老外常說的「You got me」是什麼意思？可不是「你得到我」

這句英文這麼煽情嗎？explain,refute, or deny你指出的東西我無法解釋、駁斥或否認You got me there其實就是「你把我難到了」 ... 人人焦點 影視 健康 歷史 數碼 遊戲 美食 時尚 旅遊 運動 星座 情感 動漫 科學 寵物 家居 文化 教育 故事 老外常說的「Yougotme」是什麼意思？可不是「你得到我」 2020-08-28英語享說就說 聽到別人說「Yougotme」可不要直接翻譯成「你得到我」以爲這是一句情人間的告白一起和火鳥老師來看看真正的意思吧1「Yougotme（there）」是什麼意思？英文詞典里是這樣解釋的：usedtosaythatonedoesn&39;vegotme(there)」例：That&39;msaying?你理解我說的嗎？B:Igetit.我懂了。

Igotit是I&39;ttellmeyou&39;sback「getatsb的意思是」反覆批評，不斷指責（某人）「例：HekeepsgettingatmeandIreallydon&39;vedonewrong.他不斷指責我，我真不知道自己做錯了什麼。

而getoffsb&39;tyougetoffmyback!I'mdoingmybest.你能不能別再煩我了？我盡力了。

---------------------------------------------------------------------------------------------------英語學習有捷徑，有套路，有框架，說一口流利地道的英語，點擊下方（↓戳）【1個萬能公式學會地道英語】課程專欄，讓你輕輕鬆鬆說一口地道又純正的英語。

相關焦點 老外常說的「Yougotme」是什麼意思?可不是「你得到我」! me（there）」是什麼意思？Yougotme（there）👇你把我難到了；你把我問住了也可以說成「You'vegotme(there)」例：Um,youalmostgotmethere. 老外常說的「Yougotme」是什麼意思?竟然不是「你得到我」! 聽到別人說「Yougotme」可不要直接翻譯成「你得到我」以爲這是一句情人間的告白？跟著我一起來看看真正的意思吧~「Yougotme（there）」是什麼意思？你把我難倒了；你把我問住了也可以說成「You'vegotme(there)」例：Um,youalmostgotmethere. 老外常說的Yougotme啥意思?你得到我?理解錯了就尷尬了 可以說：Yougotme(there)我被難到了，我不知道there表示：在那個點上，在那個地方-Um,youreally/almostgotmethere.嗯，這真的難到我了/這差點難到我了。

-DoyouknowhowtowritebiangbiangnoodlesinChinesecharacter?你知道寫biangbiang面的中文嗎？-Um,yougotme.嗯，這難到我了。

-Whatdoesshemean? Yougotmethere「你得到我了」,是這個意思嗎? 前天，同事小魚問小編，Yougotmethere是「你得到我了」的意思嗎？這句英文這麼煽情嗎？explain,refute,ordeny你指出的東西我無法解釋、駁斥或否認Yougotmethere其實就是「你把我難到了」，「你把我問住了」的意思，可以寫成You'vegotmethere或Yougotme比如：-Whatdoesshemean? 美女跟你說「Yougotme」,可不是「你得到我」,搞錯就尷尬了! 我們知道get最常見的意思是「得到」，但是老外跟你說「Yougotme(there)」，可別翻譯成「你得到我 老外說Biteme是什麼意思?可不是「你咬我啊」! 老外說Biteme是什麼意思？可不是「你咬我啊」！今日表達：Biteme英文釋義：A rejoinder that emphasizes one's annoyance with and dismissal of something or someone. yougotme是什麼意思?真的不是你逮住我了 不管是看外國的動畫還是電影我們總能聽到主角說「Yougotme」這句話是什麼意思？可千萬別直接翻譯成「你抓到我了」「got」是英語中常用的動詞趕快來跟小編探祕它的真正含義吧1、「Yougotme」是什麼意思？ 老外說「You'resosalty」究竟是什麼意思?你很咸?大錯特錯! Beat是「打」,但老外說「Beatsme」可不是「打我」啊!莫衝動! 1）Beatsme.Beat是「打」，但老外說「Beatsme」可不是「打我」啊！莫衝動！爲啥啊？因爲Beatsme在這裡表達的意思是Idon’tknow，不知道。

其實有點像這個問題把我打敗了，我搞不明白呀。

它的使用也非常簡單，直截了當地說Beatsme即可，用法和Idon’tknow是一模一樣的。

英語例句：①Beatsmewhyhewassomadatme. 老外常說的「Yougucci」是什麼意思呢,可不是說你是個包包哦! 那今天的問題來了，老外常說"Yougucci"是啥意思？可不是說你很高貴哦～正確意思下面我們看一下。

「Yougucci」是什麼意思？gucci是國外年輕人口語裡常用的詞，可以代替good、cool、awesome，形容好的、棒的、酷的。

Gotyou可不是「我得到你了」的意思!千萬不要理解錯了! 大家好，今天要聊的話題是英語口語是：Goty 歪果仁跟你說「Youexcelme」是什麼意思?「你表格我」?賊尷尬~ 聽到老外對你說「Youexcelme」什麼？「你表格我」這是神馬意思！Excel=超越，勝過第二種是戰勝、超越的意思，如果老外說「youexcelme」，言外之意就是「你戰勝了我，是你比較強」的意思。

老外說Ipotatoyou是什麼意思呢?可不是「我土豆你」! "Ipotatoyou"？「我土豆你」？「我看你像土豆」？聽到這句話時：腦子裡是不是已糊成了土豆泥？「Ipotatoyou」是什麼意思？即：Ipotatoyou是介於Ilikeyou和Iloveyou之間如果你很喜歡一個人，但還沒到達愛的程度就可以說Ipotatoyou.=我非常喜歡你。

老外對你說「Youexcelme」是什麼意思?excel不是電子表格嗎? 你的Excel怎麼樣？相信很多小夥伴一看到就頭疼，假如老外跟你說Youexcelme是什麼意思？你可不要傻傻理解爲你表格我，語境不同詞義就不同。

Youexcelme是什麼意思？Youexcelme表示：你比我厲害，你優勝於我。

例句：Ifyoudon'tseekouttheconflict,youwon'texcel.缺少衝突和矛盾，就沒有辦法勝過他人。

老外和我說「Searchme!」他啥意思:搜索他? 有聰明的拌粉知道searchme啥意思嗎？searchme!和search可沒關係哦~很多老外遇到不懂的問題時喜歡去SearchGoogle!（「谷歌一下」）所以他們在回答「我不知道」的時候，就會說：Searchme!言外之意就是：我又不是谷歌，我也不知道啊！ 線話乾貨|＂Gotit＂,＂Getit＂,＂Yougotme＂...都是什麼意思? Yougotme!gotit...都是什麼意思呢？你得到了我？我得到了你？Lookatthispicturecarefullythenyouwillfindwhatcoloryoushoulduse,doyougetit? 仔細看這一幅畫，然後你就能發現你接下來要用什麼顏色，明白了嗎？Yes,Igetit.Thankyou. 是的，明白了。

謝謝。

對老外說「CanyouspeakChinese」是不禮貌的? 雖然你問的是可不可以用中文交流，但老外可能理解成你問他到底會不會說中文。

他們會感覺你在質疑他們的語言能力。

所以，我們應該用doyouspeakChinese來問老外說不說中文，這樣顯得更有禮貌。

例句：DoyouspeakChinese？ 老外常說的「I'llpingyou」,到底是什麼意思? 哈哈當然不是，一起來學習下吧~Iwillpingyou當Ping做名詞時，意思是：乒，砰等碰撞的聲音；當Ping做動詞時，意思是發送郵件和簡訊。

所以，老外常說的Iwillpingyou，就是我會發郵件或簡訊給你。

givemethetea可不是「給我茶」!那是什麼意思? 毛毛滿臉問號,給Peter遞過去一杯茶差點沒把Peter笑死~Peter嘴裡的tea可不是"茶"你知道是什麼嗎？今日主題關於tea的易錯表達,你中槍了嗎？givemethetea啥意思?但如果老外對你說You'remycupoftea你就是另一回事了~You'remycupoftea很撩人！ 老外對你說「Youexcelme」是什麼意思?可別翻譯成「你表格我」​! 相信很多小夥伴一看到就頭疼，假如老外跟你說Youexcelme是什麼意思？你可不要傻傻理解爲你表格我語境不同詞義就不同。

表示：你比我厲害，你優勝於我。

例句：Ifyoudon tseekouttheconflict,youwon t excel.缺少衝突和矛盾，就沒有辦法勝過他人。