有這麼難嗎？「荷蘭安樂死實錄」教會我的「幸福死」 | 生命智慧

由於這裡是自費老人之家，所以與特別養護老人之家相比，費用自然比較高昂些。

但也因為如此，不用花費時間等待，隨時都可入住。

這對一些已經走到人生最後 ... 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，建議您提升您的IE瀏覽器至最新版本，感謝您的配合。

✕新聞網願景工程有設計有行旅我的新聞 udn/元氣網/新聞/ 生命智慧只是想好好死，有這麼難嗎？「荷蘭安樂死實錄」教會我的「幸福死」分享分享留言列印A-A+2020-10-0200:30良醫健康網良醫健康網成排的孟克《吶喊》有位相當了解日本高齡者問題的友人這麼對我說：「日本也有相當好的老人設施機構，妳應該要去看看。

」「那是什麼樣的地方？」我問。

「在一般自費的老人之家，接受胃造口灌食（在腹部上開個小洞，可以從胃部直接注入營養的方法）的人，只能在自己的房間裡乖乖躺著。

但這裡完全採用開放空間，接受胃造口的人不需要躲在房間裡，也可以和大家一起外出。

完全不需要躲藏，是一個相當開放的設施機構。

」我在二十年前曾經親眼見過接受胃造口手術的友人父親，躺在醫院有著多張病床並排的大病房裡。

當時的我因為年紀還輕，對於死亡這種議題沒有多大的關心，當然對「胃造口」這個詞彙也一無所知。

可是直覺上總覺得哪裡不對勁，所以當時的畫面一直深深烙印在我的腦海裡。

因為我不知道當我還沉浸在自己的想法裡時，社會上的老人設施機構到底有了多大的進步？於是我滿心期待地前往友人所說的那間自費老人之家。

當我抵達之後，看它的外觀和一般常見的五、六層水泥建築並沒有什麼兩樣。

老實說，當下讓我有些失望。

這不是和一般常見到的自費老人之家一樣嗎？在還沒來到這裡之前，原本我的想像是，一樓是可以一眼望去、一覽無遺的全開放空間。

不分照護程度，所有的入住者都可以很歡樂的聚集在這裡。

當然也包括必須躺在擔架上的胃造口灌食病人。

但殊不知，這一切都只是我個人的妄想而已。

積極接收需要重度照護高齡者的設施機構自費老人之家也是各式各樣。

有些是針對尚可自由行動的健康高齡者、有些是針對需要接受照護的高齡者、有些是標榜居住環境空間寬敞、有些則是著重在入住費用或是使用費用等，實在很難用簡單幾句話來說明。

這裡所要介紹的，我想是比較接近特別養護老人之家吧！這裡和我到目前為止參觀過的自費老人之家相比，最大的不同應該是「給予那些沒有去處的高齡者一個棲身之地，積極接收需要重度照護高齡者的設施機構」這點吧！但光是這點不就已經非常了不起了嗎？近年來，「照護人手不足」是許多老人設施機構普遍面臨的問題。

也因為如此，據說在許多設施機構，慢慢地有只接收需要輕度照護高齡者的傾向，而不想接收需要重度照護的高齡者。

這麼一來，那些無法進入設施機構的人，也只能留在家中接受家人的照護了。

對於那些需要重度照護的高齡者來說，老人設施機構的重要性是不用多說，任誰都能理解的事情。

醫院是治療的場所，讓已經不需要接受治療的人辦理出院是理所當然的事情。

換句話說，一些沒有治療必要卻長期臥床不起、不良於行的人，理應不能將他們安置在醫院。

也因為如此，出現了一些沒有家人可以協助照護的高齡者。

這些高齡者既無法在自己家中接受照護，也無法立即進入特別養護老人之家，可以說是已經走投無路。

這個時候，如果有個地方願意收容他們，他們內心的感激自然不言而喻。

在這裡，不只可以收容胃造口灌食的人，其他像是癌末病患或是需要重度照護的病患也都一併接收。

這裡讓那些無法在家中接受照護的人也能有個棲身之所，這點讓我感到相當驚喜。

目前這個設施機構的入住者約有六十名，其中大約七成的人經診斷判定患有失智症，另外約有十數名的人則是接受胃造口灌食的患者。

由於這裡是自費老人之家，所以與特別養護老人之家相比，費用自然比較高昂些。

但也因為如此，不用花費時間等待，隨時都可入住。

這對一些已經走到人生最後階段的病患來說，也成了選擇安寧療護的場所。

但也或許其實一些積極接收需要重度照護患者的設施機構正在增加中，只是我不知道而已。

死不了的痛苦終於來到胃造口灌食患者的樓層了。

我似乎緊張了起來。

出了電梯門後，首先映入眼簾的是護理站。

護理站的前方，就是一般常見的開放空間設計。

在這開放空間的正中央擺著一張大桌子，大約有十個斜躺在輪椅、身上掛著灌食管的病患圍繞在桌子四周。

另外也有像是臥床般躺著的人。

這裡所帶給我的印象，似乎和介紹我來這裡的友人的印象有些許出入。

雖說是開放空間，但空氣中那份不自然的安靜，總讓我感到有些害怕、卻步。

即使我主動開口打招呼「您好」，也沒有任何回應。

桌子四周儘管圍著將近十個人，卻沒有任何一個人察覺到我的存在。

在那個開放空間裡，明明有人，卻又好像沒人。

當下彷彿就此靜止，沒有任何一個人做出動作，也沒有任何一個人說話。

這時的我彷彿如夢初醒般，終於了解到自己有多麼無知。

所謂的胃造口灌食，就是在那些無法從嘴巴進食的患者胃部打洞，將營養直接注入胃部。

我只知道攝取營養的方法是由嘴巴進食改成由胃部直接吸收，但是實際親眼看到胃造口灌食的患者時，讓我整個心都揪了起來。

因為無法從嘴巴進食，所以他們的嘴巴也開始逐漸退化，漸漸變得無法開口。

透過我的眼睛所能確認的，就只有患者還活著的這件事而已。

或許是肌肉已經僵化的關係，當時在場有位面部毫無表情的女性，當我和她的眼神相對時，感覺到從她眼神透露出來的是在對我訴說：「讓我死了吧！」靠著胃造口灌食讓生命勉強延續下去，一定很痛苦吧！即使想要結束也結束不了。

無法表達自己的意思是很痛苦的，難道也無法用眨眼來表達嗎？我這麼想著。

可是，為什麼會陷入這樣的狀態？到底是什麼原因造成的？如果無法進入設施機構，又有誰可以照護那些有需要的人？如果不想讓自己在將來有這樣困擾的話，我認為趁著現在還能自由活動、表達自己意思的時候，向身旁的家人或是友人交代清楚，「是否希望採用胃造口灌食」或「是否希望接受維生治療」等是有必要的。

每個人只是靜靜地望著天空；有些人發出微弱的聲音；有些人雖然還活在人世，但實際上彷彿已經往生他界。

這些人雖然身體這個軀殼還活在人間，但軀殼裡卻已經少了靈魂。

明明靈魂已經前往他界，人們卻強行對他們的身體注射營養，讓他們的軀殼可以延續下去，阻止他們的死亡。

雖然我覺得與其臥床在自己的房間，不如在開放空間，和其他人一起度過比較好。

但不知怎麼地，卻有一股讓我想要將他們身上管子一個個拔起的衝動。

那些維生裝置一旦裝上之後，便再也沒有拔下來的一天。

我想在這些患者身旁照護他們的工作人員也是痛苦的。

如果對患者投入過多感情的話，勢必很難在這裡工作下去。

我的頭腦裡，浮現了孟克《吶喊》這幅畫中充滿恐懼的臉。

在我眼前的這些人，似乎每個人都在驚恐地吶喊著。

將父母送進老人設施機構，因為看到父母的表情而心生恐懼，從此再也沒有來探視過父母的人也大有人在。

荷蘭安樂死實態幾天後，我拜訪了一位在阿姆斯特丹擁有辦公室的三十多歲女性家庭醫師，向她請教有關安樂死的事情。

讓我驚訝的是，這位女醫師用若無其事的口吻對我說：「昨天我才剛結束一個安樂死的案例。

」這位女醫師說自己到目前為止，已經替六名病患以注射方式完成安樂死。

但為什麼是用注射的方式？據說用注射可以確保病患的死亡。

如果是用投藥，無法發揮藥效的情況也可能發生，所以死亡的機率並非百分之百。

一般來說，在家中進行安樂死是最為普遍的做法。

躺在床上的病患周圍，圍繞著自己的家人及親友，當說出「我們就用紅酒乾杯！」這句話後，便面帶笑容且以沉穩的態度執行安樂死，總覺得讓人羨慕。

在荷蘭，安樂死的說法為「Euthanasia」，這是取自希臘語中意味著「好」的eu，以及「死」的thanatos，兩者結合之後，便有了「幸福地死、好好地死」的意思。

安樂死，就是一種可以幸福死去的方法。

「那麼，差不多了嗎？」家庭醫師這麼問。

當病患本人也點頭同意之後，便朝手腕進行注射。

幾分鐘後安詳地去世。

房子外頭，也有警察待命。

這就是荷蘭的安樂死現場。

失去生存意義的高齡者安樂死，將成為今後課題為我們進行解說的志工威廉森女士說，近來有許多罹患失智症初期階段的患者希望尋求安樂死。

但這在判斷上十分困難。

今後，如何判斷患者究竟是「精神障礙與失智症的合併症」，還是只是「失去生存意義的高齡者」，將成為安樂死協會的課題。

這些話讓我聽得直點頭。

因為失去生存意義的高齡者，也可能是我自己將來的寫照。

我可以想見，沒有親人孑然一身又固執的我，如果老了又失去存活意義的話，勢必會如同廢人一般。

等到那個時候，就會恨不得可以早點結束自己的人生。

在社會福祉規劃完善，且讓人到人生最後都能安心生活下去的荷蘭，居然還有老人一心求死，這點讓我有些驚訝。

「老」這件事真是讓人傷透腦筋啊！對於那些身旁有家人的老奶奶來說，長壽或許是件幸福的事情。

但是對於像我這種孤身一人的人來說，如果沒有辦法讓自己過得像樣的話，就糟糕了。

因為現在還有我想要去投入的事情，所以還能讓自己散發閃耀的光芒，陷入低潮還言之過早。

等到自己真的變成老奶奶，漸漸變得沒有體力的時候，還能忍受得了這樣的自己嗎？我也不是因為沒有建立一個屬於自己的家庭而感到後悔，只是想到還是有些難受。

或許也是因為這樣，我從以前開始，本能上就很嚮往可以施行安樂死的荷蘭。

「失去生存意義的高齡者安樂死，將成為今後課題」，可以說是超高齡社會的必然問題。

令人痛苦的不是患病這件事，而是即使沒有患病，可以長命百歲，也會讓人痛苦這件事。

失去生存意義的高齡者……儘管在精神上和以前沒有什麼兩樣，但是被孱弱的身軀給拖活著，這是我們所無法想像的。

書籍介紹書名：長壽地獄作者：松原惇子出版社：商周出版出版日期：2019/03/07作者簡介／松原惇子一九四七年於日本埼玉縣出生。

昭和女子大學畢業後，於紐約市立皇后大學研究所取得諮商碩士學位。

三十九歲時以《女人購屋時》（文藝春秋）一書初試啼聲，躍身為作家。

第三本著作《可頌症候群》一書成為暢銷書之際，書名也成為流行語。

投注於「單身女性的生存方式」研究之餘，也以此為題材，從事寫作及相關演說活動。

現為NPO法人SSSNETWORK代表理事。

同時也是創作歌手與電影製作人。

喜歡多方嘗試。

著有《不害怕「一個人的老後」》（PHP文庫）、《獨老時代》（世茂出版）等多本。

延伸閱讀：老是睡不飽、常脹氣都是肝臟求救訊號！多吃4類食物養好肝聽過「環保自然葬」嗎？台灣流行這5種，各縣市「這種葬法」還免費！安樂死胃造口安寧療護良醫健康網不須道聽途說，由醫師們推薦出來的好醫師，是民眾最渴求的資訊。

讓好醫師被看見，讓民眾心裡對於白色巨塔高牆的恐懼減除，有更正確的醫病觀念，是《良醫健康網》不變的初衷。

良醫健康網：http://health.businessweekly.com.tw/良醫粉絲專頁：https://www.facebook.com/bwhealth/延伸閱讀 2021十大動保新聞154隻走私貓安樂死排首位 醫病平台／該不該幫爸爸做「氣切」？家人間討論做出一個將來不後悔的決定 罹病無力自主照顧安寧緩和醫療助退休船員走完一生 課程回顧／失智症照顧課程推薦|教您設計失智者日常作息表，減輕照顧壓力 臨床實習發現自己很適合坐下傾聽病人說話！林育靖投入安寧緩和醫學，守護尊嚴至善終 日復一日殺生…執行安樂死40年職員不斷自我洗腦「我沒有錯」 動物醫院給安樂死狗狗準備的「最後晚餐」：上路前必須品嚐 同類文章他分享過的文字圖像、吐露的歡喜憂愁，都證明我們曾有過一段交會…刪不掉的聯絡人！生死接線員的「器捐協調師」在器官移植中穿針引線、以命換命的重要角色他罹癌平靜面對，愛女走了10年卻仍難平撫！鐵漢關中：人只活一次，請不要輕言放棄老伴、長女、么兒相繼離開…失智母卻不悲傷！有時候，忘了也很好！中年的你如何面對父母離去？眼淚必須適可而止，頹喪只能暫留片刻，因為我們任重道遠…「親人的離開真的很痛」送走爸爸弟弟妹妹，吳念真：絕對別叫憂鬱症患者快樂一點老大多重障礙、老二車禍癱瘓她沒低頭幫助更多孩子母親的告別式家族盛大、好友的告別式精采回顧…我要怎麼說再見？如果有一天我們比寵物先走遺物整理師告訴你遺留寵物的孤獨死現場為了把病人救回來...醫連夢裡都在問，到底哪裡沒注意到？病人：我都有看見你陪著我一輩子都被責任追著跑....一個精神科醫師罹帕金森氏症告白：生病12年，我才真正「活著」英國女寶寶天生小腿沒脛骨....小腿被切除6個月後，終於站起來了「我絕對不會變成這樣」？遺物整理師：每個垃圾屋背後那些說不出口的苦衷為什麼VIP病人往往無法善終？柯文哲用5個臨床故事告訴你：他們不缺錢，卻經常死於...幫癌末先生辦生前告別式！尹亞蘭：珍惜每個當下，人生很多事沒辦法「等一下」「他在手術檯上，連心臟都沒有，這16天也叫做活著嗎？」全球首例無心人，衝擊柯文哲生死觀歷經低潮，曾寶儀花十年才懂的人生醒悟：我再也無法對人說節哀順變，因為根本沒有這回事「我們都沒有老過」…初老6現象，認識它、面對它、提防它！陪83歲媽媽在家斷食善終！醫師畢柳鶯：愛的極致是放手，瀟灑地走勝過痛苦地活人類的生命力比你想像的還要堅強台大醫施景中分享７個生命的奇蹟故事現在改變還來得及…日本安寧醫生的《臨終前會後悔的25件事》，你也正在做？《華盛頓郵報》評選十大奢侈品，再多錢也買不到！你擁有幾樣？送走癌母痛不欲生！周丹薇轉念投身琉璃、攻碩士，活出最自在又無憾的自己花20年從「地才」變天后！蔡依林40歲的人生啟示：用一輩子演示「不滿足」的精神「生日快樂，雖然無法見面…」她翻出亡父遺留筆記曝感人內幕居家安寧占比降三成想要在宅善終原來這樣難歷經前夫家暴、離婚...賈靜雯用眼淚換來的「幸福哲學」：懂得轉身，傷與愛都是遇見美好的道路為何越追求快樂，人生越沉重？丁寧用一趟10天旅程看透人生，「我不怕鳥事折磨我，因為我不當它是鳥事！」漸凍人胡庭碩給媽媽的一封信：下輩子，不要再當妳兒子！照顧中風母親20年，吳若權體諒缺席的手足：他們不是不愛父母，只是沒辦法處理心中巨大的悲傷看更多猜你喜歡「服務表格化失去溫度」副市長變照服員不滿長照2.0澎湖怪病元凶找到了！醫界與學界聯手發現病源是毛毛蟲為什麼會抽筋？該怎麼辦？醫解6原因，4招解除、4招預防！包小柏22歲愛女因罕病過世！心碎「我失去了一生最愛」曾想「母親死了就好了」單身大叔照顧80歲失智症母親：千萬不要一個人獨力承擔誰來照顧我爸媽3-1／失聯移工攀新高看護工逃逸最常見跨年熬夜前後怎麼補？專家傳授體力大補帖！SUKIYA、海底撈進口陸製碗盤出包400多個全退運哪些藥不能配飲料一起服用？不只咖啡、酒、葡萄柚汁，連牛奶都要注意！可怕的肺炎鏈球菌流感季啟動全面防護失聯移工5.5萬人家庭看護最多父親癌末、八八風災，讓她的人生轉了個大彎！安欣瑜，在「嘉」尋回心的歸屬「巧克力正名」今上路標示仍不清食藥署回應了　獨／衛福部預告診所無障礙規範草案僅規範新設診所名醫與疾病的對話／黃達夫膽結石引起腹膜炎鬼門關前走一遭！誰來照顧我爸媽3-2／勞衛各自研究學者籲進入深水區後疫情時代，有疫苗就要快點打？！別再說睡眠呼吸中止症「不用治」睡不好竟胖到同學都認不清明年起糖尿病＋腎病整合照護不必跑兩處吃蔥白緩解感冒症狀？生薑提升代謝力？專家揭「食用禁宜」健保署推「糖尿病＋腎病」一站式照護22.8萬人受惠李靚蕾毀滅王力宏！約炮細節全都曝　愛拍奶貼舔唇照，連人妻也照約過的是一種借來的生活病毒到底算不算「活著」？吃下肚的究竟是不是「巧克力」？監委籲食藥署督管改善GSK氣喘藥國外廠驗出不純物國內急回收62萬顆良性腫瘤甲狀腺結節會惡化嗎？醫：治療方式有3種選擇，但沒有口服藥護理師猝死疑過勞護師工會：雙北護師壓力大嚴重流失百靈佳專業輔導打造生醫新創獨角獸近百醫檢師未獲採檢獎勵金肚子大怎麼消？營養師曝4種大肚類型如何改善如洗腎仍可維持生命，卻「決定讓自己好好走」！金馬影帝陳松勇病逝安寧病房享壽80歲看更多贊助廣告商品推薦留言 最新文章more桃機員工確診列本土個案CT值11曾在中壢忠貞市場擺攤機場確診員工CT值11桃園2校緊急停課小學同班停課1周確診家長為機場員工！桃園2學校宣布緊急停課1天喝燕麥奶代替牛奶補鈣？專家揭營養價值：多數人都喝錯大家都在看more新莊男與妻行房突暴斃家屬：四天前才打疫苗為什麼有人退休後老得快，有人卻依然充滿活力？專家：50歲後該準備3件事白天休息太多，晚上又無法休息？哈佛教授教簡單做對一事緩解失眠Omicron是不同的疾病？牛津專家：平均住院3天高死亡率成歷史疾病百科more糖尿病腹膜癌新冠肺炎肺栓塞視網膜剝離粉瘤勃起功能障礙足底筋膜炎陰道炎溼疹我要投稿內容提供合作、相關採訪活動，或是投稿邀約，歡迎來信：作者登入E-mail訂閱電子報udn健康報e報好心肝．好健康馬上訂閱本站內容僅供參考，一切診斷與治療請遵從醫生指導。

刊登網站廣告︱網站總覽︱FAQ‧客服︱新聞授權︱服務條款‧著作權‧隱私權聲明︱聯合報系︱訂報紙︱關於我們︱招募夥伴聯合線上公司著作權所有©udn.comAllRightsReserved. 全產品速覽新聞評論聯合新聞網願景工程聯合報數位版聯合70轉角國際鳴人堂倡議家時事話題世界日報新聞話題 服務會員中心U利點數我的新聞歷史新聞活動專區udn粉絲團udnline好友 股市理財經濟日報網房地產基金中經社樂透發票 生活娛樂噓！星聞優人物udnSTYLE500輯遊戲角落發燒車訊元氣網橘世代有好美 運動NBA台灣野球夢田HBL運動筆記健行筆記 閱讀創作讀書吧讀創故事聯副70udn部落格u值媒體聯合文學聯經出版聯文雜誌 文創購物數位文創IP授權瘋活動售票網報時光 更多產品聯合知識庫聯合電子報聯合影音網聯合學苑有行旅APP行動網