attendee list - Linguee | 中英词典(更多其他语言)
文章推薦指數: 80 %
如停用互动交流,您将无法查看与会者名单,其他与会者也不会再看到您的信息。
... 使用WebEx 來傳送提醒電子郵件、開展活動、 提取報告、收集出席者清單, 以及提供 ...
在Linguee网站寻找
推荐单词"attendeelist"的翻译
复制
DeepL
Translator
词典
ZH
Openmenu
Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps
Linguee
[cn]中文[gb]英语
[cn]中文--->[gb]英语
[gb]英语--->[cn]中文
其他语言
ZHEN
翻译文本 翻译文件
Linguee+人工智能=DeepL翻译器
翻译较长的文本,请使用世界上最好的在线翻译!
使用DeepL翻译器,即刻翻译文本和文档
试用DeepL翻译器
attendeelist
随打随译
世界领先的质量
拖放文件
立刻翻译
▾英语-中文正在建设中
attendee名—出席者名
·
参会者名
·
选手名
alist—列举
list名—单名
·
名单名
·
列表名
·
目名
·
清单名
·
目录名
·
编目名
·
谱名
·
一系列名
list动—列出动
·
列举动
·
列明动
·
细数动
·
上市动
A-list—腕级
查看其他译文 ©Linguee词典,2022
▾外部资源(未审查的)
Ifnetworkingisdisabled,youwillnotbeabletoviewtheattendeelistandyourinformationwillnotbevisibletoother[...]
attendees.
mobileasiaexpo.com
mobileasiaexpo.com
如停用互动交流,您将无法查看与会者名单,其他与会者也不会再看到您的信息。
mobileasiaexpo.com
mobileasiaexpo.com
UseWebExtosendreminderemails,delivertheevents,pull
[...]
reports,gatherattendeelistsanddeliverfollow-up[...]
messages.
webex.com.hk
webex.com.hk
使用WebEx來傳送提醒電子郵件、開展活動、提取報告、收集出席者清單,以及提供跟蹤訊息。
webex.com.hk
webex.com.hk
MembersalsoconsideredthattheAdministrationshould
[...]
[...]
conductmanpowerplanningfordoctorsineachclinicalspecialtybasedonafixeddoctor-bedratioordoctor-out-patientattendeeratioinordertobetteraddresstheproblemofshortfallofdoctors.legco.gov.hk
legco.gov.hk
委員亦認為政府當局應根據固定的醫生對病床的比例或醫生對門診病人的比例,為每個臨床專科的醫生人手進行規劃,務求妥善解決醫生短缺的問題。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
ByrelocatingexhibitstoLevel2,theconferencewillbeableto
[...]
[...]
accommodatemanymoreexhibitorsandintroduceattractiveadditionalattendeeandexhibitoramenities,includingawiderrangeoffoodservices.tipschina.gov.cn
tipschina.gov.cn
通过将展览迁移至Level2,大会将能容纳更多的展商并为与会者和展商提供更舒适的环境,包括各种餐饮服务。
tipschina.gov.cn
tipschina.gov.cn
Specificobjectivestoacquiringaskillmustbeplannedandrealizedforeachnewattendeeofsuchworkshops.legco.gov.hk
legco.gov.hk
當局應為每名進入這些工場接受訓練的㆟士訂定學習㆒門技能的特定目標,以及實現這些目標。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
AllowanyHostorAttendeetochoosetostoretheirnameandemailaddresstomakejoiningsuccessivemeetingseasier.webex.com.hk
webex.com.hk
允許任意主持人或出席者選擇儲存他們的姓名和電子郵件地址,從而使加入后續會議更簡單。
webex.com.hk
webex.com.hk
Thiskeepsmeetingsmore
[...]
securebyeliminatingthepossibilitytheHostrolewillbeassignedtoanunexpected,orunauthorized,Attendee.webex.com.hk
webex.com.hk
這可避免將主持人角色指定給意外的未經授權的出席者,起到保護會議安全的作用。
webex.com.hk
webex.com.hk
a)Todefine“pesticide”andotherrelatedtermsinaway
[...]
consistentwithCodex;
[...]
b)Toprovidealistofmaximumresiduelimits(MRLs)andextraneousmaximumresiduelimits(EMRLs),toadoptMRLs/EMRLsrecommendedbyCodexasthebackboneaswellastheCodex’sclassificationoffoods;c)ToprohibittheimportandsaleoftheconcernedfoodforwhichnoMRL/EMRLhadbeenspecified,unlessDFEHwassatisfiedthatthedetectedlevelwouldnotbedangerousorprejudicialtohealth;d)Toprovidealistofexemptedsubstances;[...]
e)Toaccept
[...]
applicationsforadding/revisingMRLsandexemptedsubstances;f)TodovetailtheproposedRegulationwiththeregistrationofpesticidesforuseonfoodcropsunderthePO,Cap.133;andg)TocommencetheproposedRegulationafteratwo-yeargraceperiod.
cfs.gov.hk
cfs.gov.hk
a)就“除害劑”和其他相關詞彚採用與食品法典委員會一致的定義;b)制定最高殘餘限量和再殘餘限量名單,以食品法典委員會建議的最高殘餘限量/再殘餘限量為骨幹,並採納食品法典委員會的食物分類方法;c)對於沒有訂明最高殘餘限量/再殘餘限量的除害劑,除非食環署署長信納檢測到的除害劑殘餘水平不會危害或損害公眾健康,否則不容許輸入和售賣含有這類除害劑的食物;d)制定獲豁免物質名單;e)接受增加/修訂最高殘餘限量和獲豁免物質的申請;f)讓擬議規例與《除害劑條例》(第133章)下用於糧食作物的除害劑註冊作出配合;以及g)擬議規例會在兩年寬限期屆滿後生效。
cfs.gov.hk
cfs.gov.hk
TheyurgedHAtoconductmanpowerplanningandsetoutafixeddoctor-bedratioor
[...]
doctor-outpatientattendeeratioineach[...]
clinicalspeciality.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
他們促請醫管局進行人手規劃,並就每個臨床專科訂明固定的醫生-病床或醫生-門診病人比例。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
TheCommitteenotesthat,inaccordancewithparagraph21ofCouncilresolution1904(2009),aftertheappointmentoftheOmbudsman,thefocalpointmechanism(P-4)establishedinresolution1730(2006)shallnolongerreceiverequestsfromindividualsorentitiesseekingto
[...]
beremovedfromthe
[...]
ConsolidatedList,butshallcontinuetoreceiverequestsfromindividualsandentitiesseekingtoberemovedfromothersanctionslists.daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
咨询委员会注意到,依照安理会第1904(2009)号决议第21段,在任命监察员后,第1730(2006)号决议所设协调人机制(P-4)应不再接受个人和实体提出的从综合名单除名的请求,而应继续接受个人和实体提出的从其他制裁名单除名的请求。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
Astowhichclassofflights,first-class,second-classorthird-class,anattendeeshouldtake,ruleshavebeenlaiddownbytheuniversities,andeachuniversityhasitsownsetof[...]
[...]
rulesstipulatingtheclassofflightofficersofdifferentpostsareentitledtotake.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
至於他們是乘坐頭等,還是乘坐二等、三等的機位,大學是有這方面的規矩的,每所大學也有規定,甚麼職位的人員應該乘坐甚麼機位。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Unlistedmeetingsrequirethe
[...]
HosttoinformAttendeesexplicitlyoftheexistenceofthemeeting—eitherthroughalinksenttoAttendeesusingtheemailinvitationprocessorbyrequiringtheAttendeetoentertheprovided[...]
meetingnumberontheJoinMeetingpage.
webex.com.hk
webex.com.hk
不公開會議要求主持人明確告知出席者會議的存在—可透過使用電子郵件邀請流程傳送給出席者的鏈結,或透過要求出席者在「加入會議」頁面上鍵入提供的會議號告知。
webex.com.hk
webex.com.hk
DuringanelectiondebateinGreecelastweek,anattendeeslappedawomanonherfacewhilepouringwateratanotherwoman.legco.gov.hk
legco.gov.hk
這做法一定勝於上星期從電視看到希臘進行選舉辯論時,其中一名出席者掌摑一位女士,又以水淋向另一位女士。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
SeeingthatWKCDwasbytheseashoreandthehistoryandlifeofHongKongwerecloselyrelatedtoseatransport,oneattendeesuggestedsettingupamaritimemuseuminWKCD.legco.gov.hk
legco.gov.hk
一位與會者表示「西九」臨近海岸,而香港本土的歷史及生活亦與海運息息相關,因此他建議「西九」應有「海事」(Maritime)博物館。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Membersmayusetelephoneorothersimilardevicewhich
[...]
[...]
allowtheparticipantsofthemeetingtocommunicatebetweeneachotherandbedeemedtobeanattendeeofthemeeting.cfihk.com.hk
cfihk.com.hk
成員可使用電話或其他可讓會議參與者彼此通訊之類似設備出席,且被視為已出席會議。
cfihk.com.hk
cfihk.com.hk
ItwasindicatedbytheSecretariatthatsomeoptionscouldbepursued,suchasthe
[...]
non-publicationindocumentC/5Approvedofthe
[...]
contextmapswhichlistthepartners[...]
involvedintheexecutionofeachprogramme
[...]
andtoplacethisinformationinsteadonline;furthermore,theseparatepublicationoftheDirector-General’sintroductionandtheintroductionstoeachmajorprogrammecombinedcouldprovideahandyoverviewontheessenceofUNESCO’spriorities,orientationsandactionsforabiennialperiod,especiallyfornationaldecision-makers.
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org
会议向秘书处指出,某些方案可继续保留,比如C/5批准本不要刊载那些列举参与执行每项计划的合作伙伴的关系网图,而是在网上登载这些信息;此外,单独出版总干事[...]
引言和每个重大计划的引言合订本可便于纵览(对各国决策者尤为如此)教科文组织一个年
[...]
度的优先事项、指导方针和行动的精髓。
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org
Clause11oftheBillproposestoaddsections67(2A)and67(2B)totheeffectthatattheendofthetrialofanelectionpetitionthatrelatestotheinclusionofthenameofa
[...]
personin,or
[...]
theexclusionofthenameofapersonfromaprecedencelist,CFImustdeterminewhetherthenameistobeincludedinthelist,andattheendofthetrialofanelectionpetitionthatrelatestotherankingofapersononaprecedencelist,CFImustdeterminewhethertherankingofthepersononthelistiscorrectand,ifnotcorrect,whatisthecorrectranking.legco.gov.hk
legco.gov.hk
條例草案第11條建議加入第67(2A)及67(2B)條,以訂明如選舉呈請關乎某人的姓名列入遞補順位名單,或關乎某人的姓名沒有列入遞補順位名單,則在該呈請的審訊完結時,原訟法庭須裁定該人的姓名須否列入該名單;以及如選舉呈請關乎某人在遞補順位名單上的排名名次,則在該呈請的審訊完結時,原訟法庭須裁定該人在該名單上的排名名次是否正確,如非正確,則須裁定該人的正確排名名次為何。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
ItmeansthatNPE2012willbreakthemoldonpreviousshowsbyofferingevenmoreopportunitiesforeveryattendeeandtheindustryasawhole.sonderhoff.com
sonderhoff.com
作为2012年世界上规模最大的塑料展览会,NPE将全方位展示塑料行业的产品和技术,是您寻找解决方案,以提高贵公司生产效率的最佳机会。
sonderhoff.com
sonderhoff.com
Thislegislationprovidesforuniversaljurisdictionoveranyoracombinationofthefollowing:(a)gravebreachesoftheGenevaConventionsandAdditionalProtocolIthereto(primarilyStatesmembersoftheCommonwealth);(b)crimesspecifiedundertheSecondProtocoltothe1954HagueConventionandtheInternationalConventionfortheProtectionofAllPersonsfromEnforcedDisappearance(forexample,Cyprus,JapanandtheNetherlands);(c)otherviolationsofinternationalhumanitarianlawwherenotreatyrequiresuniversaljurisdiction,suchaswarcrimescommittedinnon-internationalarmedconflict(Belgium,Canada,NewZealandandthePhilippines)andviolationsoftreatiesthateitherprohibitorregulatethe
[...]
useofcertainweapons(SouthAfrica);
[...]
(d)thewarcrimeslistcontainedinarticle[...]
8oftheRomeStatute(Belgium,Canada,
[...]
Germany,NewZealandandtheUnitedKingdom).
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
这种立法为以下任何罪行或罪行组合规定了普遍管辖权:(a)严重违反日内瓦四公约及其《第一附加议定书》的行为(主要是英联邦成员国);(b)1954年《海牙公约》《第二号议定书》和《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》特别规定的犯罪(例如塞浦路斯、日本和荷兰);(c)没有条约规定普遍
[...]
管辖权的其他违反国际人道主义法行为,如在非国际武装冲突中实施的战争罪(比利时、加拿大、新西兰和菲律宾)以及违反禁止或管制使用某种武器的行为(南
[...]
非);(d)《罗马规约》第8条所列的战争罪(比利时、加拿大、德国、新西兰和[...]
联合王国)。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
EachauthenticatedAttendeemusthaveaccess[...]
bothtothesesessionparametersandtheuniquesessioncookietojointhe
[...]
CiscoWebExmeetingsuccessfully.
webex.com.hk
webex.com.hk
每個進行身份驗證的出席者必須具有這些階段作業參數和唯一的階段作業cookie[...]
的存取權才能成功加入CiscoWebEx會議。
webex.com.hk
webex.com.hk
First-timeattendeeDitaVelentova,abuyerfromCzechcompanyElega,expressedherextremesatisfactionwith“thereasonablypricedandbroadrangeofqualityfashionbags”atFashionAccess.fashionaccess.aplf.com
fashionaccess.aplf.com
DitaVelentova來自捷克的Elega公司,她是第一次參加展會,對這次展會極其滿意,說國際時尚匯集的「價格合理,時尚手袋品質好,種類多。
fashionaccess.aplf.com
fashionaccess.aplf.com
EndmeetingsautomaticallyinaconfigurabletimeifonlyoneAttendeeremains.webex.com.hk
webex.com.hk
當僅剩一個出席者時,在設定的時間后自動結束會議。
webex.com.hk
webex.com.hk
Iftheamountofunemploymentprotectionpaymentissetatthesamerateasthatofthepaymentnowreceivedbyaday-timeattendeeintheemployeesretrainingprogrammes,thatis$3,800,giventhattheperiodofprotectionwillvaryfromonetosixmonths,thatabout48000outofthe80000peoplewhoareunemployedhavebeenunemployedfromonetosixmonthsaccording[...]
[...]
toourestimateandthateachofthese48000unemployedpeopleeachreceives$3,800permonth,theexpenditurepermonthwouldbe$180million,andthetotalexpenditureforayearwouldbe$2.2billion.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
若失業保障金相等於現時再培訓計劃日間課程學員的補助金金額3,800元,以1個月至半年為期,據我們估計,八萬多名失業㆟士當㆗,約有48000名㆟士的失業期在1至6個月之間,以48000名失業㆟士每㆟每月領取3,800元計算,每月的總支出為1.8億元,1年合計為22億元。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Besides,theattendeesuggestedenactment[...]
ofamuseumordinanceandenhancedtrainingforthemanagementstaffofmuseums
[...]
soastoensurethesuccessofmuseumsinWKCD.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
此外,該與會者建議政府將來要訂立博物館法,並加強博物館管理人才的培訓,這樣方可確保「西九」的博物館得以成功。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Thereisno
[...]
peer-to-peerconnectionbetweenAttendee’scomputers.webex.com.hk
webex.com.hk
出席者的電腦之間不存在端到端連接。
webex.com.hk
webex.com.hk
Butanotherattendeeexpresseddoubt[...]
abouttheattractivenessofthemelessmuseumstothevisitors,andpointedoutthat
[...]
museumsshouldhaveaclearpositionasanappealtovisitors.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
不過,另一與會者質疑沒有特定主題的博物館反而會令遊客卻步,並認為博物館必須有清晰的定位,才能吸引遊客。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
IfthehostortheattendeedoesnothaveWindowsMediaPlayer9andhasanolderversionontheirsystem,theywillbepromptedtodownloadtherequiredcodecfromtheMicrosoftsiteandinstallthecodec.webex.com.hk
webex.com.hk
如果主持人或与会者的系统上没有安装WindowsMediaPlayer9,或者安装了该软件的早期版本,他们将会看到提示,要求其从Microsoft站点下载所需的多媒体数字信号编解码器,然后安装该编解码器。
webex.com.hk
webex.com.hk
Iftheattendeedoesnothaveadminrightsontheirlocalcomputer,theywillhavetocontacttheirITadministrator,todownloadandinstallthiscodec.webex.com.hk
webex.com.hk
在本地计算机上不具备管理员权限的与会者必须与其IT管理员聯絡才能下载并安装该多媒体数字信号编解码器。
webex.com.hk
webex.com.hk
HowdoIgettheenhancedrecorded
[...]
[...]
sessionsfunctionalitywithTrainingCenterthatallowmetodotestingwithrecordedsessionsandtrackthedurationanattendeeviewedarecordedsession?webex.com.hk
webex.com.hk
如何获取TrainingCenter的增强录制课程功能,以便对录制课程进行测试,并跟踪与会者查看录制课程的持续时间?webex.com.hk
webex.com.hk
Alegalpersonshareholdershallbringalongacopyofthebusiness
[...]
license,theproxyformsignedbythelegalentity,theshareholderaccountcardandthe
[...]
identitycardoftheattendee.equitynet.com.hk
equitynet.com.hk
一)出席臨時股東大會的個人股東持本人身份證、股東賬戶卡;委託代理人持代理授權委託書、委託人及代理人身份證、委託人股東賬戶卡辦理登記手續;社會法人股東
[...]
持營業執照複印件、其法人代表簽署之授權委託書、股東賬戶卡、出席人身份證辦理登記手續。
equitynet.com.hk
equitynet.com.hk
请点击您做出该评论的原因:
没有好例句。
标错词句。
没有我想要的例句。
橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。
翻译错误或者劣质翻译。
谢谢您的评论!您对我们网站的改善很有帮助。
延伸文章資訊
- 1出席人的英文怎么说 - 沪江网校
出席人的英文: 【计】 attendee. 参考例句:. A register of attendance 出席人名单; Present: M. Valden (chairperson), R....
- 2出席者名單的英文單字- 英漢例句 - 漢語網
【出席者名單】的英文單字、英文翻譯及用法:attendance list出席者名單。漢英詞典提供【出席者名單】的詳盡英文翻譯、用法、例句等.
- 3商務英文》做會議紀錄別講take notes - 今周刊
(X)Thank you for participation today. (O)Thank you all in attendance today. 講解:中文我們說參加會議,意指出席,慣用a...
- 4會議常用英語
2. 歡迎和介紹出席人員. Please join me in welcoming (name of participant). We're pleased to welcome (name o...
- 5不用偷偷Google翻譯!英文會議記錄看這篇就夠了 - SmartM ...
有讀者說,自己英文不好,寫會議記錄常不知如何下筆、抓不到重點、卡卡的。 ... 7、present:出席者,或是用members in attendance、attendee也可以。