點亮我的英文怎麼說 - TerryL

I have my stars in the sky. But oh for my little lamp unlit in my house. 我有群星在天上，但是，唉，我屋裡的小燈卻沒有點亮 ... 英文→中文 中文→英文> 字典 漢英字典 點亮我的英文 點亮我 的英文怎麼說 點亮我 英文 lightenme 點:Ⅰ名詞1（液體的小滴）drop（ofliquid）2（細小的痕跡）spot;dot;speck3（漢字的筆畫「、」）...亮:Ⅰ形容詞1（光線強;明亮）bright;light2（聲音強;響亮）loudandclear;resounding3（開朗;...我:Ⅰ代詞1.（稱自己）i;my;me2.（指稱我們）we;our;us3.（""我、你""對舉,表示泛指）4.（自己）selfⅡ名詞（姓氏）asurname點亮:illume 點亮我例句 InmycharacterIlikethat(thebrightestline)Ithinkofotherpeopleandputotherpeoplebeforemyself. 我覺得自己性格中最閃亮的一點就是總為他人著想，先人後己。

Imean,yeah,it'sreallynicethatIhaveawonderfulthree-pointstanceandthatIknowhowtodoachopblockandallthiskindofstuff. 我的確是的意思是藝術，嗯，我的確是的三點觸地預備姿式非常漂亮，我知道該怎麼做膝下阻擋和其它技能。

Andwhen,atlast,Ishoulderedthecoracle,andgropedmywaystumblinglyoutofthehollowwhereIhadsupped,therewerebuttwopointsvisibleonthewholeanchorage. 終於我扛起那支小艇，跌跌撞撞地離開了我吃晚飯的回地，整個錨地只能看見兩點光亮。

Thewindroaredhighinthegreattreeswhichemboweredthegates;buttheroadasfarasIcouldsee,totherighthandandtheleft,wasallstillandsolitary:savefortheshadowsofcloudscrossingitatintervalsasthemoonlookedout,itwasalongpaleline,unvariedbyonemovingspeck. 風在遮掩著大門的巨樹中呼嘯著。

但我眼目所及，路的左右兩旁都孤寂無聲，只有雲的陰影不時掠過。

月亮探出頭來時，也不過是蒼白的一長條，單調得連一個移動的斑點都沒有。

Standingtallatoversixfeet,cladinablackjeans,anddenimshirt,hairinagreatstateofdisarray,amarlboroughlitinhishand..That39;showI39;llalwaysrememberyou,mr. 站高在超過6隻腳，在黑的牛仔褲給穿衣服了，並且工作服襯衫，處於一種偉大的狀態的頭發混亂，在他的手裡一莫爾巴勒點亮了...那是我將總是記得你的方法，先生。

Ihavemystarsinthesky.Butohformylittlelampunlitinmyhouse. 我有群星在天上，但是，唉，我屋裡的小燈卻沒有點亮。

Ihavemystarsinthesky,butohformylittlelampunlitinmyhouse. 我有天上的群星，但是，唉！我卻想念屋裡沒有點亮的小燈。

Sowesauntertowardtheholyland,tillonedaythesunshallshinemorebrightlythaneverhehasdone,shallperchanceshineintoourmindsandhearts,andlightupourwholeliveswithagreatawakeninglight,aswarmandsereneandgoldenasonabanksideinautumn. 我們就這樣閑步走向聖地，直到有那麼一天日光燁燁，前所未見，或許照耀到我們的思想感情，一道令人覺醒的光明點亮我們的全部生命，如同照在秋日岸坡上那般溫暖明凈金光燦爛。

Buttheimpressivenessofthesituationquicklyworeoff,andtherompingbeganagain.Themomentacandlewaslightedtherewasageneralrushupontheownerofit;astruggleandagallantdefencefollowed,butthecandlewassoonknockeddownorblownout,andthentherewasagladclamoroflaughterandanewchase. 很快大家忘卻這裡的美景，又嘻鬧起來，蠟燭一點亮，有些人撲上去就搶走，隨后就是一陣英勇的你爭我奪的自衛反擊戰，要不了多久蠟燭要麼被打翻，要麼就被吹滅，接著大家發出一陣鬨笑，又開始新的追逐。

Wefixedupashortforkedsticktohangtheoldlanternon,becausewemustalwayslightthelanternwheneverweseeasteamboatcomingdown-stream,tokeepfromgettingrunover;butwewouldnthavetolightitforup-streamboatsunlessweseewewasinwhattheycalla"crossing";fortheriverwasprettyhighyet,verylowbanksbeingstillalittleunderwater;soup-boundboatsdidntalwaysrunthechannel,buthuntedeasywater. 我們豎起一根矮樹杈子，把那盞舊的燈掛了上去，因為每當有輪船往下游開來，我們必須點亮這盞燈，防止它把我們撞翻。

不過，有上水的輪船開來，我們不用點燈，除非我們發現自己漂到了人家所說的「橫水道」上，因為河水還漲得很高，很低的河岸還有一小部分淹沒在水下，因此上水的船往往不闖這個水道，而尋找流得慢一些的水道走。

Yourfacestilllightensuptheskyinthenight,yourvoicestillrhymesthemrainfall,andyourhairstillsoftenthewind. 你夢一般的臉龐依然點亮我孤寂的夜空，你輕柔的低訴是那細雨的韻腳，你的一襲黑發讓晚風輕柔。

Foreigntradevolumeinthethreeareasbrokethroughus10billionlastyear,accountingfor25percentofthetotalintheprovince.Centringonthedevelopmentzone,anewtownhastakenonabasicshapeinthepioneeringareas.Theemergingtownissituatedatthesiteofaformerfishingvillagewithapopulationoflessthan30,000. 在這辭舊迎新的時刻，「啟航新希望祝福2005」大型迎新公益活動將在新開端新發展的主旋律下，點亮我們心中永遠不滅的希望之樹，讓我們這榮耀與祝福的希望之光在大連上空熠熠升輝。

Lightinmyhearttheeveningstarofrestandthenletthenightwhispertomeoflove. 點亮我心中休憩的夜星吧，然後讓黑夜向我微語著愛情。

Ireachedthisbook,andapotofinkfromashelf,andpushedthehousedoorajartogivemelight,andIhavegotthetimeonwithwritingfortwentyminutes;butmycompanionisimpatient,andproposesthatweshouldappropriatethedairywomanscloak,andhaveascamperonthemoors,underitsshelter. 我從書架上伸手摸到了這本書和一瓶墨水，便把門推開一點，漏進點亮光，我就寫字消遣了二十分鐘。

可是我的同伴不耐煩了，他建議我們可以披上擠牛奶女人的外套，到曠野上跑一跑。

EachtimeIlightmylongevitylamp,heartwarmingbeamsofradianceilluminatethesurroundings,pervadetheuniverse,dissolveeverythingintheirmidstandpermeatemyheart. 每次點亮萬歲燈，暖暖的光流立刻輝照十方，好像穿越了整個物質宇宙，溶解一切，通透我心。

There'llbelightenoughforwhatIgottodo,"hegrowled. 「我要做的事情有這點亮光就夠了。

」他吼叫著說。

Ifoundthisodd,giventhecapital'sbeauty,withitslowmountainsandrockycliffs. 這有點讓我感到奇怪，因為這個省會城市本身就很漂亮，低矮的山峰，多石的懸崖。

Whenpassingthroughthemiddleoftheblackhole,Isawalightlikethatinthepainting"thestonecave,"followedbydazzlinglywhitelight. 當穿越黑洞中心點時，我看到類似石頭洞畫上的亮光，接著便是刺眼的白光，當時那種感覺難以言表。

Greatthingscanhappentoyoubecauseyourownpowerhasbeenawakened.Yourtorchhasbeenlitbyanotheralreadylittorch.Ourtorchesarebothlit,andwerebothilluminated. 奇妙的事會發生在你身上，是因為你自己的力量已經被喚醒，你的火把被另一個已經點燃的火把點亮了，現在我們兩個火把都已經點燃，所以我們都被照亮了。

Asmileinyourfacelightuptheday.That'swhatalljapanesesay.Alookinyoureyes,atouchinmymind,happinessalwaysarise. 你的笑臉會點亮一整天，東方人這樣斷言。

你眼裡流露的情感會撥動我心弦，快樂總會出現。

相似字 英漢推薦 漢英推薦 點量數 點亮 點亮霓虹燈 點亮我的火焰 點了很久 點染幕 erly intractablecase ionized pesev juicefruit whiteflannelettetwillweave boschieri part-per-billionrange cellinvagination financingoftheunitednations 秦吉了 捕捉異常 特稱語句 齦鉍汞線 電動鏈鋸 遙控調節器 直線狀水系 沙爾米諾娃 雷克 哈西穆