clever在線翻譯- 英語_讀音_用法_例句 - 海词词典

clever的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯： · 詳盡釋義 · 雙解釋義 · 英英釋義. clever 　 核心辭彙 　 英 ['klevə(r)] 　 　 美 ['klevər] 　 　 adj. 聰明的；靈巧的 副詞: cleverly 比較級: cleverer 最高級: cleverest 名詞: cleverness new clever的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯： 詳盡釋義 adj. (形容詞) 聰明的，靈巧的，機敏的，伶俐的，精明的，聰穎的，能幹的，有才智的 精巧的 熟練的 油腔滑調的 和藹可親的，性格溫良的 英俊的 神氣的 壯健的 姿態美好的，風采優雅的 adv. (副詞) 非常好 聰明地 雙解釋義 adj. (形容詞) 聰明的,機靈的abletolearn,understandordosthquicklyandwell 英英釋義 Adjective: showingself-interestandshrewdnessindealingwithothers; "acageylawyer" "tooclevertobesound" mentallyquickandresourceful; "anaptpupil" "youareacleverman...youreasonwellandyourwitisbold" showinginventivenessandskill; "aclevergadget" "thecunningmaneuversleadingtohissuccess" "aningenioussolutiontotheproblem" clever的用法和樣例： 例句 用作形容詞 (adj.) It'sacleverspeech,buttherewasnorealmeatinit.這演說很動聽，可是沒什麼內容。

He'ssoclever,hemakesmefeelinferior.他那麼聰明，讓我自愧不如。

Mr.Jonesisaclevercarpenter.瓊斯先生是個巧木匠。

Heiscleveratarithmetic.他擅長算術。

常見句型 用作形容詞 (adj.) 用作定語 ～+n. Sheisaveryclevergirl;shewilldowellinlife.她是個非常聰明的女孩,日後會成功的。

Johnisascleveraboyasyouwishtomeet.約翰是一個你想見到的最聰明的男孩。

Thecleverfoxescapedthehunter.聰明的狐狸逃脫了獵人的追蹤。

That'sacleveridea.真是一個巧主意。

Jimisacleverworker.吉姆是一名靈巧的工人。

用作表語 S+be+～ Heisclever.他很聰明。

Hewasneitherclevernorstupid,butgoodathisstudy.他既不聰明也不愚蠢,但是學習倒挺好。

Hissonwasverycleverandpassedallhisexaminationsatschool.他的兒子非常聰明,通過了學校的所有考試。

Heismorediligentthanclever.與其說他聰明,不如說他勤奮。

Thedogisveryclever.這隻狗甚為聰明。

Hewastooclever.他太精明了。

S+be+～+prep.-phrase Tomwascleveraboutsuchthings.湯姆干這類事挺精明。

Hisbodyiscleverlikeamonkey.他的身體靈巧得像只猴子。

S+be+～+to-v Johnwereclevertoseethesolutionoftheproblemsoquicklyenough.約翰可真是聰明,竟如此快地看出了解決問題的方法。

Hewasclevertoarriveattheanswerintwominutes.他很聰明,兩分鐘就把答案找到了。

Thisveteranpoliticianwascleverenoughtoknowhowtomakecertainconcessionatanappropriatetime.這位老政客非常狡猾,知道如何在適當的時候作出一定的讓步。

Itis/was+～+ofsb+to-v Itwascleveroftheboystosolvetheproblemsoquickly.孩子們那麼快解決了問題真聰明。

Itwillbecleverofyoutosolvethisproblem.能把這道題解出來,就算你聰明。

Itwascleverofhimtoarriveattheanswerintwominutes.他很聰明,兩分鐘就把答案找到了。

Itiscleverofhimnottotellanybodyaboutit.這件事他沒有告訴任何人是明智的。

其他 ～asn. Thecleverareatthetopoftheclass.學生中的佼佼者在班級中名列前茅。

常用短語 用作形容詞 (adj.) cleverat 擅長goodat;expertin cleverin 善於skilledin cleverwith 擅長使用goodatsthwithsth 辭彙搭配 用作形容詞(adj.) ～+名詞 cleverhorse 擅長跳越障礙物的馬 cleverspeech 機敏的談話 ～+介詞 cleverabout 精於干… cleveratmakingmodelplanes 擅長製作飛機模型 cleveratpainting 擅長繪畫 cleveratthesubject 擅長於這個課題 cleverinmakingexcuses 很會找借口 cleverinreply 回答巧妙 cleverwithfingers 雙手靈活 cleverwithone'spen 擅長寫作 cleverwiththeneedle 善於做針線活 clever的詳細講解： 詞語用法 adj. (形容詞) clever的基本意思是「靈巧」。

可指人身體的靈巧,也可指人「心靈(思維敏捷、足智多謀)」或「手巧」。

強調能較快地理解並正確掌握和應用所學的知識或技能。

在口語中，clever可作「精明的,耍小聰明的」解,此時常有貶義。

clever在句中可用作定語、表語或補語。

clever前可用very修飾。

其比較級為cleverer,最高級為cleverest。

clever是具有評價意義的形容詞,可接動詞不定式來說明主語在哪些方面存在形容詞所表示的特點,如該動詞不定式另有邏輯主體,則須用介詞of引出;接at表示「擅長某種活動或研究課題」;接with表示「擅長使用」。

clever(單數)前加the,表示一類人。

詞義辨析 adj. (形容詞) cleverat,cleverwith cleverat的意思是「擅長」,指擅長某項活動,擅長某學科;cleverwith的意思是「善於使用」,可接工具、器械等名詞。

例如: Heiscleverattranslation.他擅長翻譯。

Heiscleverwithspade.他擅長使用鐵鏟。

clever,bright,intelligent,shrewd,smart,wise 這組形容詞的共同意思是「聰明的」「有智慧的」「英明的」「有頭腦的」。

其區別在於: 1.bright一般指年輕人,尤指小孩的聰明、機警;wise指「有智慧的」「英明的」「有頭腦的」;smart指「頭腦敏捷的」「精明老練的」,常指思維能力很強,辦事巧妙,能圓滑地處理人際關係等,有時也帶有表面的或膚淺的色彩;clever指「聰明的」「伶俐的」「能幹的」,尤指很有理解或學習能力的;shrewd指「機靈的」「敏銳的」「精明的」,表示諳於世故,對事物淺嘗輒止,遇事老謀深算,從不忽略個人私利;intelligent指某人是「聰明的」「智力好的」,善於作出正確的判斷。

例如: Insomeschools,thebrightpupilstutorthedullones.在一些學校里,一些聰明的學生輔導遲鈍的學生。

Shewaswisetotheirscheme.她了解他們的詭計。

Heissosmartthathewilljumpatthechance.他這個人很有頭腦,不會錯過這個機會的。

Jackisacleverstudent.傑克是個聰明伶俐的學生。

Ithinkyou'vemadeashrewdinvestmentthere.我認為你在那方面的投資極為聰明。

Elephantsareintelligentanimals.象是聰明的動物。

2.bright強調反應快;wise強調有判斷力的、能明辨是非的;intelligent強調思維清楚、理解力強。

例如: Tomisabrightscholarintheclass.湯姆在班上是個聰明的學生。

Itiswisetokeepoutofdebt.不借債是明智的。

HewasintelligentenoughtounderstandmyquestionfromthegesturesImade.他很聰明,從我的手勢就明白了我的問題。

clever,expert,ingenious,proficient,skilled 這組詞意思不同：ingenious意為「機靈的」,常指人的頭腦聰明,有發明的才能;clever意為「聰明的」,使用較廣泛,著重於學習,表示學得快、解決問題快;expert意為「有專門技巧的,熟練的」,強調有經驗的或在某方面特別精明、熟練;proficient意為「精通的,熟練的」,常指擅長於某事,側重技藝或科學方面;skilled意為「熟練的,有技能的」,強調實際的,真正的功夫。

下面兩個句子的意思不同: Cleverashewas,hepassedtheexam-inationwithease. 他由於很聰明,考試很容易通過了。

Cleverashewas,hedidn'tpasstheexam-ination. 雖然他聰明,但他沒有考及格。

bright，clever，wise，brilliant，intelligent，ingenious，smart，shrewd 這些形容詞均含有「聰明的」之意。

bright口語常用詞，多指年輕人，尤指小孩思路敏捷，理解力強，機靈等。

clever強調頭腦靈活，接受新事物快，有智有謀，但不一定暗示全面妥當地考慮問題。

wise側重不是一般的聰明伶俐，而是有遠見，有智慧，能明智地處理問題。

brilliant指人的才華出眾，思路敏捷，常令人讚嘆不已。

intelligent正式用詞，指在理解新的、抽象東西或處理解決問題時，智力超過一般常人。

ingenious指思路敏捷，並暗示有創造與發明的才能和技巧。

smart普通用詞，與bright和clever的意思很相近，但更強調機靈。

shrewd指精明老練，有頭腦，善於判斷和把握有利機會。

常見錯誤 adj. (形容詞) 你這樣解釋是很聰明的。

誤Itwascleverforyoutoputitthisway. 誤Itwascleverinyoutoputitthisway. 正Itwascleverofyoutoputitthisway. 析動詞不定式的邏輯主語常用「for短語」構成，但在一些說明主語特性的形容詞后卻要用「of短語」,clever就是其中之一。

詞源解說 ☆直接源自中古英語的cliver，意為靈巧的。

clever的相關資料： 近反義詞 【近義詞】 able apt brainy bright cunning expert gifted knowledgeable quick sensible sharp smart witty 【反義詞】 dense dull stupid unaccomplished witless 臨近單詞 clew Cleveland cleverly cleverish cleverat Cleverdon Cleverley Clevermark cleverboy cleverness cleverishly clevermove 單詞clever的詞典定義。

@海詞詞典-最好的學習型詞典 以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究 今日熱詞 相關詞典網站： 牛津高階第八版 美國韋氏詞典 Dictionary.com FreeDictionary 維基百科(自由的百科全書) 目錄 附錄 音標說明 查詞歷史 海詞 權威詞典 翻譯 英　漢 | 漢語 | 上海話 廣東話 縮略語 人名 關於海詞-版權聲明-聯繫海詞-星級辭彙-漢字列表-招賢納士 ©2003-2022 海詞詞典(Dict.CN)-自2003年11月27日開始服務  滬ICP備08018881號-1     滬公網安備31011502000490號 海詞詞典手機移動站