黃明志一句話「惹怒BLACKPINK粉絲」！ 慘遭多國出征...他 ...

黃明志日前推出新歌《You Know Who Is My Father》，沒想到因一句歌詞「整天追BLACKPINK，整天DFK」，英文翻譯更將DFK翻譯為「masturbating」（打 ... 回首頁 facebook Line Twitter 複製連結 ETtoday新聞雲│ 手機版│ETtoday星光雲APP│ 新聞訂閱 粉絲團：ETtoday星光雲│ ETtoday看電影│ 韓星爆爆 首頁 即時 熱點閱 影音 華娛 韓星爆爆 歐美 日本控 電影 電視 音樂 大事件 娛樂家 圖集 名人時尚 美妝保養 開箱雲 Her森森 ETtoday新聞雲 › ETtoday星光雲 2021年06月03日14:58 記者蔡琛儀／台北報導 黃明志日前推出新歌《YouKnowWhoIsMyFather》，沒想到因一句歌詞「整天追BLACKPINK，整天DFK」，英文翻譯更將DFK寫做「masturbating」（打手槍），因此惹到BLACKPINK的粉絲，YouTube影片留言區全遭各國粉絲洗版「Respect」，黃明志的臉書上也引發挺他的人及反對意見互戰。

▲▼黃明志《YouKnowWhoIsMyFather》提到BLACKPINK，竟引發爭議。

（圖／亞洲通文創提供、翻攝BLACKPINK臉書） [廣告]請繼續往下閱讀... 黃明志在臉書上發文自嘲：「這兩天被Blackpink各國的粉絲洗版攻擊了，到目前都還沒有停止的跡象，連經紀公司都跑出來煽動粉絲這麼做...我只能說，這些國際粉真的很團結，動員能力也很強。

只可惜他們連這首歌要表達的內容是什麼都看不懂...」隨後他又說：「其實也能理解，因為他們聽Kpop的就算聽不懂韓語也照樣可以很High...就好像我聽不懂日文，但看他們的愛情動作片也會很High一樣...。

」 對此，黃明志則向《ETtoday》回應：「很久沒寫歌被那麼多人圍攻，這次的對手是BLACKPINK的粉絲，想感謝他們的關注這首歌獲得更多的討論和點閱。

」而MV中「masturbating」的字眼目前也已經被霧化處理。

▲▼黃明志新歌中一段歌詞讓許多BLACKPINK粉絲相當不滿。

（圖／翻攝黃明志YouTube） 此外，馬來西亞疫情也變得更加嚴峻，六月開始更宣布二度封城，時間為期兩週，大馬政府也正推動加速疫苗施打，黃明志透露，目前他已經安排注射疫苗，等待通知中，現在只能在家創作工作，一樣會持續推出新作品。

分享給朋友： 追蹤我們： 港演唱會大螢幕重砸舞者　2人送醫...1人昏迷指數3 推薦閱讀 今年鬼月「特別兇」！　于美人3警示：不要湊熱鬧 小甜甜產後「越控制體重越重」！就醫才知生病：就算不吃不喝也會胖 吳亦凡FB突換大頭貼！　背景一看藏「長髮女身影」…4萬網朝聖 BTS認證留言！清華大學「正妹雙胞胎」熱舞破千萬觀看 陳喬恩紀念日大方慶「3口之家」！　網狂刷祝福：恭喜 Netflix八月上架「經典神作」！粉絲一看淚推：我等十年了 納豆出外景都沒接電話！風田急奔他房間…開門衝進去「目睹驚人一幕」 MIRROR舞者「最嚴重恐永久癱瘓」！腦出血、頸椎爆裂骨折　父母急返港 紅館螢幕掉落原因曝光！資深幕後嘆：太罕見　李澤楷承諾付醫藥費 《乘風破浪》鄭秀妍隊友慘遭淘汰！　王心凌出狠招...勇奪第一名 為見亡父觀落陰！　女星地府「拒翻生死簿」曝：跟電視劇演的不一樣 元元被「開價50萬」約見面！　對話曝光挨酸「靠胸紅」高EQ回擊 更多影劇新聞 回ETtoday首頁 ※本文版權所有，非經授權，不得轉載。

[ETtoday著作權聲明]※ 熱門新聞更多 今年鬼月「特別兇」！　于美人3警示：不要湊熱鬧小甜甜產後「越控制體重越重」！就醫才知生病：就算不吃不喝也會胖吳亦凡FB突換大頭貼！　背景一看藏「長髮女身影」…4萬網朝聖BTS認證留言！清華大學「正妹雙胞胎」熱舞破千萬觀看陳喬恩紀念日大方慶「3口之家」！　網狂刷祝福：恭喜Netflix八月上架「經典神作」！粉絲一看淚推：我等十年了納豆出外景都沒接電話！風田急奔他房間…開門衝進去「目睹驚人一幕」MIRROR舞者「最嚴重恐永久癱瘓」！腦出血、頸椎爆裂骨折　父母急返港紅館螢幕掉落原因曝光！資深幕後嘆：太罕見　李澤楷承諾付醫藥費《乘風破浪》鄭秀妍隊友慘遭淘汰！　王心凌出狠招...勇奪第一名   ←最新勁爆影劇話題，按「讚」加入星光雲 關鍵字 ： 黃明志,BLACKPINK 讀者迴響 想看更多留言，快前往新聞雲App吧！ 最新新聞更多 趙小僑夢到「寶寶在手裡消失」大哭！　當媽網友超有感：都是這樣 吳亦凡FB突換大頭貼！　背景一看藏「長髮女身影」…4萬網朝聖 今年鬼月「特別兇」！　于美人3警示：不要湊熱鬧 為見亡父觀落陰！　女星地府「拒翻生死簿」曝：跟電視劇演的不一樣 元元被「開價50萬」約見面！　對話曝光挨酸「靠胸紅」高EQ回擊 曾是廚房小白！巫苡萱花3個月「考到中餐丙級證照」　宣布繼續進修 柯淑勤一轉身辣翻「只穿丁字褲」！色誘想玩SM...他凍末條：整個進去了 嚴正嵐產後瘦11公斤首露面　手持「一根」出門搭車傻眼 黃玠瑋睽違5年開唱邀柏霖助陣　自曝：連做夢都在走流程 Brandy神隱螢光幕多年...近照曝光　合作徐佳瑩爆：被製作人騙來 熱門快報 《料理之王3》火熱上映中！ 6/3起每周五、六晚間九點，《料理之王3》料戰再起、美味升級！ 新聞雲APP週週躺著抽 看新聞參加全民搶寶，蘋果3C爽爽抽，周周更新好禮！東森幣好用不藏私！ 全台房巿供不應求?!何處可買房 北中南房巿獵房行動，專家帶看環境交通、生活機能、精彩公設，開箱新建案 ESG直擊！企業顯學讓你秒懂 ESG帶你創造正向影響力!多元企業ESG大小事，告訴你永續經營真正意義，讓愛發揚光大 ETtodayPodcast聽起來 專屬年輕人的網路電台，用聲音陪你通勤上班 首頁 即時 熱點閱 影音 華娛 韓星爆爆 歐美 日本控 電影 電視 音樂 大事件 娛樂家 圖集 名人時尚 美妝保養 開箱雲 Her森森