「簡單來說」英文可以怎麼說? - Learn With Kak

A: In a nutshell, another company agreed to do the same thing for less money. A: 簡單來說，有另一家公司答應以更低的價錢，去幫他們做同樣的事情。

Home主頁生活英文日常英文英文對話餐廳英文旅行英文英文文法英文詞彙英文成語經典名句fc Home主頁生活英文日常英文英文對話餐廳英文旅行英文英文文法英文詞彙英文成語經典名句在解釋事情的時候，小編的好友C小姐喜歡花很多時間去鋪陳，說了5分鐘還未說到重點，這樣的說話方式常讓小編抓狂的喊道:「可以直接說重點嗎?!」，這時候C小姐會說:「簡單來說，……」，兩句就把事情說完!既然可以簡單說，幹嘛要說得那麼複雜?用英文去解釋事情的時候也是一樣，你們知道「簡單來說」英文可以怎麼說嗎?Inanutshell看到”Nutshell”這個單字，大家可能想到「堅果殼」，那”Inanutshell”不就是「在堅果殼內」?原來不是呢，”Inanutshell”是一句用來表示「簡單來說」的英文句子。

(1)A:Boss,wehaveaproblem.A:老闆，我們有點困難。

B:Explaintheproblemtomeinanutshell.B:那你簡單的把困難解釋給我聽吧。

(2)A:Theclientrefusedtosignthecontract.A:客戶拒絕簽合約。

B:Whathappened?Ithoughttheylikedourproposal?B:發生甚麼事啊?我還以爲他們喜歡我們的計劃書?A:Inanutshell,anothercompanyagreedtodothesamethingforlessmoney.A:簡單來說，有另一家公司答應以更低的價錢，去幫他們做同樣的事情。

Simplyput“Simplyput”也是「簡單來說」的意思。

(3)A:Whydidyouquityourjob?A:你幹嘛辭職啊?B:Simplyput,I’mfedupwithmyboss.B:簡單來說，我受夠了我老闆。

(4)A:Whatiscloudbackup?A:甚麼叫雲端備份?B:Simplyput,youbackupyourfilesontheinternet.B:簡單來說，你把檔案在網路上備份。

Brieflyspeaking“Briefly”是副詞，它是「簡短」、「簡單」的意思，所以”Brieflyspeaking”就是「簡單地說」的意思囉。

(5)A:Howcanweincreaseourprofit?A:我們可以如何增加利潤?B:Brieflyspeaking,wecaneitherincreaseoursalesordecreaseourexpenses.B:簡單來說，我們可以增加銷售量或者降低支出。

如果你喜歡這篇文章的話，可以到小格子教英文的Facebook按個讚嗎?謝謝啦!歡迎留言相關文章:“Onspeakingtermswithsomeone”是甚麼意思?“Icouldn’tcareless”是甚麼意思?“Throwthebabyoutwiththebathwater”是甚麼意思?「你先」英文要怎麼說?我想瞭解更多:英文文法英文成語/俚語英文單字/詞彙日常英文旅行英文餐廳英文英文情境對話最多人看的內容到餐廳用餐，沒訂位可能沒得吃，小編教你要訂位英文怎麼說!“Hanginthere”不是叫你去上吊啦!來看看它是甚麼意思吧。

要寄掛號?要寄包裹?小編教你一些日常在郵局會用到的英文“Backup”和”Backup”的中文意思和用法有甚麼不同?「最近」英文要怎麼說?甚麼是「所有代名詞」PossessivePronoun?“Wanton”是甚麼意思?餛飩嗎?主動語態(ActiveVoice)和被動語態(PassiveVoice)的用法直接敘述語法(DirectSpeech)和間接敘述語法(IndirectSpeech)表達時間的方式“Nocando”是表示可以還是不可以? ScrollToTopxx