成語故事﹕尸位素餐| 大紀元

尸音史，是古代祭禮中的一個代表神像端坐看而不須要做任何動作的人。

《書經》有道：「太康尸位。

」尸位就是源出於此，用來比喻一個有職位而沒有工作做 ... 文化百科 文明探索 人生感悟 文學世界 史海鉤沉 人物春秋 教育園地 預言與傳奇 世界教育動態 教育政策 招生政策 學費政策 比較教育 考試情報 獎助學金 家庭教育 胎教資訊 育兒資訊 教養方法 教養心得 親子互動 課業輔導 少兒心理 教育名言 走進校園 學校巡禮 校園安全 校園活動 品德教育 校園榮譽榜 特殊教育 資優教育 身心障礙 教師園地 教學方法 班級管理 教輔經驗 教學心得 教材教案 師生之間 親師之間 教師感言 學生園地 學涯規劃 學子心聲 讀書心得 作文選登 童詩創作 網路安全 學習園地 中文學習 英語學習 音樂教育 美術學習 數學學習 走進自然 學習方法 故事點播 繪本故事 啟思故事 童話故事 寓言故事 民間故事 成語故事 趣味綜合活動 繞口令 謎語 智能開發遊戲 童謠 動畫欣賞 童趣欣賞 大紀元首頁副刊文化網教育園地故事點播正文 成語故事﹕尸位素餐 【大紀元8月31日訊】成語是中國文化精髓的一部份﹐也是日常對話或寫作上常用的基本知識。

但是﹐成語的典故卻不是每個人都耳熟能詳的﹐在此溫故而知新﹐介紹比較特別的中國成語﹐還有它們的英文翻譯﹐希望能夠讓您的中英文造詣更有進步。

「尸位素餐」的英譯是﹕Toneglectthedutiesofanofficewhiletakingthepay.或者是Redundantpersonnel 尸音史，是古代祭禮中的一個代表神像端坐看而不須要做任何動作的人。

《書經》有道：「太康尸位。

」尸位就是源出於此，用來比喻一個有職位而沒有工作做的人，正如祭禮中的尸，只坐在位上，不必做任何動作一樣。

「素餐」也是出於《詩經》：「彼君子兮，不素餐兮。

」後人於是用「素餐」來比喻無功食祿的人。

把「尸位」和「素餐」兩者連合成為一句成語，應該說是出於《漢書》，因為《漢書》的《朱雲傳》裹：「今朝廷大臣，上不能匡主，下亡以益民，皆尸位素餐。

」整句成語的意思，也是和上述的尸位和素餐相同。

這樣說，我們要研究成語的出處，對這句成語分合的出處，也應該詳細知道。

一般機關、社團、商店的冗員，憑看人事或其他特殊的關係，只知道每月按期領取薪金，每日吃喝閑坐，而不做任何工作，這種人都可以說是「尸位素餐」。

此外，一般工作能力很差的人，雖然已經盡了自己的能力服務，但事情總是做不好，毫無成積可言，這種人能夠保持職位，不是靠自己的本領，而是藉著特殊關係，因此也可以說「尸位素餐」。

又如某人向朋友說，自己本來沒有甚麼本領，幸蒙東主的照顧，得到解決生活，但自己「尸位素餐」，良心上也有點內疚。

這樣說，又成為很得體的謙話了。

(http://www.dajiyuan.com) 分享至 Facebook 分享至 Twitter 如果您有新聞線索或資料給大紀元，請進入安全投稿爆料平台。

文化博覽 【百年真相】因好色喪命向忠發從烈士變叛徒之謎 人氣:8528 醫術超凡明代三名醫能預知他人生死命數 人氣:4695 劉伯溫神準預言明朝末路又如何預言當今疫情結局？ 人氣:4196 【未解之謎】在基因中發現神的存在 人氣:2915 【未解之謎】百慕大三角大揭祕 人氣:2784 獨家視角 【獨家】埃塞亂局打破中共「非洲夢」 圖 【獨家】文件洩陝西人對中共的怨氣 圖 【獨家】文件洩陝西民眾對中共不滿叢生 圖 重要書籍 《九評共產黨》 下載 共產主義的終極目的 解體黨文化 江澤民其人 中國歷史正述 真實的江澤民 千古英雄人物 視頻 林曉旭：Omicron專攻年輕人免疫潛力很重要 【時事軍事】以色列清除鄰國核設施伊朗或是下一個 【馬克時空】美軍最強隱身轟炸機B-21明年首飛 最熱新聞 內外因素衝擊中國失業潮來襲 人氣:19994 頭頂長白髮被叫奶奶伊能靜高情商回應 人氣:15932 官媒要求「黨員生三胎」惹翻網絡文章被急刪 人氣:15590 娛樂休閒 頭頂長白髮被叫奶奶伊能靜高情商回應 人氣:15932 范冰冰晒健身照網友讚：自拍滿分 人氣:13977 見證邱澤許瑋甯相戀藍心湄：2人有太多共同點 人氣:5669 邱澤、許瑋甯宣布結婚同晒甜蜜合照 人氣:2622 陸網紅主播雪梨林珊珊微博被封因逃稅被罰近億 人氣:835 生活消費 咖啡讓你遠離脂肪肝、肝癌！養肝咖啡冠軍是它 人氣:43874 自製去污劑清洗地毯等裝飾用品簡單又便宜 人氣:7456 遇到明星卻不知網民分享很糗的經驗（上） 人氣:2474 馬斯克：我考慮辭職當全職網紅 人氣:1697 接骨木莓果能對付所有病毒？快看專家怎麼用 人氣:755 成語故事：龍鳳呈祥和乘龍快婿 中華五千年文化的根源其實就是修煉，許多成語典故都來源於修煉。

成語「乘龍快婿」和「龍鳳呈祥」就是來源於一個優美的道家修煉圓滿故事。

成語故事:愛屋及烏 “愛屋及烏”這則成語來源於《尚書大傳》，意思是由於愛某個人而連帶地愛護停留在他屋上的烏鴉。

比喻非常喜愛某人，從而連帶愛及和他有關的人或物。

成語故事：叱石成羊 中華五千年文化的是修煉文化，許多成語典故都來源于修煉。

成語“叱石成羊”來源于一個道家修煉故事。

成語故事：破鏡重圓 徐德言對妻子說：倘若我們的緣分沒斷，還能相見，應該有一個信物。

”於是徐德言折斷一面銅鏡，夫妻兩人各拿一半。

他又同妻子約定說：“將來你一定要在正月十五那一天將鏡片在街上出售，如果我見到了，就會在當天去找你。

” 成語故事﹕火樹銀花 成語是中國文化精髓的一部份﹐也是日常對話或寫作上常用的基本知識。

但是﹐成語的典故卻不是每個人都耳熟能詳的﹐在此溫故而知新﹐介紹比較特別的中國成語﹐還有它們的英文翻譯﹐希望能夠讓您的中英文造詣更有進步。

成語故事﹕一飯千金 成語是中國文化精髓的一部份﹐也是日常對話或寫作上常用的基本知識。

但是﹐成語的典故卻不是每個人都耳熟能詳的﹐在此溫故而知新﹐介紹比較特別的中國成語﹐還有它們的英文翻譯﹐希望能夠讓您的中英文造詣更有進步。

成語故事﹕巧取豪奪 成語是中國文化精髓的一部份﹐也是日常對話或寫作上常用的基本知識。

但是﹐成語的典故卻不是每個人都耳熟能詳的﹐在此溫故而知新﹐介紹比較特別的中國成語﹐還有它們的英文翻譯﹐希望能夠讓您的中英文造詣更有進步。

【北翠說畫】玫瑰姑娘 九歲的小紫和父親住在阿爾卑斯山地區的小小山谷裡，他們擁有一個小小的農場。

父女相依為命，過著簡單幸福快樂的生活。

如何讓小孩理解愛給孩子的五本關於愛的童書 美國的教育家和企業家史蒂芬·科維（StephenCovey）曾說：「我們不是走在靈性路上的人。

我們是有靈性的生命走在人生之路上。

」這也是教育我們下一代時最重要的一課。

首先，當然要讓孩子理解愛的力量。

評論 「大紀元將選取精彩讀者評論在全球報紙版面上刊登，請您与我們一起記錄歷史」 「大紀元保留刪除髒話貼、下流話貼、攻擊個人信仰貼等惡意留言的權利」 我們使用cookies來了解您如何使用我們的網站並改善您的用户體驗。

這包括個性化的內容和廣告。

若您繼續使用我們的網站，即表示您同意我們使用cookies，以及我们更新的隐私政策（PrivacePolicy）和使用條款。

更多信息我同意×