《延禧攻略》進軍日本劇名變「瓔珞～逆襲王妃」網笑噴

《延禧》播出後收視率集集攀升，大陸、香港、澳門等地播放次數總計超過180億，雖然網友期待該劇在日本的反應，但也表示劇名太搞笑，還不如沿用本名比較好 ... 閱讀全文0娛樂中心/綜合報導2018年12月29日下午8:37▲《延禧攻略》日本劇名改成《瓔珞～燃燒紫禁城的逆襲王妃～》。

（圖／延禧攻略微博、衛星劇場Twitter）由吳謹言、佘詩曼、秦嵐、聶遠、許凱、譚卓主演的陸劇《延禧攻略》在亞洲掀起熱潮，「延禧攻略」四字更榮登「Google2018年度搜尋排行榜」第一名，人氣不容小覷，而日本近期確定買下版權，但劇名卻變成《瓔珞～燃燒紫禁城的逆襲王妃～》，消息一出笑翻網友。

該戲上月初開始在八大播出，吳謹言、許凱為此來台宣傳，因劇累積的人氣，使他們在台灣處處被觀眾包圍，看得出來該劇的影響力。

如今《延禧》確定要進軍日本，2月28日起晚間9點在衛星劇場播出，但日本卻把劇中瓔珞置入劇名，確定改成《瓔珞～燃燒紫禁城的逆襲王妃～》，讓網友大笑：「也太中二了吧！」《延禧》播出後收視率集集攀升，大陸、香港、澳門等地播放次數總計超過180億，雖然網友期待該劇在日本的反應，但也表示劇名太搞笑，還不如沿用本名比較好。

▲《延禧攻略》將在日本播出，劇名笑翻網友。

（圖／衛星劇場Twitter）更多NOWnews今日新聞報導劉愷威「抱女兒上街」遭偷拍楊冪粉絲砲轟公司說話了柯奐如面對被鈕承澤逼上床忍11年曝真心話：我想活下去聯合新聞網·14小時前NBA／不認楊恩是接班人柯爾：柯瑞獨一無二無法比擬楊恩（TraeYoung）從入行以來經常被拿來和柯瑞(StephenCurry)做比較，因為兩人都有長距離的投射能力，不過勇士總教練柯爾（SteveKerr）卻不這麼認為，他直言沒有人能和柯瑞比擬。

Reactions2今日新聞NOWnews·6小時前福來喜開轟了！中職首安就是陽春砲中職中信兄弟今天在屏東公益園區自辦熱身賽，分為兄弟白、黃兩隊，白隊靠著福來喜、陳文杰開轟，終場以11:7贏球。

福來喜在官辦熱身賽9打數未敲安，今天被安排二棒，擔任捕手，結果他首打席面對黃恩賜，被三振出...Reactions3Yahoo奇摩運動專欄·15小時前【運動專欄／李亦伸】勇士爭冠路上正在掉隊?勇士又輸球，巫師以5成2投籃命中率，5成7三分命中率命中16個三分球，123：115狠狠揍了勇士。

勇士最近六戰1勝5敗，「咖哩」StephenCurry傷停缺陣，勇士一切都不對勁...Reactions8TSNA·6小時前春訓已有7轟　申皓瑋：學長虧說不知是好是壞在3月19日官辦熱身賽開打前，申皓瑋就已在自辦賽轟出4發全壘打，3月20日從中信兄弟鄭凱文、吳哲源手中各敲1發全壘打，再加上今天，春訓已有7轟，而他去年例行賽全季不過敲出4發全壘打。

Yahoo奇摩（即時新聞）·2天前WTT球星挑戰賽林昀儒、廖振珽擊敗卡達隊晉級男雙8強WTT球星挑戰賽會內賽今天展開角逐，台灣桌球一哥林昀儒與廖振珽今天在雙打首輪賽事合體，僅花不到16分鐘，就以3比0淘汰地主卡達組合，闖進8強。

今日新聞NOWnews·2天前佐佐木界限突破！首戰狂飆164公里日職「令和的怪物」羅德隊佐佐木朗希，今天在首戰面對樂天金鷲，他最快飆出164公里速球，是他生涯最快球速，被日本網友稱為是「界限突破」，再度升級。

佐佐木朗希一開賽就連續飆出三振，1、2局就送出5次三振，...Reactions10麗台運動報·18小時前NBA》詹姆斯扭傷腳踝空砍39分　湖人遭鵜鶘逆轉跌到西區第10鵜鶘最多落後23分，湖人下半場僅得39分，鵜鶘實現驚天逆轉，最終116-108險勝湖人。

此役過後，鵜鶘西區排名超越湖人升至西區第9。

湖人僅領先馬刺1場勝差，後續要面對獨行俠、爵士、金塊、太陽和和勇士等西區強隊，同時還有1次對戰鵜鶘，附加賽席次岌岌可危，恐再被馬刺逆襲。

鵜鶘有5人得分上雙，英格拉姆（BrandonIngram）26分7籃板5助攻，墨菲（TreyMurphyIII）21分，瓦蘭丘納斯（JonasValanciunas）19分12籃板。

湖人只有3人得分上雙，詹姆斯（LeBronJames）39分9籃板5助攻，蒙克（MalikMonk）23分6助攻，威少（RussellWestbrook）18分7籃板6助攻。

開賽後湖人打出12-0，上半場一度領先到25分，正當大家認為湖人會輕鬆拿下勝利，下半場風雲突變，湖人第三節淨輸對手16分，94-90領先，末節進攻陷入停滯，詹姆斯僅得4分，防守端也無法阻擋對手得分氣勢，最終輸掉這場卡位戰。

詹姆斯賣力出戰41分鐘，27投14中，三分13投7中，空砍39分9籃板5助攻。

威少上場32分鐘，15投8中，三分5投2中，得18分7籃板5助Reactions3民視影音·16小時前F1沙烏地阿拉伯大賽紅牛維斯塔潘封王F1沙烏地阿拉伯大賽，去年世界冠軍得主，紅牛車隊的王牌車手維斯塔潘，在倒數第4圈超越法拉利的勒克萊爾，驚險奪下本季第一個分站冠軍。

Reactions1民視影音·11小時前傳美施壓恢復1年徵兵制?蘇揆:自己國家自己救俄羅斯入侵烏克蘭，引發外界擔憂中國也犯台，進而檢討我國役期是否延長。

就有媒體報導，傳出是因為美國關切，所以役期會改為一年。

行政院長蘇貞昌出席績優農業產銷班活動時，強調自己的國家自己救。

Reactions186人間福報·21小時前PLG／防守大鎖回歸林金榜加入領航猿桃園領航猿今日宣布，昔日璞園籃球隊防守大鎖林金榜將披領航猿戰袍，重返球場。

現年36歲的林金榜，以強悍的防守功力，為璞園於SBL時期的主要功臣，也是勇奪五冠的重要班底。

目前他已向球隊報到，全力為球隊拚戰晉級季後賽而努力。

麗台運動報·2小時前網球》繼在場上崩潰痛哭後　白俄前世界球后打到一半走人挨轟【詹健全／綜合報導】白俄羅斯的前網球球后亞薩蓮卡(VictoriaAzarenka)，先前才在印地安泉賽中突然爆哭崩潰後，今又在邁阿密公開賽女單32強賽中與世界第279的捷克16歲小將弗魯薇托娃(LindaFruhvirtova)落後時突然莫名其妙的走人退賽，賽後挨批更有網壇前輩要求大會徹底調查。

亞莎蓮卡最近一連串莫名其妙的舉動，因為白俄羅斯支持俄羅斯入侵烏克蘭，導致她必須用中立國家的身份參賽職業網賽，沒想到卻接連在職業賽場上上演暴走的戲碼今亞薩蓮卡和16歲小將弗魯薇托娃之戰，首盤以2比6落後，當第二盤打到0比3落後時，亞莎蓮卡突然下場把球拍收進包包，與弗魯薇托娃和主審握手後就頭也不回的直接離開球場，「維卡，我們需要等待，」當亞薩蓮卡走向房間時，還可以聽到裁判追著她說。

http://VictoriaAzarenka??caíapor6-2,3-0anteBrendaFruhvirtova??cuandodecidióretirarseyabandonardeformaintempestivamentelacancha.Presentes鏡新聞·7小時前久等了！　中職第六隊「台鋼雄鷹」空降高雄全世界有不少人因為棒球而認識台灣，2020年台灣因為防疫有成，中華職棒一度成為全球疫情下唯一開打的職棒賽事，而到了2021年賽季，話題十足的一年，中職有了第五隊，球迷終於盼到味全龍回鍋，正式在中職一軍出賽，甚至體壇還傳出，第六隊也不遠了，外界都在揣測哪些企業，有機會成軍第六隊。

沒想到經過一個球季，傳出了好消息，台鋼集團正式向中華職棒申請中職第六隊，並取名台鋼雄鷹，未來將以高雄澄清湖為主場。

麗台運動報·12小時前日職》新庄剛志「玩」過頭被罵爆　恩師都不挺還說「可別季中就被炒魷魚」【鍾裕能／綜合報導】日本火腿開季3連敗，「BIGBOSS」新庄剛志不但是隊史首位開季3連戰1勝難求的新監督，也是今年唯一勝場還未開張的菜鳥監督，不僅調度讓人看不懂，還有球評直言：「再這樣下去，可能單季會100敗。

」甚至連他的恩師都說「可別季中就被炒魷魚」。

新庄剛志從接下火腿兵符，就天天耍噱頭，而他「今年不會以優勝為目標」、「一整個球季都會進行試驗」、「開季到福岡3連戰是去玩的」…的言論，也引起爭議。

不僅球季開打前多數球評都「看好」火腿今年「墊底」，甚至有人直言，「不知道新庄會把火腿帶成什麼樣的球隊，因為基本上就是『謎』。

」開季和軟銀的3連戰，先是把第2場要先發堀瑞輝在首戰調上場中繼，野手的安排，也每天做更替，雖然16位打者全派上用場，但新庄的調度，讓球評完全看不懂。

http://TsuyoshiShinjo,beforehisfirstregular-seasongameasmanager,stoodintheboxforthefirstpitchceremony,thencaughttheballandrantothemounReactions4鏡週刊MirrorMedia·12小時前賈永婕自揭身世之謎　活47年才知道爸不是爺親生的不是只有八點檔才有身世之謎！賈永婕今（28日）在臉書自揭天大的身世謎團，「是我爺爺奶奶守了一輩子的祕密！原來爸爸不是爺爺親生的孩子！」爺爺無私的照顧沒有血緣關係的長子，並且十分疼愛賈永婕，「現在我覺得您好偉大好無私，謝謝你無私的愛養育我們！」並讚揚爺奶的世紀之戀可歌可泣。

Reactions68聯合新聞網·14小時前MLB／紅雀開出250萬美元合約普荷斯帶679轟邁入第22季紅雀隊迎接4月8日開打的新球季，確定和42歲老將普荷斯（AlbertPujols）簽下1年合約，這位準名人堂球員將展開...Reactions2TSNA·7小時前鼓勵盜壘　大聯盟將實驗二壘壘包內移有消息傳出，大聯盟今年下半季還將在小聯盟進一步實驗二壘壘包內移。

三立新聞網setn.com·8小時前辣模穿搭太樸素？網嗨：跳出來了還素娛樂中心／丁雅芳報導網紅辣模「安希」莊惠如，是第二屆JKF百大女郎第二名，安希外貌甜美可愛，身形嬌小卻有傲人曲線，讓她從當模特兒和在展場工作就小有名氣，如今她的IGCTWANT·13小時前56.4萬劑疫苗打不完「月底將到期銷毀」　陳時中回應了[周刊王CTWANT]國內疫苗打氣不佳，中央流行疫情指揮中心估計，3月底約有26.Reactions139中央社·5小時前俄羅斯驅逐斯洛伐克外交官俄外交官也遭驅逐（中央社莫斯科28日綜合外電報導）俄羅斯外交部今天宣布驅逐3名斯洛伐克外交官，以報復對方本月稍早驅逐3名俄國外交官。

另一方面，北馬其頓也在今天宣布驅逐5名俄羅斯外交官。

Reactions1中時新聞網·19小時前鄭家純彎腰洩深溝內衣沒穿洩傲人身材外拍模特兒出身的寫真女星雞排妹(鄭家純)，擁有天使臉孔與E罩杯魔鬼身材，皮膚幼嫩白皙，曾赴日本發行寫真集，加上直率敢言，因此受到廣大粉絲擁戴，近年她拓展事業版圖，除了繼續拍攝工作，也主持YouTube節目，還砸千萬創立個人品牌，自己當老闆，日前她在社交平台PO出試穿新衣照片，展現好身材之外，意外遭到網友害羞起底未穿內衣。

Reactions11更多文章1.中研前所長出軌小23歲助理…公差→蜜月「半年爽玩7次」　詐領薪水羞喊：幫你生小孩！2.上海封城…民眾連夜擠爆超市採購　「這款泡麵卻沒人買」原因曝3.掃墓驚見神秘孔洞…她嚇問「盜墓嗎」秒做1動作　內行搖頭：祖先完了4.在家做飯突猝死27歲健身網紅逝世原因出爐5.龜速行駛害「雪隧大塞車」女駕駛氣炸！網見車牌秒認出身分威爾史密斯呼人巴掌兒發文短短一句話網友戰翻TVBS新聞網雨彈夜襲炸台！清明連假天氣出爐TVBS新聞網習近平政權是否穩固？陳明通：可能一夕就垮台中廣新聞網被貼標籤！銀河小吃店喊冤：是警察帶的女客民視掃墓驚見神祕孔洞...後人急忙封住內行搖頭：完蛋CTWANT女看護控阿公上下亂摸怒告求償18.5萬判決逆轉EBC東森新聞勞保局人員確診急匡60名接觸者Yahoo奇摩（即時新聞）「爺奶守一輩子的祕密」賈永婕自揭身世：活47年才知道鏡週刊MirrorMedia四海幫新幫主首辦春酒圓山飯店席開80桌百警戒備TVBS新聞網滿滿6頁！北市最新足跡好市多、京站等入列TVBS新聞網每天睡3小時...27歲愛爾蘭健身網紅在家猝死中時新聞網預言4月疫情反撲遭議員罵柯：不是醫療人員，叫我閉嘴？TVBS新聞網半年藉公差玩7次！中研前所長出軌小23歲助理下場出爐中天快點TV追捕遭嫌犯開槍淡水小隊長中彈送醫今日新聞NOWnews20年不變！叔當年是海陸幫姪代抽兵種出爐全場嗨TVBS新聞網柯文哲指「把台灣變成新加坡」曝6月出訪計畫中央社小金人恐被收回威爾史密斯呼巴掌奧斯卡發聲Yahoo奇摩（即時新聞）老父法院求情「想發致歉聲明」林秉樞：叫他不要亂中天快點TV連環爆！基隆警分局長及科長確診已12人染疫Yahoo奇摩（即時新聞）拜登脫稿說的9字CNN：恐將讓全球更不穩定新頭殼上海封城民眾連夜擠爆超市「這款泡麵沒人買」CTWANT美方施壓...將恢復役期1年？蘇揆：自己的國家自己救三立新聞網setn.com俄軍狂轟炸馬立波市長急：16萬平民仍困城內Yahoo奇摩（即時新聞）【本日焦點】首見「BA.2」高雄領班1傳16Yahoo奇摩（新聞）威爾史密斯「驚天一掌」台下大咖反應全被拍民視陳信瑜請假806小時議員嗆可恥：今遲到又請2小時三立新聞網setn.com劉品言車牌被盜求救裁決所：覺得麻煩就換車牌囉Yahoo奇摩新聞（記者裴璐）才喊話跟普丁單挑馬斯克發文：可能再度染疫了三立新聞網setn.com辦桌龍蝦頭超珍貴？想拿被阻止...廚師揭真相今日新聞NOWnews遭酸被林秉樞騙高嘉瑜反擊洪秀柱三立新聞網setn.com大S、具俊曄今在台登記自揭結婚紀念日期TVBS新聞網「台灣首次大量銷毀疫苗」56.4萬劑效期剩4天Yahoo奇摩（即時新聞）罰單「一團白霧」他不服挨罰警曝清晰照...白衣人現形CTWANT雙北最新足跡曝光！2例去過同超商急發540通簡訊台視新聞網大潭電廠工程群聚緊急採檢350人全陰性Yahoo奇摩（即時新聞）高雄出現1傳16陳其邁：以前沒見過的病毒株TVBS新聞網「管不了妳的愛」大S媽發聲：我將會離開TVBS新聞網基隆小吃店群聚再曝17處新足跡...多家餐飲店上榜台視新聞網1個鍋貼賣21元八方雲集美國首店開張Yahoo奇摩（即時新聞）網質疑威爾呼巴掌是「一場戲」鏡頭外現場照曝光TVBS新聞網基隆群聚定序...又是新傳播鏈陳時中：疫情至少再觀察10天聯合新聞網別喝錯！專家籲2時段應避免喝濃咖啡三立新聞網setn.com調閱監視器發現有蹊蹺5例境外改列本土TVBS新聞網隋棠面前簽名52年菸槍陳時中首度挑戰戒菸Yahoo奇摩（即時新聞）4月防疫措施維持口罩禁令不鬆綁台視新聞網威爾史密斯揮拳原因…愛妻勇敢「光頭示人」被當笑話中天快點TV瀰漫「討厭國民黨」氛圍侯友宜：不是嚴重危機風向台灣蒲亭搞的鬼？俄羅斯富豪及烏克蘭談判代表出現疑似中毒症狀中廣新聞網桃市青年局滿7歲持續孵化青創人才新頭殼水庫訓練栗翅鷹　鷹抓傷遊客害飼主吃官司中廣新聞網