用Word標示日文漢字平假名發音/中文注音符號 - 符碼記憶
文章推薦指數: 80 %
關鍵字:Word, 注音, 日文, 日本語, 發音, 假名, 平假名, 拼音, 注音符號參考資料:. 如何才能在Word 2010 中使用日文注音標示呢? 知識學習- ...
跳到主要內容
用Word標示日文漢字平假名發音/中文注音符號
取得連結
Facebook
Twitter
Pinterest
以電子郵件傳送
其他應用程式
5月31,2014
先前寫過一篇日文50音寫法、發音、打字練習資料整理,
當中有一些日文初學者學習50音很好用的工具及資料。
然而在學習日文一陣子之後,
我想大家最常遇到的問題就是漢字看得懂但念不出來!
不管是日文文章、歌詞或去日本旅行時的地名,用中文念漢字日本人是不懂的orz
所以今天就要來介紹Word的隱藏功能啦,
只要利用注音標示的功能,不僅能標示中文的注音符號,
改個語言也能用來標示日文漢字的平假名,這樣看了就知道要怎麼發音啦!
步驟一:設定校對語言
框選要標註的文字後,按一下【校閱】頁簽,接著再按一下【語言】來【設定校對語言】。
預設Word已經會自動偵測語言,但因為漢字很有可能會被誤判為中文,
所以如果是要標示日文漢字的發音,請選取【日文】並按下【確定】。
若是要將文章標上注音符號,就選擇【中文】即可。
步驟二:新增日文注音標示/中文注音符號
接下來反白選取要標註日文平假名注音或中文注音符號的文字。
然後在【常用】頁簽上找到【注音標示】圖示按一下即可。
如果所選擇的日文漢字有多個讀音,在這邊也會跳出來讓我們選擇,
同時這邊也可以調整標示的平假名的大小、排列及字型等,相當方便。
如果是在【設定校對語言】時選擇【中文】,這邊就會跳出中文的注音符號了。
以上就是簡單的介紹啦,附上我剛剛測試的結果:
本文出自符碼記憶,請勿全文轉載,部份轉載請註明出處關鍵字:Word,注音,日文,日本語,發音,假名,平假名,拼音,注音符號
參考資料:
如何才能在Word2010中使用日文注音標示呢?
知識學習-考試資訊-日文檢定
知識學習-軟體程式-Office
取得連結
Facebook
Twitter
Pinterest
以電子郵件傳送
其他應用程式
這個網誌中的熱門文章
【汽機車燃料費】2022/111年度信用卡回饋/分期整理!
7月26,2022
每年自用汽機車燃料費於7月開徵,2022年/111年度繳汽機車燃料費信用卡持續更新!部份銀行有免手續費及分期零利率免息優惠!分期的好處是可以延遲付款多賺利息,還有少數幾家銀行有紅利/現金回饋!各式稅金繳納攻略以下文章皆為長期連結,於當年度繳納前會更新當年度優惠4月:牌照稅5月:綜合所得稅5月:房屋稅7月:汽機車燃料使用費11月:地價稅
繼續閱讀»
【多益成績】TOEIC多益成績分數查詢、計算標準與換算對照表
12月06,2020
這年頭多益測驗是非常盛行的英文檢定,主要是因為它是世界上知名且以商業、職場為準則的英文能力測驗指標。
這篇主要整理多益的分數計算方式,並整理多益與其他英文檢定的成績換算對照表。
(本文已於2018.07.08重新修訂部份內容)多益成績查詢請至:https://www.examservice.com.tw/Member/Index
繼續閱讀»
【信用卡排行榜】2022國內外必辦現金回饋信用卡推薦!
7月19,2022
近幾年現金回饋信用卡非常熱門,國內消費輕鬆拿3%、國外4%起跳,網路購物/行動支付/電子票證加值最高10%,繳水電等帳單也能賺回饋!若你是筆筆都要賺的現金回饋族,看這篇就對了!(2022持續更新中)
繼續閱讀»
【繳稅繳費攻略】繳納工具+回饋懶人包(超商/APP/線上)!
7月09,2022
大家每月都有各式費用需要繳吧?現在各式費用除了自動扣繳部份信用卡享回饋,在超商刷卡/APP/電子票證也能賺回饋,另外特定費用透過APP/官方網頁/實體門市,也有機會搭配指定活動賺回饋唷!
繼續閱讀»
【銀行代碼查詢】3碼銀行代碼列表、7碼分行代碼查詢
12月11,2021
大家對銀行/金融機構的3碼代碼應該都非常熟悉(例如郵局為700)。
不過除了3碼的銀行代碼外,偶爾我們也需要查詢7碼的分行代碼!像我自己就遇過在郵局填匯款單時需要分行名稱及7碼代碼,另外某些銀行在申請由銀行帳戶自動扣繳信用卡卡費時也會需要!這篇就幫大家整理怎麼查詢「3碼銀行代碼及7碼分行代碼」!
繼續閱讀»
【Apple攻略】BTSBacktoSchool開跑!購機刷卡分期攻略!
7月28,2022
Apple每年都會發表新的iPhone、iPad、AppleWatch,還有iMac、MacMini、MacbookAir及MacbookPro!無論是要衝新機、還是要挑高CP值舊款,購買前都要把信用卡刷卡回饋賺飽飽,或是用分期來降低繳款壓力!
繼續閱讀»
【證件遺失補辦】身分證/健保卡/駕照/行照/信用卡總整理
2月16,2019
這篇身分證、健保卡、駕照、行照等證件遺失補辦的流程最初在2010年整理出來,所需的文件、流程後來都有再更新,最後一次更新本文是在2019年3月,如果有任何遺漏、規則修改、或是有要補充的,再請大家幫忙於留言處告知,我會再更新上來^^大家平常或多或少都會掉東西,遺失證件大概也是幾乎每個人一生都會碰上的事。
但如果不是自己親身遇上了,應該也沒有人會平常就去了解補辦各種證件的流程步驟;這次剛好我自己的錢包掉了結果一堆證件都得補發補辦,這篇就依不同的證件整理一下遺失後補辦的手續,也一併列出有什麼該帶的、該注意的。
舊式身分證,有沒有人沒看過的啊orz
繼續閱讀»
【永豐大戶數位帳戶】2022下半年30萬1.3%+20次跨轉提!
7月01,2022
2022年下半年 永豐大戶DAWHO數位帳戶權益已更新!活儲利率調升為1.3%、不過可存額度調降為30萬。
每月免費跨轉跨提依資格最高共20次。
開完戶還能再搭配賺大戶信用卡、幣倍卡等超高回饋!【永豐大戶數位帳戶】2022下半年30萬1.3%+20次跨轉提!【永豐大戶信用卡】國內2%國外3%通路8%+新增加值5%!
繼續閱讀»
【永豐大戶信用卡】國內2%國外3%通路8%+悠遊加值5%!
7月09,2022
2022年下半年 永豐大戶DAWHO現金回饋信用卡 權益已更新!國內1%國外2%無上限,搭配綁定任務再加碼1%,筆筆消費享最高國內2%國外3%!指定通路加碼5%後最高8%、新增悠遊自動加值也納入通路加碼5%!【永豐大戶數位帳戶】2022下半年30萬1.3%+20次跨轉提!【永豐大戶信用卡】國內2%國外3%通路8%+新增加值5%!
繼續閱讀»
【國泰CUBE卡】週年慶15%+08/05限量10%+百萬逸品得獎名單!
7月19,2022
國泰CUBE隨選回饋信用卡,主打隨選由你三大權益天天由你切換、消費有理指定消費3%起回饋無上限,且每天可依需求切換,很適合在指定通路大額消費!另外OPEN錢包12%、icashPay及icash自動加值皆享10%!
繼續閱讀»
文章列表
2022
172
七月
85
六月
13
五月
17
四月
19
三月
8
二月
6
一月
24
2021
78
十二月
14
十一月
6
十月
3
九月
6
八月
9
七月
3
六月
9
五月
3
四月
6
三月
13
二月
2
一月
4
2020
48
十二月
4
十一月
5
十月
2
九月
1
八月
3
七月
4
六月
5
五月
1
四月
7
三月
2
二月
5
一月
9
2019
89
十二月
7
十一月
2
十月
7
九月
10
八月
4
七月
12
六月
11
五月
7
四月
8
三月
13
二月
6
一月
2
2018
114
十二月
15
十一月
23
十月
14
九月
13
八月
10
七月
16
六月
7
四月
9
三月
1
二月
1
一月
5
2017
28
十二月
2
十一月
2
九月
2
八月
2
七月
3
六月
2
五月
6
四月
1
三月
3
二月
2
一月
3
2016
54
十二月
4
十一月
2
十月
6
九月
5
八月
9
七月
4
六月
9
五月
7
四月
2
三月
2
一月
4
2015
62
十二月
3
十一月
6
十月
5
九月
6
八月
4
七月
11
六月
5
五月
17
三月
2
二月
1
一月
2
2014
77
十一月
4
十月
13
九月
7
八月
10
七月
3
六月
22
五月
4
用Word標示日文漢字平假名發音/中文注音符號
釣魚簡訊!「黑貓宅急便,您的快遞簽收通知單,收件簽收電子憑證」千萬別點
郵局及各銀行約定轉帳申請所需證件
臺灣銀行Easy購線上換外幣/旅行支票教學
四月
5
三月
5
二月
1
一月
3
2013
58
十二月
7
十一月
6
十月
4
九月
9
八月
4
七月
9
六月
1
五月
2
四月
2
三月
3
二月
4
一月
7
2012
101
十二月
6
十一月
6
十月
9
九月
7
八月
6
七月
5
六月
7
五月
7
四月
15
三月
13
二月
11
一月
9
2011
46
十二月
11
十一月
17
十月
3
九月
7
八月
1
六月
2
五月
1
三月
1
二月
1
一月
2
2010
26
十二月
5
十一月
1
十月
2
九月
3
八月
1
七月
9
六月
1
五月
1
四月
2
二月
1
2009
45
十二月
7
十一月
6
十月
1
九月
2
八月
3
七月
1
六月
5
五月
1
四月
4
三月
1
二月
8
一月
6
2008
37
十二月
7
十一月
11
十月
10
九月
8
七月
1
顯示更多
顯示較少
延伸文章資訊
- 1標註日文假名 - EzLang
標註日文假名工具. 日文漢字和片假名標上平假名。 Clear 轉換. Web Services by Yahoo! JAPAN · 首頁; 轉換工具. 中文拼音轉換 · 中文注音轉換 · 中日漢...
- 2將中文轉換為片假名
這一工具可以將漢字或拼音轉換為片假名. 在左邊的框內輸入漢字(簡體或繁體), 再選擇如何轉換. 有多種顯示方式: 1 只顯示片假名. 2顯示片假名和中文聲調3.顯示漢字並在 ...
- 3「ふりがな」日文漢字假名、羅馬拼音自動標示工具(iPhone ...
「ふりがな」日文漢字假名、羅馬拼音自動標示工具(iPhone, Android). 在看日文文章或是想學唱日文歌時,一定 ...
- 4日文名字翻譯, 片假名翻譯, 拼音> 片假名轉換器 - Hi! Penpal!
將輸入的中文轉換成為日語式發音的工具、也可以將中文簡體字、繁體字、日文漢字、韓語漢字轉換成中文發音式的日語標記。 軟件的主要用途為;將中文名和中文歌曲用日語 ...
- 5標註日文假名工具 - JCinfo.net
將日文漢字和片假名標上平假名(Furigana)。 ... 日漢字轉換 · 簡體與繁體中文互換 · 標註中文拼音 · 標註中文注音符號(Bopomofo) · 標註日文假名 · 標註日文的羅馬拼...