翻译'勘' – 字典中文-日文

浏览句子中勘的翻译示例，听发音并学习语法。

... 勘 在中文中. 日文-中文字典 ... 1709年(宝永9年)に責任を取らされた勘十郎は水戸藩を追放された。

Glosbe使用Cookie来确保您获得最佳体验 得到它了！ Glosbe 登录 日文 中文 寒冷麻酔 刊 刊行 刊行する 刊行物 勘 勘える 勘づく 勘違 勘違い 勘違いする 勘違する 勘検 勘考する 勘査 勘 在中文中 日文-中文字典 勘 noun +语法 翻译勘 加 嫌疑 noun OpenMultilingualWordnet 怀疑 noun OpenMultilingualWordnet 直觉 noun その女の勘とやらは次のレースで崩れ去るだろう 我相信这场比赛将会证明她的直觉只到这里为止了 OpenMultilingualWordnet 显示算法生成的翻译 类似短语 勘える 以为 · 以為 · 思索 · 思考 · 想 · 當作 · 當做 · 當成 · 相信 · 看待 · 視作 · 視為 · 覺得 · 計 · 认为 勘違 誤會 勘違する 誤會 勘検 调查 · 追究 勘査 调查 · 追究 勘忍 忍耐 · 耐性 更多(+3) 例子 加 干 1709年(宝永9年)に責任を取らされた勘十郎は水戸藩を追放された。

1709年(寶永9年),勘十郎被水戶藩開除。

LASER-wikipedia2 寛仁元年(1019年)には後一条天皇の1代1度の奉幣に預かったほか、元永2年(1119年)にも住吉社遷宮の日時勘申がなされており、国家神的性格は平安時代末期にも継続する。

寬仁元年(1019年),神社負責後一條天皇1代1度的奉幣,而在元永2年(1119年),住吉神遷宮日期亦需向朝廷申報,可見在平安時代末期為止依然是國家級的神社。

LASER-wikipedia2 地元出身で土地勘があり、車やバイクの運転技術が巧み。

熟悉当地地形,懂駕駛汽车和摩托车。

LASER-wikipedia2 そして特に領民から悪人とまで名指しされていた勘十郎を投獄し、正徳元年(1711年)に獄死させた。

並且將人民特別指名道姓的勘十郎囚禁於獄中,正德元年(1711年)堪十郎死於獄中。

LASER-wikipedia2 両津勘吉の偽者として登場。

冒充兩津勘吉的私身子勘吉郎。

LASER-wikipedia2 資源探査衛星,全地球測位システム(GPS),反射法地震探査,コンピューターなどを駆使することにより,以前ほど勘に頼らずにガス探査を行なえるようになりました。

探测天然气的工具包括,进行遥感探测的人造卫星、全球卫星定位系统(GPS)、电脑和反射震测装置,这些工具使人更容易准确地探测天然气田的位置。

jw2019 初めは警察は勘に頼って事件を追っていました 实例。

曾经警察的工作有如猜谜 ted2019 出張から戻った青木参事官は、第二局は市内での対局を避けて欲しいとして、中国石炭の津脇勘市社長に依頼して、広島市から10キロほど郊外の、佐伯郡五日市町吉見園(現広島市佐伯区吉見園)にある同社の寮を代替の対局場として提案した。

從出差回來的青木書記認定第2局要避免在市內的對局,得到中國煤炭的津脇勘市社長協助,提議在廣島市10公里左右郊外的五日市町(現佐伯區吉見園)該公司的宿舍,作為代替的對局場地。

LASER-wikipedia2 その女の勘とやらは次のレースで崩れ去るだろう 我相信这场比赛将会证明她的直觉只到这里为止了 OpenSubtitles2018.v3 桐柳家まで行ったものの、道士郎本人を見て「野生の勘」が働き、何もせずに撤収した。

但在走到桐柳家前時、看到道士郎本人後,由於「野生的直覺」發動、於是什麼都沒做就撤退。

LASER-wikipedia2 勘十郎は美濃国出身の浪人であるが、経済の才能に優れていたため、大和郡山藩や備後三次藩から招かれて、改革を成功させていた人物である。

這個松波勘十郎,是美濃國出身的浪人,不過因為堪十郎擁有出色的經濟才能,曾被大和國郡山藩和備後國三次藩(廣島藩)聘請幫忙改革。

LASER-wikipedia2 戒名は慈恩院明恵勘真居士。

奉上主名而來的,當受讚美。

LASER-wikipedia2 恋愛に対する勘はとても鈍く、最初はみおと中野が恋人同士だと勘違いするほどである。

起初還被速人誤以為他與奈奈是一對情侶。

LASER-wikipedia2 1873年に技術の高さで有名な肥後の石工である、橋本勘五郎に架けられ、1930年に当時の最新技術を駆使して現在の浅草橋が建設された。

1873年,技術高超的肥後石工橋本勘五郎在此架橋,1930年利用當時最新的技術打造現在的淺草橋。

LASER-wikipedia2 ハーパーズ誌(英語)は,偽善を見抜く若者の能力についてこう述べています。

「若者は偽善をかぎ分ける勘が鋭いので,まさに読み取りの達人と言える。

关于年轻人识破伪善行为的本领,《哈泼斯》月刊说:“年轻人一眼就能看穿虚假行为,他们不善读书,却精于观察。

jw2019 マリアはマックス・ホールデンを雇ってティナに言い寄らせコードに妻が我が子を身ごもっていると勘付かれないよう手を回します 所以玛利亚雇了马克思赫登引诱蒂娜,并确保科德不知道蒂娜怀了他的孩子。

ted2019 日記『勘仲記』の著者。

所著《日知錄》最為知名。

LASER-wikipedia2 もしあなたがエネルギー政策担当者もしくは国家安全保障の担当者もしくは健康政策教育担当者なら予測を専門とする科学は役立ちます我々が用いてきたような勘や経験よりはるかに役立ちます 换言之,当你想去左右国家能源政策的时候或者,当你想去影响国防政策医疗政策或教育政策的时候科学,其中一门科学将会为你指明未来并不是靠我们所使用的方法凭借经验或直觉去预言 ted2019 勘良く、私たちが何をしようとしているのかを予測してくれるでしょう 不是拥有个人意识的人工智慧,而是能在合理的范围内预测我们的行为。

ted2019 2000年4月-第四勘測設計院が全体設計を完成。

2000年4月,铁四院完成总体设计。

LASER-wikipedia2 ここで金田一は戦友たちの爆死体や病死体を常に注意深く見守り、死後硬直の状態について勘を鋭くし、復員後の探偵業に生かしている。

在這裏金田一經常全神貫注地看守戰友炸死或病死的屍體,對死後僵硬狀態的察覺變得敏銳,這一點在復員後的偵探生涯中得到活用。

LASER-wikipedia2 レイブンは生まれつき植物の原生地に対する勘が鋭く,すぐにハリソンの“発見した植物”数種の根の間に,英国ではありふれていてもラム島では珍しい雑草を見つけました。

雷文的观察力很敏锐,单凭直觉已能辨认出植物生长的原本地理环境。

他细心观察哈里森所谓的几种“新发现”草本植物的根部,不消多久就看出,这些植物在英国其他地方是十分普遍的,只是在拉姆岛不常见罢了。

jw2019 建築者たちは,勘と経験に頼らなければなりませんでした。

今天工程师运用的数学公式在当日是闻所未闻的东西。

jw2019 勘申者は不詳。

言無明者,即是無智識。

LASER-wikipedia2 装载更多 最受欢迎的查询列表： 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M