原來＿＿ and ＿＿ 片語這麼好用？7 個超實用英文片語讓你口 ...

原來＿＿ and ＿＿ 片語這麼好用？7 個超實用英文片語讓你口說寫作level up！ · 1. toss and turn 輾轉難眠、翻來覆去 · 2. hustle and bustle 熙來攘往、 ... Skiptocontent 不只中文有成語 英文也有成雙成對的片語 在英文中稱作binomialpair ＿＿and＿＿片語不只用起來超文青，在口說寫作上使用也能更生動！ 剛剛提到英文中的binomialpair(或簡稱binomial)用法，大家可能一時不知道是怎樣的文法，舉例來說就是常聽到的safeandsound(安然無恙),prosandcons(有利有弊),upsanddowns(起起伏伏)等，由兩個相同詞性的單字，中間以and,or,nor來連接組合而成的片語。

今天小V介紹7個生活中會常講到，但用英文說會卡住或只能想到簡單單字的片語，學會這些binomialpair的用法，一定能幫你們的口說或是寫作大加分喔！ TableofContents 1.tossandturn輾轉難眠、翻來覆去2.hustleandbustle熙來攘往、喧囂的(城市等)3.floraandfauna(某一地的)動植物群4.rantandrave大吵大鬧5.dribsanddrabs一點一滴地6.flotsamandjetsam(沒價值的)零碎雜物、殘骸碎片、雜事7.moversandshakers有影響力的人、有權勢者 1.tossandturn輾轉難眠、翻來覆去 Stevenoftentossesandturnsatnightifhehasanintervieworimportantexamthenextday. 史蒂芬如果隔天有面試或重要考試，他前一晚都會輾轉難眠。

Mymomwastossingandturningallnightbecausemydaddidn’tcomehomefromworklastnight. 我媽整晚都翻來覆去睡不好，因為我爸昨晚沒有從公司回家。

2.hustleandbustle熙來攘往、喧囂的(城市等) hustle這個字當動詞時有「推擠；喧鬧」的意思，它的名詞就是「忙碌」，也可以指「汲汲營營、力爭上游」。

很多成功人士被問到自己成功秘訣或辛酸時，也很常拿hustle來形容自己工作非常認真，無時無刻拼命工作的樣子。

bustle當動詞時有「匆忙」之意，或當名詞表示「熱鬧的活動」。

而hustleandbustle組合就是固定用來形容城市裡的喧囂、很熱鬧的樣子。

Mr.Baiquithisjobandwentbacktohishometowntoteachbecausehe’sdonewiththehustleandbustleofthecity. 白先生辭掉工作，回到他的家鄉教書，因為他受夠了城市中的紛紛擾擾。

【TED】艾蜜莉．艾斯法哈妮．史密斯:人生不只是要快樂(There’smoretolifethanbeinghappy|EmilyEsfahaniSmith) 3.floraandfauna(某一地的)動植物群 flora是指在同一空間或時間裡的「植物群」，而fauna則是「動物群」。

除了講animalsandplants之外，用floraandfauna有押韻、字數一致，看起來也會比較和諧喔！ WhenmybrothertravelledtoIndonesia,hespentsometimestudyingthelocalfloraandfaunainordertodohismasterdegreeresearch. 我哥去印尼旅行時，花了一些時間研究當地的動植物群，因為他要做碩士班的研究。

The“Pandora:WorldofAvatar”themeattheDisneyresortbringsthesplendidandfictionalfloraandfaunafromthemovieAvatarintoreality. 迪士尼度假村裡的主題樂園之一「潘朵拉星：阿凡達世界」將電影《阿凡達》中華麗、虛構的動植物群帶入現實世界中。

【旅遊英文】帶你認識紐西蘭最大城：奧克蘭(Auckland–CityVideoGuide) 4.rantandrave大吵大鬧 rant和rave兩字都是動詞「怒氣沖沖的大吼大叫」的意思。

A:Whyisitsonoisyoutthere?Arepeoplefighting? A:外面怎麼這麼吵？有人在吵架嗎？ B:Oh,it’sourneighboursMr.HuangandMrs.Chenagain.Theyarealwaysrantingandravingabouttheirstoreproblems. B:噢，又是我們的鄰居黃先生和陳太太了。

他們永遠都在為了店的問題大吵大鬧。

5.dribsanddrabs一點一滴地 dribs和drabs都是複數名詞，且兩字通常不會單獨使用，所以要表達某件事一次一點點的進行，例如某件事一點一點的被揭露，可以在句尾加上indribsanddrabs. Thetruthofthiswholemurdermysterywasrevealedtothepublicindribsanddrabsfromthepoliceinvestigation. 透過警方的調查，整起凶殺懸疑案才一點一滴地知道真相。

Doreenworksreallyhardandpayedbackthemoneysheowedherfriendindribsanddrabs. 多琳認真的工作並一點一點地還清他和朋友借的錢。

6.flotsamandjetsam(沒價值的)零碎雜物、殘骸碎片、雜事 flotsam和jetsam同義，都是指海上或沙灘上的「碎木、漂流物或零碎雜物」，可引申為「不受重視的人」或「無價值的東西」。

另外，形容一天中的「雜事」也可以用flotsamandjetsam(oftheday). Wewereshockedwhenwefoundoutthebeautifulbeachweusedtogoisnowcoveredwithflotsamandjetsam. 我們發現之前常去的海灘現在充滿零碎垃圾時，都嚇了一跳。

A:Didyoufindsomethingimportantinthatbox? A:那個箱子裡有什麼重要的東西嗎？ B:No,justsomebrokentoysandstuff,nothingmorethanflotsamandjetsam. B:沒有耶，就是一些壞掉玩具之類的雜物，沒什麼有價值的。

美國加州(OrangeCountyVacationTravelGuide|Expedia) 7.moversandshakers有影響力的人、有權勢者 moversandshakers字面上的意思可以看出是「有行動力的人」或是「可以動搖別人」的人，因此組合起來就是「有影響力的人物；主宰人物；實力派」等的意思。

Amyseemsfreakedoutbecauseshe’sgoingtogiveaspeechinfrontofhundredsofpeople,manyofwhomaremoversandshakersinthesamebusiness. 艾咪看起來快嚇壞了，因為她等等要在一百多人面前演講，其中有很多是同業中有影響力的大人物。

【TED】傑米•奧利佛(JamieOliver)的TED大奬願望：給予孩童食品教育(Teacheverychildaboutfood|JamieOliver) 不知道大家有沒有觀察到以上介紹的片語有什麼共通點？對！就是他們都有押韻，不只唸起來順口，聽起來也表達得很到位喔！要注意的是通常片語的前後單字順序不能對調，是固定用法喔！快把以上的binomialpair用法背起來，讓你在英文口說或寫作時不再卡詞！ 迫不及待想馬上開始練習嗎？ 快打開 VoiceTubeApp 練英文！ ✦ 立即下載 >>> https://bit.ly/myenglishissogood 英文單字不要硬背！藉由VoiceTubeApp看影片，不會的單字反覆聆聽，加上單字測驗練習，聽寫齊下，立刻熟記！ 文/KateChang 圖/PexelsCC0License 資料來源/商業週刊 作者簡介/VoiceTube看影片學英語 學英文不是艱難的任務，而是一種融入生活的自然態度。

今天起，丟掉厚重的教科書，每日鎖定VoiceTube看影片學英語官方部落格，給自己一個流利『用』英語的機會！ 【更多文章】專家證實這樣學超有效！丟掉死記硬背，使用影片學習法更能快速提升英文力！【職場英文】休息英文補給站！如何妥善運用工作休息時間全靠這一篇！世界各國畢業大不同？畢業季相關活動、英文單字一次介紹！ 文章導覽 ←Previous文章Next文章→ Trending: 字母A到Z開頭女生英文名字大集合，中文翻譯意義一次了解！ 別再說“Iamboring”！這十種最常見的英文錯誤你中了幾個？ 【推薦】看什麼影片學英文？十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道！ 信件結尾除了用Bestregards，你還有更多用法！七個實用英文結尾用語 英文商業email寫法秘訣 Recent: 強尼、安柏對決帶出法庭熱！一起學習法庭抗議英文知識！ 2022年06月29日 2022七月新番有哪些？這些夏季動畫你可千萬別錯過！ 2022年06月28日 【職場英文】社會新鮮人看過來！OnBoard必備知識不藏私分享！ 2022年06月27日 DC宇宙起源、發展全科普！6部經典電影、影集推薦給你！ 2022年06月23日 人質為何想跟劫匪「當麻吉」？　從影集《克拉克》學斯德哥爾摩症候群！　 2022年06月22日