨後的年度作出一次性回扣或電費調整，使估計結餘減至或低於該上限。

hkelectric.com hkelectric.com Insomecountries,driversarerequiredtoapplyforvisasinpersonatembassiesorconsulates[...] inmajorcitiesandwait [...] aweekormoretoeitherobtainavisaortolearnthattheirapplicationhasbeenrejected. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 有些国家还要求驾驶人员亲自到设在各大城市的使领馆申请签证，而且要等一周甚至更长时间才能获签或得知申请被拒。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (f)theBoardmayresolvethatthesharestobeallottedshallbeallottedatapremiumprovidedthatthepremiumiscreditedasfullypaidupandinsuchcasetheBoardshallinadditiontotheamounttobecapitalisedandappliedpursuanttosub-paragraph(e)above,andforthepurposethereinsetout,capitaliseandapplyoutoftheamountstandingtothecreditofthesharepremiumaccountoroutofanypartoftheundividedprofitsoftheCompany(includingprofitscarriedandstandingtothecreditofanyreserveorreservesorotherspecialaccount)astheBoardmaydetermine,asumequaltotheaggregateamountofthepremiumonthesharestobeallottedandshall[...] [...] applythesametogetherwiththesumtobeappliedpursuanttosub-paragraph(e)aboveandonthebasisthereinsetoutinpayingupinfulltheappropriatenumberofunissuedsharesforallotmentanddistributiontoandamongsttheholdersoftheElectedShares. asiasat.com asiasat.com (f)董事會可議決，按溢價配發將予配發的股份，惟溢價須入賬列為悉數繳足，而在有關情況下，除將用以撥充資本及根據上文(e)分段予以運用的金額外，及就其中所載而言，董事會須將其可釐定的股份溢價賬的進賬額及任何部份本公司未分派利潤（包括轉入任何儲備或其他特別賬項作為進賬的利潤）撥充資本及予以運用，該筆款項相等於將予配發股份的溢價總額，並須連同根據上文(e)分段將予運用的款項一併運用，及按照其中所載基準用於悉數繳足向選擇股份持有人配發及分派的適當數目的未發行股份。

asiasat.com asiasat.com (5)Tocreate,develop,applyfor,purchaseandotherwiseacquire,use,applyandotherwiseexploit[...] anypatents,design [...] patents,trademarks,servicemarks,copyrights,know-how,brevetsd'invention,licences,concessions,grantsorotherrightsofanykindwhetherexclusiveornon-exclusiveandtouse,exercise,develop,orgrantlicencesinrespectof,andotherwisehowsoeverturntoaccounttheproperty;rightsandinformationsoacquired. equitynet.com.hk equitynet.com.hk (5)創作、開發、申請、購買及以其他方式取得、使用、應用及以其他方式利用任何專利權、設計專利、商標、服務標記、版權、專門技術、專利發明、特許證、特許權、批准或其他權利（不論屬獨家或非獨家性質），及使用、行使、[...] 開發或授予特許證及以其他方式利用所取得之財產、權利及資料。

equitynet.com.hk equitynet.com.hk That,inviewoftheAdministration'sfailuretotakeeffectiveactiontoamendthe15relevantOrdinanceswhichbindtheGovernmentsothattheyalsobindtheofficesoftheCPGintheHKSARandtocompletethereviewoftheapplicabilityofthePersonalData(Privacy)OrdinancetotheCPGofficesintheHKSAR,resultingintheseofficesnotbeingrequiredtoabidebytheseOrdinances,andastheAdministrationhasdelayedtheadaptationofthe35 [...] relevantOrdinanceswhich [...] areexpressedtobind,orapplyto,the"Crown",thisCouncilexpressesseriousconcernandurgestheAdministrationtoexplainthereasonsfortheslowprogressofthe[...] workandtoexpedite [...] amendmentandadaptationoftherelevantOrdinances. legco.gov.hk legco.gov.hk 鑒於政府當局未有採取有效行動，對15條約束政府的有關條 [...] 例作出修訂使其亦約束中央政府駐香港特區機構，以及仍未完成就《個人資料(私隱)條例》是否適用於中央政府駐香港特區機構所進行的覆檢，以致該等機構無須遵守該等條例；而政府當局又遲遲未將明文規定對"官方"具約束力或適用的35條有關條例作適應化修改，本會表示高度關注，並促請政府當局解釋此方面工作進展緩慢的原因，以及加快對有關條例作出修訂和適應化修改的工作。

legco.gov.hk legco.gov.hk Heisworriedthat [...] theofferofrebateforbetslostmay[...] inducepeopletoplaceevenlargerbets. legco.gov.hk legco.gov.hk 因為即使輸錢也可以獲得回贈，他很擔心這會令市民的賭注更大更狠。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheAnnualCapsweredeterminedbytheDirectorsaftertakingintoaccount,amongstotherthings,(i)theGroup’sestimatesfortheincreaseinthefuturedemandfortheScopeProducts(utilizingany3DPatents),whichwasdeterminedwithreferencetotheestimatedfuturedemandandproductiontrendfortheScopeProducts;(ii)theprospects,outlookandthecompetitive [...] environmentofthe [...] globalmarketfortheScopeProducts;(iii)thepricingtrendfortheScopeProducts;(iv)thesharingpercentageofthe3DPatentsroyaltyrebateasagreedin[...] theIntellectualProperty [...] Agreement;(v)theestimated3DPatentsroyaltyrate;and(vi)possiblechangeoftheCompletionDate. cre8ir.com cre8ir.com 年度上限由董事釐定，過程中已考慮（其中包括）(i)本集團對範圍內產品（使用任何3D專利權）的未來需求增長的估計，該估計乃根據範圍內產品的估計未來需求及生產趨勢釐定；(ii)範圍內產品在全球市場的前景、展望及競爭環境；(iii)範圍內產品的定價趨勢；(iv)3D專利權許可使用費退款的分成百分比，如知識產權協議所協定；(v)估計3D專利許可費率；及(vi)完成日期的可能變化。

cre8ir.com cre8ir.com Adentalpractitionermaynotofferorpay [...] anycommission,rebateorotherwisetoanotherdentalpractitionerororganisationwhorefersapatienttohimforconsultation[...] ortreatment. dchk.org.hk dchk.org.hk 牙醫不得向轉介病人予其診治的其他牙醫或機構提出給予或支付任何佣金、回佣或其他費用。

dchk.org.hk dchk.org.hk BasedonourdiscussionwiththemanagementoftheGroupandafterconsideringtheanticipated3D [...] [...] PatentroyaltyrateofnotexceedingEUR1.5(equivalenttoapproximatelyUS$2.1)perpanelandtheprojectedproductionvolumeofthePhilips-brandedScopeProducts(with3DPatentsinrespectofdisplaypanelsorcomponents)intheTerritoryofnotmorethan250,000units,500,000unitsand1millionunitsforthefirst,secondandthirdyearofthetermoftheIntellectualPropertyAgreement,thetotalamountofthe3DPatentroyaltyrebatesharedbyPhilipsisanticipatedtobeinsignificantascomparedtotheprojectedturnoveroftheJVGroup.cre8ir.com cre8ir.com 根據吾等與貴集團管理層的討論，並考慮到3D專利權的許可使用費收費率預期為每塊顯示屏不超過1.5歐元（相當於約2.1美元），以及飛利浦品牌範圍內產品（就顯示屏或組件方面具有3D專利權）於知識產權協議的期限內第一年、第二年及第三年在許可地區的預計產量分別為不超過250,000台、500,000台及1,000,000台，相比於合營集團的估計營業額而言，預期飛利浦所分成的3D專利權許可使用費退款總額屬相當微少。

cre8ir.com cre8ir.com Havingconsideredthebasisonwhich [...] theAnnualCapsforthe3DPatentroyaltyrebatepayablebyPhilips[...] toJVCoundertheIntellectual [...] PropertyAgreementweredeterminedasdescribedabove,weareoftheviewthattheaforesaidAnnualCapsarefairandreasonable. cre8ir.com cre8ir.com 考慮到如上所述飛利浦在知識產權協議項下應付予合營公司的3D專利權許可使用費退款的年度上限的釐定基礎，吾等認為上述年度上限屬公平合理。

cre8ir.com cre8ir.com Earna20%rebateonyourmonthlyServcorpVirtualOffice®expendituretoredeemforaVirtualUpgradeoraVirtualPause.servcorp.com.hk servcorp.com.hk 如果您想升級至服務式辦公室，或者暫停您的Servcorp虛擬辦公室服務，您虛擬辦公室每月消費的20%將會作為獎勵，用於抵扣升級或暫停的費用。

servcorp.com.hk servcorp.com.hk Asreportedinthemedia,theEnergyOfficereceivedin2009severalAmericanRecoveryandReinvestmentActstimulusgrantstopromoteconservationandrenewableenergyintheTerritory—$20.6millioninStateEnergyProgrammeFunds,a$9.6millionEnergyEfficiency [...] ConservationBlockGrant,and [...] $1.4millionforweatherizationassistance,aswellasa$104,000StateEnergyEfficiencyApplianceRebategrant.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 根据媒体报道，能源办公室 [...] 2009 [...] 年收到了数笔《美国复苏和再投资法》的刺激经济赠款，以促进领土的资源保护和可再生能源，其中包括2060万美元的国家能源方案资金、960万美元的能效节能整笔赠款、140万美元的越冬御寒援助资金,以及104000美元的国家高能效家电补贴赠款。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thespecialrebatefor2007,totaling[...] around$500million,wouldbefundedbyCLP’sDevelopmentFund(DF)anditsassociatedaccount. legco.gov.hk legco.gov.hk 2007年的特別回扣總額約為5億元，並由中電發展基金(下稱"發展基金")及其附屬戶口支付。

legco.gov.hk legco.gov.hk (2)(a)Thesharesallottedpursuanttotheprovisionsofparagraph(1)ofthisArticleshallrankparipassuinallrespectswithsharesofthesameclass(ifany)theninissuesaveonlyasregardsparticipationintherelevantdividendorinanyotherdistributions,bonusesorrightspaid,made,declaredorannouncedpriortoorcontemporaneouslywiththepaymentordeclarationoftherelevantdividendunless,contemporaneouslywiththeannouncement [...] bytheBoardof [...] theirproposaltoapplytheprovisionsofsub-paragraph(a)or(b)ofparagraph(2)ofthisArticleinrelationtotherelevantdividendorcontemporaneouslywiththeirannouncementofthedistribution,bonusorrightsinquestion,theBoardshallspecifythatthesharestobeallottedpursuanttotheprovisionsofparagraph(1)ofthisArticleshallrankforparticipation[...] insuchdistribution,bonusorrights. epro.com.hk epro.com.hk (2)(a)根據本條細則第(1)段條文配發的股份與當其時已發行的同類別股份（如有）在所有方面享有同等權益，惟僅參與於有關股息派付或宣派之前或同一時間派付、作出、宣派或公告的有關股息或任何其他分派、紅利或權利除外，除非當董事會公告其擬就有關股息應用本條細則第(2)段第(a)或(b)分段的條文時，或當董事會公告有關分派、紅利或權利時，董事會表明根據本條細則第(1)段條文將予配發的股份有權參與該分派、紅利或權利。

epro.com.hk epro.com.hk (f)Toapplyforpurchaseorotherwise[...] acquireanypatentsbrevetsd’inventionlicencesconcessionsandthelikeconferring [...] anyexclusiveornon-exclusiveorlimitedrighttouseoranysecretorotherinformationastoanyinventionwhichmayseemcapableofbeingusedforanyofthepurposesoftheCompanyortheacquisitionofwhichmayseemcalculateddirectlyorindirectlytobenefittheCompanyandtouseexercisedeveloporgrantlicencesinrespectoforotherwiseturntoaccountthepropertyrightsorinformationsoacquired. wheelockcompany.com wheelockcompany.com (f)申請、購買、或以其他方式獲取任何授予獨有或非獨有或有限度的使用權的專[...] 利、發明專利、特許、特許權等等、或看來能夠用作達到本公司目的的有關發明的任何機密或其他資料，或獲取上述者看來可直接或間接惠及本公司，及使用、行使、發展或以其他方式利用該等如此獲取的財產、權利或資料，或 [...] 就該等財產、權利或資料給予特許。

wheelockcompany.com wheelockcompany.com (29)ToenterintoanyarrangementswithanyGovernmentsorauthorities(supreme,municipal,localorotherwise),oranycorporations,companies,orpersonsthatmayseemconducivetotheattainmentoftheCompany'sobjects,oranyofthem,andtoobtainfromanysuchGovernment,authority,corporation,companyorpersonanycharters,contracts,decrees,rights,privilegesandconcessionsandtocarryout,exerciseandcomplywithanysuchcharters, [...] contracts,decrees,rights,privilegesand [...] concessions;toapplyfor,promoteand[...] obtainanystatute,order,regulationorother [...] authorisationorenactmentwhichmayseemcalculateddirectlyorindirectlytobenefittheCompany,andtoopposeanybills,proceedingsorapplicationswhichmayseemcalculatedorlikelydirectlyorindirectlytoprejudicetheCompany'sinterests;andtoprocuretheCompanytoberegisteredorrecognisedinorunderthelawsofanyotherforeigncountryorplace. equitynet.com.hk equitynet.com.hk (29)與任何政府或機關（最高、市、地方或其他級別）或任何可能有助實踐本公司全部或其中任何目的之法團、公司或人士訂立任何安排，並向任何該等政 [...] 府、機關、法團、公司或人士取得任何約章、合約、法令、權利、特權及優 [...] 惠以及實行、行使及遵守任何該等約章、合約、法令、權利、特權及優惠；申請、促進及取得任何可直接或間接令本公司受惠之法規、法令、規例或其[...] 他授權或頒令，及反對任何可能直接或間接損害本公司利益之法案、法律程 [...] 序或申請；及促使本公司在任何其他海外國家或地方根據當地法例登記或取得認可地位。

equitynet.com.hk equitynet.com.hk ThatthisPanelrequeststheAdministrationtorelaxthecurrentrestrictiononpastrecipientsof [...] ‘housingbenefits’from [...] theGovernmenttoapplyforpublicrentalhousing(PRH)forlifeaftersellingtheirflats,sothatpastrecipientsof‘housingbenefits’fromtheGovernmentwhomeettheincomeandassetlimitsfortheWaitingListmayapplyforPRHtwoyearsafterthesaleoftheirflats,andinthecaseofthosewhofacethespecialcircumstancesascitedbytheHousingDepartment,includingbankruptcy,receiptoftheComprehensiveSocialSecurityAssistance,adversechangesinfamilyconditionsaswellasmedicalproblemsinthefamilyorpersonalproblems,theyshouldbeallowedtoapplyforPRHimmediately[...] afterthesaleoftheirflats. legco.gov.hk legco.gov.hk 本委員會要求政府當局放寬現行對曾領取政府‘房屋福利’人士在出售物業後終生不能申請出租公屋的限制，讓曾領取政府‘房屋福利’的人士，在出售物業後兩年，若符合輪候冊的入息及資產限額，便可申請出租公屋，而房屋署列舉的特殊情況，包括破產、領取綜援、家庭環境逆轉及家庭面對健康或個人問題的人士，在出售物業後，則可即時申請出租公屋。

legco.gov.hk legco.gov.hk Iftheenterprisedoesnotapplyforthisaid,workersmaydosothemselves.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 如果企业不申请此项帮助，则可由残疾工人本人进行申请。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Asaresultarticle4oftheLawonthe [...] fundsofmandatory [...] healthinsurancefor2008No.268-XVIfrom07.12.2007iswasincludedthatthosewhopaytheinsurancepremiumsinthefirst3monthssincetheentryinforceoftherespectivelawareofferedarebateof50%.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 为此，《2008年强制性医疗保险基金法》(第268-XVI号，2007年12月7日通过)第4条规定，相关法规生效后前三个月内缴纳保费的人可获得50%的折扣。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 5.2SubjecttotheprovisionsoftheSFO,theClientagreesthatTanrichisentitledtoretainforits [...] ownbenefitandnotaccountable [...] totheClientforanyfee,income,rebateorotherbenefits[...] resultingfromanylendingor [...] depositofthesecuritiesoftheClientheldintheAccountwithanythirdpartyforanypurposebyTanrich. tanrich.com tanrich.com 5.2證券及期貨條例容許的情況下，閣下同意敦沛有權為其本身的益處保留及無須向閣下交代源自任何敦沛向第三者為任何目的借出或存放閣下的證券所獲取的任何收費、收入、回佣或其他利益。

tanrich.com tanrich.com L.N.39amendsSchedule1totheTradeDescriptionsOrdinance(Cap.362)(theOrdinance)toaddtheFreeTradeAgreementbetweenHongKong,ChinaandChilesignedon7September2012(theAgreement)tothelistofscheduledtradearrangementssothat,byvirtueofsection2A(3)oftheOrdinance,therulesoforiginforanygoods [...] qualifiedforpreferentialtarifftreatmentunder [...] theAgreementapplyforthepurposeof[...] determiningtheplaceofmanufactureorproductionofthegoods. legco.gov.hk legco.gov.hk 第39號法律公告修訂《商品說明條例》(第362章)(下稱 [...] "該條例")附表1，將《中國香港與智利於2012年9月7日簽訂的自由貿易協定》(下稱"該協定")，加入表列貿易安排名單中，使就任何符合在該協定下的優惠關稅待遇資格的貨品而言，關乎該 [...] 等貨品的原產地規則，憑藉該條例第2A(3)條而適用，以斷定該等貨品的製造或生產地點。

legco.gov.hk legco.gov.hk (f)Toapplyfor,purchase,or[...] otherwiseacquire,andprotectandrenewinanypartoftheworldanypatents,patentrights, [...] brevetsd’invention,trademarks,designs,licences,concessions,andthelike,conferringanyexclusiveornon-exclusiveorlimitedrighttotheiruse,oranysecretorotherinformationastoanyinventionwhichmayseemcapableofbeingusedforanyofthepurposesoftheCompany,ortheacquisitionofwhichmayseemcalculateddirectlyorindirectlytobenefittheCompany,andtouse,exercise,develop,orgrantlicencesinrespectof,orotherwiseturntoaccounttheproperty,rightsorinformationsoacquired,andtoexpendmoneyinexperimentingupon,testingorimprovinganysuchpatents,inventionsorrights. bdhk.com.hk bdhk.com.hk (f)申請、購買、或以其他方式收購、及保護及更新在世界任何各地之任何專利、[...] 專利權、發明專利、商標、設計、許可證、特許權，以及類似賦予彼等使用的任何專有權或非專有權或有限權利、或可能能夠用作本公司任何用途的任何發明的任何秘密或其他資料，或可能直接或間接計算使本公司獲益的收購， [...] 以及使用、行使、發展、或授出有關所收購的物業、權利或資料、或以其他方式利用物業、權利或資料，以及耗資實驗、測試或改良任何有關專利、發明或權利。

bdhk.com.hk bdhk.com.hk Thelegislationalsoprovidedforspecialattentiontomigrantwomen,andthelawontherightsofforeignershadbeenamendedtoincludethepossibilityofending [...] expulsionproceduresforwomenvictimsofgender-basedviolenceand [...] enablingthemtoapplyforresidenceand[...] workpermits. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 这项立法还规定特别关注移徙妇女， [...] 另外，对外国人权利法作了修正，目的是顾及停止遭受基于性别的暴力行为的妇女的驱逐程序，并使其能够申请居住证和就业许可证的可能性。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。