illocutionary 中文 - 查查綫上辭典

對言語活動的分析是研究更多言外之意的另一種途經。

According to speech act theory , a speaker might be performing three acts simultaneously when speaking : ... 简体版 English 日本語DefinitionFrancais한국어 登入註冊 網站工具 設為首頁 收藏本站 英語翻譯 日語翻譯 漢語辭典 造句 法語翻譯 韓語翻譯 阿拉伯語翻譯 印尼語翻譯 俄語翻譯 發音讀音 句子翻譯 當前位置：綫上翻譯>英語翻譯>illocutionary中文什麽意思 illocutionary中文 發音:  用"illocutionary"造句"illocutionary"inasentence"illocutionary"怎麼讀 中文翻譯手機版施為性"illocutionaryact"中文翻譯：   話中行為;言外形為;言外行為;以言行事"illocutionaryacts"中文翻譯：   言行事"illocutionarycompetence"中文翻譯：   施為能力"illocutionaryforce"中文翻譯：   施為用意;事的力量”;言外之力;言外作用"illocutionaryfunction"中文翻譯：   言外功能"illocutionarygoal"中文翻譯：   施為目的"illocution"中文翻譯：   語內表現行為"illocal"中文翻譯：   不限于某一地點的;不只一處的，無所不在的"illobre"中文翻譯：   伊略夫雷"illoalmous-tapha"中文翻譯：   伊洛穆斯塔法"illoalmoustapha"中文翻譯：   伊洛穆斯塔法 例句與用法Onpolitenessprincipleandillocutionaryforce談禮貌原則解言外之意Ontheinter-languageconsistencyofillocutionaryforceintranslation論翻譯中施為用意的語際一致性Translationequivalenceofillocutionaryforceandperlocutionaryeffectsbetweenchineseandenglish論施為用意和成事性效果翻譯對等Sotheanalysisofthespeecheventisanotherwayforstudyingmoreillocutionaryacts對言語活動的分析是研究更多言外之意的另一種途經。

Accordingtospeechacttheory,aspeakermightbeperformingthreeactssimultaneouslywhenspeaking:locutionaryact,illocutionaryact,andperlocutionaryact根據言語行為理論，說話者說話時可能同時實施三種行為：言內行為，言外行為和言后行為。

Accordingtoaustin,aspeakermightbeperformingthreeactssimultaneouslywhenspeaking:locutionaryact,illocutionaryactandperlocutionaryact英國哲學家奧斯汀提出，在說話時，說話人很可能同時實施三種言語行為，即言內行為，言外行為和言后行為。

Stark'sindirectspeechacttheoryanalyzesmeaningfromtheperspectiveofuseandcommunication,promotingourunderstandingoftheessenceofillocutionaryforce摘要塞爾的間接言語行為理論從使用和交際的角度研究語言的意義，有助于認識言外之力的本質。

Translatorsmustconsiderhowtoreflecttheillocutionaryeffectofthesourcelanguageinthetargetlanguage,payattentiontothelanguagepointswherecooperativerulesaredeliberatelyviolatedinthesourcelanguage,understandthespeakers'implicationsoastoachievetheeffectofpragmaticequivalencebetweenthetargetlanguageandthesourcelanguage譯者考慮在譯語中體現原語的言外之力，留心原文本中有意違背交際原則的地方，理解說話人的弦外之音，使原語和譯語達到語用效果對等。

用"illocutionary"造句   其他語言illocutionary意味illocutionarymeaningillocutionaryenfrancaisillocutionary뜻illocutionaryとは意味： 相關詞匯illocutionarycompetence中文,   illocutionaryacts中文,   illocutionaryforce中文,   illocutionarygoal中文,   illocutionaryact中文,   illocutionaryfunction中文,   illoalmoustapha中文,   illoalmous-tapha中文,   illobre中文,   illocal中文,   illocution中文,    相鄰詞匯illoalmoustapha中文illoalmous-tapha中文illobre中文illocal中文illocution中文illocutionaryact中文illocutionaryacts中文illocutionarycompetence中文illocutionaryforce中文 illocutionary的中文翻譯，illocutionary是什麼意思，怎麽用漢語翻譯illocutionary，illocutionary的中文意思，illocutionary的中文，illocutionaryinChinese，illocutionary怎麼讀，发音，例句，用法和解釋由查查在綫詞典提供，版權所有違者必究。

英文學習技巧 1 (雙語版)德國護士殺100多名病人超130具遺體被挖出取證! 2 (雙語)合影時怎么站位才好看？紅毯攝影師教你幾招 3 英語卡住？這幾個金句教你沉著應對！ 4 (二)圣誕節（中英文）祝福語 5 (雙語版)她以3000美元賣掉女兒，背后的原因心酸無奈！ 6 五個英語表達說“穿暖和點！” 7 (雙語)北大研究證明：一天一個雞蛋，醫生遠離我！ 8 實用！英語標題中哪些詞需要大寫？ 全文翻譯 英語→漢語 漢語→英語 AppStore Android &copyWordTech