凄的意思|漢典“凄”字的基本解釋

凄 基本解釋 · 寒冷：風雨～～。

～風苦雨。

～清。

～寒。

· 悲傷：～慘。

～惻。

～楚。

～愴。

～然。

～切。

～怨。

～厲。

～咽。

～婉。

· 冷落靜寂：～涼。

～寂。

～豔。

導航 漢典古籍詩詞書法通識 查詢索引 ............................ 漢字拆分查詢 字典部首索引 字典繁體部首 字典拼音索引 字典注音索引 康熙部首索引 說文部首索引 簡體 拼音注音部首異體字 qīㄑㄧ部首冫 部外8 總筆畫10淒悽 統一碼 字形分析筆順 基本区U+51C4 左右结构4115112531 五筆倉頡鄭碼四角 ugvvimjlvtdxz35144 拼音qī注音ㄑㄧ部首冫部外8總筆劃10統一碼51C4筆順4115112531 次標 凄基本解釋 基本字義●悽qīㄑㄧˉ寒冷：風雨～～。

～風苦雨。

～清。

～寒。

悲傷：～慘。

～惻。

～楚。

～愴。

～然。

～切。

～怨。

～厲。

～咽。

～婉。

冷落靜寂：～涼。

～寂。

～豔。

英語bittercold,miserable,dreary ©漢典 凄詳細解釋 詳細字義◎悽淒qī〈形〉(1)(淒俗作“悽”。

形聲。

從水，妻聲。

本義:雲雨興起的樣子)(2)同本義[cloudyandrainy]淒，雨雲起也。

——《說文》有渰淒淒。

——《詩·小雅·大田》(3)又如:悽悽(雲興起的樣子)(4)寒冷[chill;cold]淒其以風。

——《詩·邶風·綠衣》西南曰淒風。

——《呂氏春秋·有始》秋氣潛以淒淚兮。

——《漢書·外戚傳》悽神寒骨。

——唐·柳宗元《至小丘西小石潭記》(5)又如:悽其(寒冷的樣子);悽悽(寒涼);悽急(寒涼而迅急);悽風(寒冷的風);悽凜(寒冷)(6)淒涼[miserable;bebleakanddesolate]善爲悽戾之詞。

——鍾嶸《詩品》(7)又如:悽斷(極度淒涼悲痛);悽瑟(淒涼蕭瑟);悽單(淒涼孤單);悽亮(淒涼);悽戾(悲驚;辛酸);悽神(觸景生情，引起淒涼情緒)(8)悲痛，悲哀[sad]。

如:悽絕(十分淒涼或悲傷);淒滄(淒寒滄涼);悽惋(哀傷);悽洏(悲傷流淚)常用詞組悽哀悽暗悽慘悽楚悽愴悽風苦雨悽梗淒寒悽苦淒厲淒涼悽迷悽悽悽切悽清悽然悽婉©漢典 【子集下】【冫】 凄·康熙筆画：10　·部外筆画：8 凄《康熙字典》 【子集下】【冫】 凄·康熙筆画：10　·部外筆画：8 【唐韻】七稽切【集韻】【韻會】千西切【正韻】此西切，𠀤音妻。

【玉篇】寒也。

【韻會】通作淒。

詩淒其以風。

嚴氏曰：淒旁加二點，从仌，冰寒也。

©漢典 【卷十一】【水】 淒《说文解字》 (說文解字未收錄“凄”字頭，請參考“淒”字：) 【卷十一】【水】 『說文解字』 雲雨起也。

从水妻聲。

《詩》曰：“有渰淒淒。

”七稽切 『說文解字注』 (淒)雨雲起也。

各本作雲雨。

誤。

今依初學記、太平御覽正。

雨雲、謂欲雨之雲。

唐人詩晴雲、雨雲是也。

按詩曰。

淒其以風、毛傳。

淒、寒風皃。

又曰。

風雨淒淒。

葢淒有陰寒之意。

小雅。

有渰淒淒。

皃急雨欲來之狀。

未嘗不兼風言之。

許以字從水。

但謂之雨雲。

从水。

妻聲。

七稽切。

十五部。

詩曰。

有渰淒淒。

今詩作萋萋。

非也。

呂覽、漢書、玉篇、廣韵皆作淒淒。

©漢典 凄音韻方言 国际音标tɕʰi˥唐代读音*tseitsei日语读音SAMUISUSAMAJIISUGOI韩语罗马CHE现代韩语처 客家话[梅县腔]ci1[台湾四县腔]ci1zi1[客英字典]ci1[宝安腔]ci1[海陆腔]ci1zi1粤语cai1潮州话ci1(chhi) 吴语闽语 韵书上古音中古音 ©漢典 凄字源字形 字源演變 重定向至「悽」。

甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書「悽」說文‧心部「凄」 說文小篆 字形對比中国大陆台湾香港日本韩国 異體字淒悽 ©漢典 【載入評論】 【論壇討論】 同音字 恓(qi1)桼(qi1)迉(qi1)悽(qi1)桤(qi1)踦(qi1)鶈(qi1)𠔶(qi1)欺(qi1)戚(qi1)傶(qi1)紪(qi1) 同部首 㓊𠗢㓐冸𠗉𠗑𠖸𠗎𠖿𠗂𠖾𠗕 同筆畫 殈矝症㖘㝙唒䇙砷彧㕌钻窋 初中古詩詞 每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。

南北朝·郦道元《三峡》风声一何盛，松枝一何劲！冰霜正惨凄，终岁常端正。

魏晋·刘桢《赠从弟》坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。

唐·柳宗元《小石潭记》巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。

唐·刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》