慈禧，中國女性主義的先驅？ - 紐約時報中文網

咸豐皇帝死後，她垂簾聽政，以年幼的男性繼承人的名義治理帝國。

也許是為了擺脫這些不公的制約，清朝最後幾十年的實際統治者慈禧太后重建了一個神奇的 ... 國際中國商業與經濟鏡頭科技科學健康教育文化風尚旅遊房地產觀點與評論中國中文中中英雙語雙語英文英JANEPERLEZ2018年7月11日慈禧頤和園的排雲殿。

GiuliaMarchiforTheNewYorkTimes她作為一名十幾歲的嬪妃進入了一個古老帝國的皇宮，皇帝選中她與自己同床共枕，因為她有美麗的容貌，完美的舉止，尤其是她歌唱的能力。

在這個男性主導的宮廷裡，陰謀、強迫自殺和下毒層出不窮。

伺候皇帝的太監們為她與統治者行房事做準備，脫掉她的衣服，把她抬上皇帝的龍床。

咸豐皇帝死後，她垂簾聽政，以年幼的男性繼承人的名義治理帝國。

也許是為了擺脫這些不公的制約，清朝最後幾十年的實際統治者慈禧太后重建了一個神奇的仙境：頤和園。

頤和園由大片閃閃發光的湖泊、奢華的花園，以及精美的木亭組成，位於北京城的西北角，現在每天吸引的遊客可達10萬。

遊客中的大多數是來自中國各地的獵奇者，他們上學時曾在共產黨認可的教科書中讀到，慈禧太后是一個脾氣暴躁的女人，把國家財富據為己有，對中國在1895年恥辱地敗給了日本負有責任。

廣告真是這樣嗎？這位堪比維多利亞女王的人物顯然十分強硬，以至於一些修正主義的歷史詮釋視她為一名女性主義者，至少放在19世紀末的語境下是這樣，當時的中國女性受到的待遇不比痰盂好多少。

在中國，強勢女性常常被描繪為迷戀權力的人，有時還不理性，在政府高層中顯然極少能見到她們。

當代中國沒有希拉蕊·柯林頓(HillaryClinton)式的人物（希拉蕊本人因為在中國談論人權而受到中國政府的詆毀），也沒有安格拉·梅克爾(AngelaMerkel)那樣的人，梅克爾敢在貿易問題上與中國抗衡。

當現任國家主席習近平的政敵薄熙來因腐敗接受審判時，為了減輕自己的刑罰，他把妻子描述為「精神錯亂」。

所以，回到共產主義時代之前去談論一位女性主義開拓者是有道理的。

在一位統治國家將近50年（從1861年直到1908年去世）的女性身上尋找女性主義理想也是可以理解的。

從佛香閣望出去的景色。

GiuliaMarchiforTheNewYorkTimes但是，把慈禧太后當作這樣的例子很難有說服力，她生活在一個與世隔絕的世界裡，沒受過多少教育，也從未試圖逃脫限制、獲得個人自由。

華裔歷史學家張戎從她寫的傳記《慈禧太后》(EmpressDowagerCixi)入手，對慈禧進行重新了評價。

身居海外的張戎認為，慈禧太后把中國從中世紀帶入了現代社會，她稱慈禧為「了不起的女政治家」。

廣告但是，張戎以都是男人之罪的手法描繪出來的慈禧，即使對一些同情慈禧的人來說，也有點太慷慨了。

西太后的政治生涯大部分花在致力於維護皇家的努力上，而清朝在她死後三年就崩潰了，慈禧怎麼可能是開創了突破性創新的人物呢？其次，慈禧的確破壞了她的養子光緒皇帝的大膽改革計劃。

後者支持君主立憲而非絕對君主制。

之後，慈禧還支持過義和團運動，那是一場排外的、反基督教的起義，讓中國付出了沉重的代價。

她後來將支持義和團的做法歸咎於對她發號施令的男性顧問。

在近期發表的文章《女人慈禧》中，中國學者張宏傑也以一種同情的態度探討了她的事業。

此文收錄在一本關於與逆境作鬥爭的中國女性和男性的集子裡。

他認為，缺乏教育拖累了她，而在當時，女人不受教育是理所當然的，在她的統治快要結束時，慈禧曾試圖彌補自己的錯誤，她應該因此而受到表揚。

但張宏傑說，他對慈禧的正面描述幾乎沒有產生任何影響。

「慈禧仍是一個負面人物，」他說。

GiuliaMarchiforTheNewYorkTimes慈禧不顧一切維護皇家的努力，讓有些人將她與虛構人物、黑手黨頭目麥可·考利昂(MichaelCorleone)相提並論。

「她有著一種最無情、最精明的政治頭腦，就像一個黑幫分子，」組織了頤和園徒步游的歷史學家章志勱(Jeremiah Jenne)說，他會在沿途介紹500年的杜松和柏樹，以及排雲殿等油漆已退色的華美建築，排雲殿是慈禧為慶祝自己60歲生日於1895年重修的。

廣告最初的夏宮圓明園遭歐洲列強的軍隊洗劫和燒毀之後，慈禧太后重建了頤和園。

據說，擁有鑲滿珠寶的傢具和華麗絲綢的圓明園可以與凡爾賽宮媲美。

慈禧重建的頤和園並不那麼富麗堂皇，但作為一處個人享樂場所也足夠奢華，重建的目的是顯示皇家及其群臣的力量。

學界在反思慈禧，但許多中國遊客似乎還是對她的奢侈生活方式更感興趣，他們想要看看劫後殘留下來的東西，由於共產黨的文化管理部門疏於照顧，它們早已失去了昔日的光彩。

其中最吸引遊客的是石舫，正式的稱呼叫清晏舫，這是一座有寬闊游廊的兩層木亭，建在從湖岸伸出去的石頭平台上，亭子漆成白色大理石的顏色。

官方教科書的說法是，就在與日本開戰的兩年前，慈禧挪用了帝國海軍的資金來翻修石舫。

教科書上說，因為她的挪用，中國在1895年的甲午海戰中輸給了日本。

在最近的一個春日，熙熙攘攘的人群擠在湖邊的石欄前自拍，新長出綠葉的垂湖柳樹為他們的照片做陪襯。

廣告「她過著奢侈的生活，中國卻經歷了一場又一場的災難，」一位小學老師說，這位自稱姓葉的中年女士說，她一點也不同情慈禧。

「一個國家像中國當年那樣落後的時候，別人會來瓜分你，」她說。

禮品店裡沒有慈禧像，只有幾件印有她的書法的粉色絲綢，作為掛在牆上的裝飾物出售。

更暢銷的是有毛澤東肖像的紀念幣、便宜的手鐲，還有茶具和扇子。

「沒人喜歡慈禧，」一個年輕的女售貨員說。

「她是歷史上的壞人。

誰會買慈禧紀念品呢？」中國的孩子們學到的是在中日戰爭開始前，慈禧挪用了海軍的經費，以修建石舫。

GiuliaMarchiforTheNewYorkTimes年輕的中國遊客則對慈禧表現出更多的同情。

「作為一個女人，她不能像男人那樣在政治上做決定，」18歲的大學一年級學生肖陽川（音）說。

「我認為我們應該從把她作為一個真實的人來看。

她有自己的缺點，我們也應該了解她所處的時代，」她說。

廣告在生命的最後十年裡，慈禧太后試圖通過讓外界、尤其是西方外交官更了解自己，來提升自己的形象。

但最終她也幾乎無法克服一種印象，那就是，與許多西方皇室成員一樣，她最感興趣的東西是自己的狗、園藝和華麗服裝，斯特林·西格拉夫(SterlingSeagrave)在持同情態度的傳記《龍夫人》(DragonLady)中寫道。

她的照片被打入冷宮，搬到了頤和園出口附近的一間房子裡展覽，在一張黑褐色的大照片上可以看到宮廷女侍站在慈禧身邊，她穿著一件帶有珍珠的刺繡套服，據說上面的珍珠和金絲雀蛋差不多大小，她還有長長的像爪子一樣的指甲。

排雲殿內景，慈禧在這裡慶祝了自己的生日。

GiuliaMarchiforTheNewYorkTimes在她去世的前一天，年輕的光緒皇帝駕崩，宮廷記錄顯示是自然死因。

2008年，中國的醫學調查人員在光緒的遺骸中找到了超高含量的砷，從而得出了一個廣泛接受的結論：西太后為了阻止光緒在自己死後推行政治改革，殺掉了皇帝。

是她幹的嗎？「我認為是慈禧幹的，」歷史學家章志勱說。

在她生命的最後幾年，人們稱她為「老佛爺」，在對她友好的傳記作家眼裡，這是一種愛稱。

其他人則認為，這是對一個幾乎不識字的女人的一種恰當的蔑稱，慈禧幾乎沒有留下任何其他女性可以效仿的東西，她把破產的大清王朝帶向了滅亡，而她所在國家的政府仍一如既往地由男性主導。

相關報導張戎：慈禧之後中國再無女強人2013年11月4日中國的繁榮歸功於慈禧太后？2013年10月31日昏庸的慈禧也有開明進步的一面2013年10月29日最受歡迎美國涉新疆強迫勞動禁令生效，全球供應鏈或將「大換血」為何俄羅斯精英不願挑戰普丁的統治？從菠蘿到石斑魚：中國用經濟手段向台灣施壓多地遭遇洪澇和高溫，極端天氣侵襲中國珍寶海鮮舫在南海沉沒，曾承載香港一個時代的記憶中國新研究顯示奧密克戎重症率低，重啟清零必要性爭論為什麼他們將金正恩告上法庭？俄羅斯低價賣油突破制裁，中國印度成其「大金主」阿里性侵案涉事男客戶被判猥褻罪，獲刑18個月美國貿易代表為對華關稅重要性辯護國際中國商業與經濟鏡頭科技科學健康教育文化風尚旅遊房地產觀點與評論國際亞太南亞美國美洲歐洲中東非洲中國時政經濟社會中外關係港澳台商業與經濟全球經濟中國經濟交易錄文化閱讀藝術電影與電視體育風尚時尚美食與美酒生活方式觀點與評論專欄作者觀點漫畫更多鏡頭科技科技公司科技與你科學健康教育旅遊房地產免費下載紐約時報中文網iOS和AndroidApp點擊下載iOSApp點擊下載AndroidApp點擊下載AndroidAPK