車牌為何不用「ㄅㄆㄇ注音」 鄉民喊連署!14組超雷車牌不 ...
文章推薦指數: 80 %
文章貼出後,底下網友胡鬧一片,各個聯想各種不雅諧音,「ㄎㄎㄎ-5566」、「ㄏㄏㄏ-5987」、「ㄐㄒㄈ-2498」、「ㄉㄐㄅ-9453」、「ㄊㄇㄉ-0678」、「ㄍㄋ ...
回首頁
facebook
LINE
Twitter
複製連結
ETtoday新聞雲│手機版│新聞雲Apps
ETtoday車雲粉絲團
最新速報
國內車市
海外車訊
試駕開箱
機車話題
網路熱議
精選專題
線上車展
精彩影音
ETtoday新聞雲
›
ETtoday車雲
2022-02-1317:03
▲公路總局去年公布14組最雷車牌拼音。
(圖/記者屠惠剛攝)
網搜小組/劉維榛報導
「為什麼車牌要用英文不用注音?」一名網友納悶發問,注音符號最具台灣代表性,若把車牌英文字母拼音換成ㄅㄆㄇ,肯定能彰顯本島特色。
文章引發熱烈討論,網友一秒聯想各種不雅諧音,另有人則笑虧「報案跟警察說車號的時候會很像白癡。
」
一名男網友在PTT車板拋出話題,明明注音符號是台灣獨有文化,比起英文僅26個字母,而注音符號卻有37個,「為什麼不套用在車牌上面?」原PO也直呼,注音符號組合排列還比英文多,也不會跟數字重複,還能有台灣的特色,有人知道原因嗎?
文章貼出後,底下網友胡鬧一片,各個聯想各種不雅諧音,「ㄎㄎㄎ-5566」、「ㄏㄏㄏ-5987」、「ㄐㄒㄈ-2498」、「ㄉㄐㄅ-9453」、「ㄊㄇㄉ-0678」、「ㄍㄋㄋ-7788」、「ㄘㄋㄇ-9487」、「支持連署注音車牌+1」。
留言串中,有網友正經回應,「現有車牌已經可以容納1億7千5百多萬車牌號碼」、「有些編碼要編注音會很麻煩」、「覺得掛個縣市還不錯,順便戰地區,雙B掛台中市車牌應該沒人敢靠近」、「人家需要電話問你車牌的時候,ㄔㄘㄥㄣ這種很容易搞混」、「一堆人發音都亂七八糟ㄥㄣ不會分」、「廢話,會有外國人看啊,注音怎麼國際化」、「以前火車車廂編號就有注音」。
▲網友狂歪樓。
(圖/翻攝PTT)
事實上,公路總局2012年12月推出新式汽機車號牌,前3碼為英文,後4碼是阿拉伯數字,編碼有兩個原則,第一類是去除和數字相似的英文字母「I」和「O」,同時全面去除阿拉伯數字「4」;第二類則是去除不雅諧音、不適用之英文字義代碼,包含過往民意代表建議或民眾反映。
去(2021)年時,公路總局公布「14組最不受歡迎車牌代碼」,因涉及特定團體、組織或疾病、不吉利解釋之諧音,以下組合不合適製作為車牌,其中NTJ的19.6%為不合適比例最高之代碼。
包括:AGG(諧音)、AGY(諧音)、ANT(螞蟻)、APE(猴子)、BPH(良性攝護腺肥大症)、BRA(女性內衣)、END(結束)、ERR(錯誤)、LAY(躺下)、LGG(諧音)、MAD(瘋了)、MKT(民國黨)、NTJ(伊斯蘭聖戰主義組織)、NTR(戴綠帽子)。
關鍵字:車牌拼音英文字母注音符號
分享給朋友:
追蹤我們:
※本文版權所有,非經授權,不得轉載。
[ETtoday著作權聲明]※
推薦閱讀
被耽誤的烤漆廠 馬自達23年式CX-5新增「雪幻白」、加購價1萬
逛街還能賞車!Hyundai「旗艦商旅StariaCEO」微風信義快閃登場
125萬元起、較預售價便宜9千元!Nissan新年式電動掀背車台灣開賣
看起來就像「放大版CR-V」!HONDA預告發表大改款7人座休旅
光陽「3款電動機車」進駐好市多變便宜!限時兩周推「大禮包優惠」
41505元起!中華eMoving勁炫125直逼半價、再推1公里1元低資費方案
最新文章馬自達23年式CX-5新增「雪幻白」2022-09-16現代StariaCEO微風信義快閃登場2022-09-16Nissan新年式電動掀背車台灣開賣2022-09-16HONDA預告發表大改款7人座休旅2022-09-16光陽「3款電動機車」進駐好市多2022-09-16中華eMoving勁炫125促銷2022-09-16福特「第7代野馬跑車」亮相2022-09-16TOYOTA將推「全新跨界休旅」2022-09-16日本富士賽車博物館10/7正式開幕2022-09-15美規HondaCR-V預告9/22上市2022-09-15
熱門文章「連拍4張BMW」他喊綠衣車主:準備1200繳罰單2022-09-13TOYOTA將推「全新跨界休旅」2022-09-16開車不留安全距離?駕駛曝「1習慣」怒了2022-09-16美規HondaCR-V預告9/22上市2022-09-15後疫情時代國旅夯帶動新車買氣2022-09-15HONDA預告發表大改款7人座休旅2022-09-16福特「第7代野馬跑車」亮相2022-09-16新一代TOYOTAC-HR明年問世2022-09-13光陽Ionex能源網追上對手關鍵曝2022-09-08Nissan新年式電動掀背車台灣開賣2022-09-16
相關新聞
為了9999車牌號 堂姊弟竟「假裝結婚」演夫妻
騎士高調掛「義交勤務中」隱藏車牌 他拍照抓包2關鍵:耍特權?
多花1000!他問「買新車會選車號嗎」網一面倒:錢買開心就值了
新養的狗狗作亂講不聽 「改罵英文」瞬間全聽懂:忘記喝夢婆湯?
「一腳踢歪Gogoro車牌」他霸氣1條龍負責 焦點全歪:真的很軟
讀者迴響
想看更多留言,快前往新聞雲App吧!
熱門文章
就是檢舉你!他「連拍4張BMW」 喊話綠衣車主:準備1200繳罰單
TOYOTA將推「全新跨界休旅」!神祕新車專利圖曝光 外型超帥氣
開車不愛留安全距離? 駕駛曝「台人1習慣」怒了:跟沒留一樣
Honda「大改款CR-V」美規入門款售價破百萬!預告9/22正式上市
後疫情時代國旅夯「帶動新車買氣」!國產中型休旅車詢問度最火熱
看起來就像「放大版CR-V」!HONDA預告發表大改款7人座休旅
福特「第7代野馬跑車」亮相!動力升級、數位化座艙帥翻了
第2代TOYOTAC-HR換上「省油新引擎」!空間變大搭上動感外型
ETtoday車雲
發燒話題
AlfaRomeoAlpinaAstonMartinAudiBMWBentleyBugattiCadillacChevroletDodgeFerrariFordHondaHummerHyundaiInfinitiIsuzuJaguarKiaKoenigseggLamborghiniLandRoverLexusLuxgenMaseratiMazdaMcLarenMercedes-BenzMiniMitsubishiNissanOpelPaganiPeugeotPorscheRenaultRollsRoyceSeatSkodaSmartSsangYongSubaruSuzukiTeslaToyotaVolkswagenVolvoYAMAHASYMKYMCOPGOAEONKTMTriumphVespaGogoroDucati
熱門快報
新聞雲APP週週躺著抽
看新聞參加全民搶寶,蘋果3C爽爽抽,周周更新好禮!東森幣好用不藏私!
全台房巿供不應求?!何處可買房
北中南房巿獵房行動,專家帶看環境交通、生活機能、精彩公設,開箱新建案
【最高折200】喵汪月光趴
毛孩月光趴踢來囉!9/1-9/30毛毛商城滿額最高折200,單筆999元以上再送50元購物金!
ETtodayPodcast聽起來
專屬年輕人的網路電台,用聲音陪你通勤上班
延伸文章資訊
- 1注音符號與漢語拼音對照表
注音符號與漢語拼音對照表. ㄅㄚ ba. ㄈㄣ fen. ㄋㄧㄡniu. ㄎㄚ ka. ㄑㄧㄣqin. ㄔㄨㄣchun. ㄘㄞ cai. ㄨㄣwen. ㄅㄛ bo. ㄈㄤ fang ㄋㄧㄢnian.
- 2車牌為何不用「ㄅㄆㄇ注音」 鄉民喊連署!14組超雷車牌不 ...
文章貼出後,底下網友胡鬧一片,各個聯想各種不雅諧音,「ㄎㄎㄎ-5566」、「ㄏㄏㄏ-5987」、「ㄐㄒㄈ-2498」、「ㄉㄐㄅ-9453」、「ㄊㄇㄉ-0678」、「ㄍㄋ ...
- 3ㄋㄢ - ::遠流:: 活用中文大辭典
如果您只確定欲找尋字、詞的注音,但不確定正確的寫法,可直接使用注音符號進行檢索,依照注音符號的排列,循序找到資料。您只需點選該字、詞的第一個字的注音符號,即可從 ...
- 4注音索引[ㄋ/ ˙ㄋㄜ/ 呢] - 教育部《國語辭典簡編本》2021
注音索引. > ㄋ/ ˙ㄋㄜ/ 呢. 請選擇注音.
- 5ㄋ- 維基詞典,自由的多語言詞典 - Wiktionary
詞源編輯. 源自漢字𠄎,乃(nǎi)的古字。 讀音編輯. (發音) IPA:/n/; (名稱) IPA:/nɤ˥/. 注音符號編輯. ㄋ. 注音符號中的第7個。前一個是ㄊ,後一個是ㄌ。