经双方协商-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context

使用Reverso Context: 经双方协商一致，在中文-英语情境中翻译"经双方协商" 历史 收藏夹 广告 DownloadforWindowsIt'sfree 下载免费应用 广告 广告 注册 登录 中文 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 中文 英语 同义词 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 中文 建议: 经双方协商一致 基于您的搜索，例句可能包含粗俗单词。

基于您的搜索，例句可能包含口语词。

在英语中翻译"经双方协商" throughmutualconsultation bymutualconsultation negotiatedbybothparties negotiationbybothparties bynegotiation bothpartieshereto consultationbytheparties throughnegotiation bymutualagreement bymutualconsent agreedbybothparties afternegotiation AfterconsultationsthetwoParties 其他翻译结果 建议 经双方协商一致 受聘方的工作任务，经双方协商确定为： Theworkofengagedpartyisdecidedthroughmutualconsultationasfollows: （1）经双方协商同意，除奖学金捐赠外，赠予方通过以下方式帮助受赠方提高雷电防护相关的实践教学水平： Bothparties,throughmutualconsultation,agreethatDonorshallhelpDoneeinfollowingwayswithimprovingthepracticalteachingqualityrelatingtolightningprotectionbesidesscholarshipdonation: 如果一方只为对方代办，且业务工作量较大，经双方协商，可酌情提取适当的代办业务手续费。

Ifapartyonlyfortheotheragents,andbusinessworkload,bymutualconsultation,mayextracttheappropriateagencyfee. 原定任务书有重大变更而重作或修改设计时，须具有设计审批机关或设计任务书批准机关的意见书，经双方协商，另订合同。

Scheduledtaskbookamajorchangeandremakingormodifythedesignshallbewithdesigntotheexaminationandapprovalauthoritiesortaskdesignratificationorganssubmissions,bymutualconsultationandsignanewcontract. 1.3室内设计委托书（或合同）及经双方协商确认的补充协议中规定的设计范围、装修标准等内容； 1.3Interiordesignletterofauthorization(orcontract)andotherdesignscope,decorationstandardandsoonspecifiedinthesupplementalagreementconfirmedandnegotiatedbybothparties. 本标段合同报价为人民币：大写：（¥3843948514.00上述总价是由工程量清单内所列之工程数量及固定包干单位计算组成，经双方协商修正后作为该项承包工程之合同总价。

ThecontractpriceforthisLotshallbeRMBthreebillioneighthundredandforty-threemillionandninehundredforty-eightthousandfivehundredfourteenonly(¥3,843,948,514.00)andtheaforesaidtotalpriceiscalculatedbythequantitiesofworklistedinthebillofquantitiesandthefixedpriceandshallbethecontractpriceofsuchprojectuponcorrectionthroughmutualconsultation. 10、经双方协商的其它法律事务。

10,bymutualagreement,otherlegalmatters. 2受聘方的工作任务经双方协商确定如下： 2Bymutualconsultationstheworkoftheengagedpartyisdecidedasfollows: 1、因故需要变更或解除合同，这样的改变应经双方协商，依法另立协议。

IfforanyreasontheContractmustbemodifiedorterminated,suchchangesshallbesubjecttonegotiationsbetweenthePartiesandaseparateagreementinaccordancewiththelaw. 经双方协商，肖经理口头同意终止合同，全额退还货款。

Uponnegotiationbetweenbothparties,ManagerXiaoagreedverballytoendthecontractandreturnthefullamountofthefunds. 除非经双方协商同意，不允许延长运营服务期。

NoextensionoftheOperationServicePeriodshallbeallowedexceptbywrittenagreementbetweentheParties. 经双方协商后，将指定主要行政服务部门的负责人。

HeadsofthemainadministrativeservicesshallbeappointedafterconsultationsbetweenthetwoParties. 经双方协商，达成以下合作协议： Bymutualagreement,reachedthefollowingagreement: 1.3室内设计委托书（或合同）及经双方协商确认的补充协议中规定的设计范围、装修标准等内容； 1.3Designrange,decorationstandardsspecifiedininteriordesignproxy(orcontract)andcomplementationagreementsnegotiatedandconfirmedbybothparties; 如生产、工作条件变动较大，经双方协商同意，也可以变更原劳动合同的部分内容。

Suchasproduction,workingconditionsvarygreatly,bothpartiesagreethatpartcanalsochangetheoriginallaborcontract. 生产和或检验合同应经双方协商订立，避免出现造成不合格程序、产品或检验错误。

Themanufacturingand/oranalysiscontractshouldbemutuallyagreedbetweentheparts,inawaytoavoidmistakesthatcanresultinaprocess,productoranalysisofunsatisfactoryquality. 如生产、工作需要，经双方协商同意，可以续订合同。

Astheneedsofproductionandwork,bymutualconsent,canrenewthecontract. 本合同执行中，对其条款的任何变更、修改和增减，都须经双方协商同意并签署书面文件 "InthecourseofimplementationoftheContract,allthealterations,amendments,supplementsandsubtractionstotheContracthavebeenagreeduponandsignedinwrittendocumentsthroughconsultationbybothparties." 十一、以上如有未尽事宜，经双方协商可另行补充修订作为协议的附件，与本同具有同等法律效力。

XIIfthereisanythingneedcomplementarity,itcanmakeupastheaccessoriesoftheagreementunderbothparties'negotiation,andhasthesamelaweffectivenesswiththisagreement. 该附加文件每年审核一次，在过去12个历月中均无营业额的客户，经双方协商，将被移除。

Theannexwillbereviewedannuallyandclientswithoutturnoverofpasttwelvecalendarmonthswillberemovedaftermutualagreement. 内容可能不合适 开启 例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证，例句可能包含不适当的术语或观点。

请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。

粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。

注册以查看更多例句。

简单，免费 注册 连接 未找到该义项 给出一个例子 显示更多例句 结果:101.精确:101.用时:31毫秒 通过免费应用查看更多内容 语音翻译，离线功能，同义词，词形变化，游戏 给出一个例子 广告 Documents 公司解决方案 词形变化 同义词 拼写检查 帮助和关于我们 单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400词组索引1-400 Aboutthecontextualdictionary 下载应用 联系方式 Legalconsiderations 隐私设置 TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextÖversättningisammanhangİçeriktercümesi 同义词 词形变化 Reverso公司 ©2013-2022ReversoTechnologies公司版权所有.