戴資穎的英文拼音是TAI還是DAI - 羽球共和國

至於戴小姐我判斷可能也是用閩南語發音而且父親那輩就這樣用因為在註冊護照時同一個家族姓氏拼法必須相同所以就沿用了父親那輩護照上用的方式去國外比賽登記的姓名應該 ... 羽球共和國 BadmintonRepublic 跳到內容 搜尋 進階搜尋 快速連結 沒有回覆的主題 最近討論的主題 搜尋 問答集 登入 註冊 羽球共和國 討論區首頁 討論交流 綜合討論區 搜尋 戴資穎的英文拼音是TAI還是DAI 關於羽球的雜談 回覆文章 列印模式 搜尋 進階搜尋 8篇文章 •第1頁(共1頁) Sigit 中階老鳥 文章:185 註冊時間:週六5月1日,2010年1:04am 戴資穎的英文拼音是TAI還是DAI 引言 文章 由Sigit»週日10月30日,2011年6:20pm 目前戴資穎註冊的是TAI這是威妥瑪拼音 不過我覺得很奇怪就是了 TAI一般人都會直覺唸成"泰" 像G.CLARK轉播時就常念成"泰租應" 而DAI的發音比較接近"戴" 例如過去中國隊的戴蘊就是用DAIYUN登錄的 為何不用更貼近中文發音的漢語拼音呢? 有沒有人可以建議她改成DAI啊? 最後由Sigit於週日10月30日,2011年7:07pm編輯，總共編輯了1次。

回頂端 Sal 新進菜鳥 文章:39 註冊時間:週五9月2日,2011年6:57am Re:戴資穎的英文拼音是TAI還是DAI 引言 文章 由Sal»週日10月30日,2011年6:30pm Dai+1(羅馬拼音及目前中國漢語拼音皆為此音) 回頂端 LUHW 羽球達人 文章:1032 註冊時間:週一5月10日,2010年11:47am Re:戴資穎的英文拼音是TAI還是DAI 引言 文章 由LUHW»週日10月30日,2011年9:18pm 其實~用了就用了~~ ...................................... 最後由LUHW於週五4月24日,2015年11:08am編輯，總共編輯了1次。

回頂端 LUHW 羽球達人 文章:1032 註冊時間:週一5月10日,2010年11:47am Re:戴資穎的英文拼音是TAI還是DAI 引言 文章 由LUHW»週日10月30日,2011年9:19pm 馬來西亞的陳文宏的陳~~也不是CHEN 回頂端 JerryYung 高階老鳥 文章:928 註冊時間:週五3月18日,2011年12:22am Re:戴資穎的英文拼音是TAI還是DAI 引言 文章 由JerryYung»週日10月30日,2011年11:43pm 對ㄚ!陳(Ten)文宏變成譚文宏!! 一日不摸拍便覺得面目可憎!!三日不打球就覺得寢食難安!! 回頂端 JENGHW 中階老鳥 文章:50 註冊時間:週六6月12日,2010年8:52pm 來自:那遙遠的地方 Re:戴資穎的英文拼音是TAI還是DAI 引言 文章 由JENGHW»週日10月30日,2011年11:51pm 是不是因為Dai和Die發音一樣?避一下 回頂端 aediakuo 中階老鳥 文章:384 註冊時間:週四7月29日,2010年2:49am Re:戴資穎的英文拼音是TAI還是DAI 引言 文章 由aediakuo»週日10月30日,2011年11:59pm 馬來西亞多半是福建華僑 所以華裔姓氏多半用閩語發音 所以閩南語唸唸陳就理解為何是這樣了 新加坡好像也是這樣 認識一位新加坡朋友姓黃，名片上黃的拼法是Ng 至於戴小姐我判斷可能也是用閩南語發音 而且父親那輩就這樣用 因為在註冊護照時同一個家族姓氏拼法必須相同 所以就沿用了父親那輩護照上用的方式 去國外比賽登記的姓名應該也是跟護照一樣的吧 JerryYung寫:對ㄚ!陳(Ten)文宏變成譚文宏!! 回頂端 Sigit 中階老鳥 文章:185 註冊時間:週六5月1日,2010年1:04am Re:戴資穎的英文拼音是TAI還是DAI 引言 文章 由Sigit»週三11月2日,2011年3:38pm aediakuo寫:馬來西亞多半是福建華僑 所以華裔姓氏多半用閩語發音 所以閩南語唸唸陳就理解為何是這樣了 新加坡好像也是這樣 認識一位新加坡朋友姓黃，名片上黃的拼法是Ng 至於戴小姐我判斷可能也是用閩南語發音 而且父親那輩就這樣用 因為在註冊護照時同一個家族姓氏拼法必須相同 所以就沿用了父親那輩護照上用的方式 去國外比賽登記的姓名應該也是跟護照一樣的吧 謝謝告知原來還有這樣的規定 其實我的意思只是希望外國的主審主播球友...能更正確認識選手而已 如果他們的發音更類似國語發音會更能拉近跟台灣選手及球迷的距離 回頂端 回覆文章 列印模式 顯示:所有文章1天7天2週1個月3個月6個月1年 排序:發表人發表時間主題 SORT_DIRECTION:依序遞增依序遞減 8篇文章 •第1頁(共1頁) 回到「綜合討論區」 前往 討論交流 ↳ 新手上路請看此 ↳ 綜合討論區 ↳ 運動醫護所 ↳ 技術訓練所 ↳ 比賽看板區 ↳ 影音資料庫 球具研究所 ↳ 硬體軍火庫 ↳ 球線編織廠 球隊場地區 ↳ 台北市地區 ↳ 新北市,基隆地區 ↳ 桃竹苗地區 ↳ 中彰投地區 ↳ 雲嘉南地區 ↳ 高屏地區 ↳ 東部和其他地區 訓練教學區 ↳ 北北基教學區 ↳ 桃竹苗教學區 ↳ 中彰投教學區 ↳ 雲嘉南教學區 ↳ 高屏教學區 ↳ 東部和其他教學區 羽球消費交流區 ↳ 跳蚤市場區 ↳ 消費經驗區 ↳ 團購列車區 總務處 ↳ 板務辦公室 ↳ 資源回收桶 ↳ 聊天打屁區 羽球共和國 討論區首頁 所有顯示的時間為UTC+08:00 刪除所有討論區Cookies 聯繫我們 PoweredbyphpBBForumSoftware BadmintonRepublicsince2004