布袋戲hand puppet theater - 無敵翻譯有限公司- 痞客邦

你喜歡看布袋戲嗎! 布袋戲是台灣特有的文化產業，. 因此也可稱Taiwanese puppet theater，. 或是glove puppet theater、glove puppetry。

關閉廣告 無敵翻譯有限公司 跳到主文 無敵翻譯公司/無敵翻譯社　~翻譯．口譯．公證~　翻譯專線：04-23235118 信箱:[email protected] 部落格全站分類：生活綜合 相簿 部落格 留言 名片 Feb22Fri201909:36 布袋戲handpuppettheater 你喜歡看布袋戲嗎! 布袋戲是台灣特有的文化產業， 因此也可稱Taiwanesepuppettheater， 或是glovepuppettheater、glovepuppetry。

theater在這裡的意思是「戲劇」，puppet指「布偶」，puppetry指「操作布偶的活動」。

如果要單指一場布袋戲，可以說ahandpuppetshow／performance。

例句： 1.Anumberoforganizationsareworkingtopreserve Taiwanesepuppettheater. 許多機構致力於布袋戲的保存。

2.EventhoughIdon'tunderstandTaiwanese,the handpuppetshow wasstillfuntowatch. 即使我不懂閩南語，看布袋戲表演也很有趣。

文章轉自 #翻譯#無敵翻譯#布袋戲#台灣傳統#布偶 無敵翻譯免付費電話：0800213123 http://taipeitranslation.com/zh-tw (無敵翻譯官網) http://taipeitranslation.com/zh-tw/inquiry.php(無敵翻譯線上詢價) 也可以寄信給我們唷～　信箱:[email protected] 文章標籤 翻譯 無敵翻譯 公證 口譯 台中地區翻譯社 無敵翻譯公司 翻譯社 無敵翻譯社 翻譯公司 每日單字 台中地區翻譯公司 學習英文 英文學習 0800213123 布袋戲 文化產業 台灣傳統 霹靂布袋戲 全站熱搜 創作者介紹 無敵翻譯 無敵翻譯有限公司 無敵翻譯發表在痞客邦留言(0)人氣() E-mail轉寄 全站分類：生活綜合個人分類：學習好英文此分類上一篇：糾正correct 此分類下一篇：醫美aestheticmedicine 上一篇：糾正correct 下一篇：醫美aestheticmedicine 歷史上的今天 2022:美味的、高雅的、有吸引力的tasty 2021:團聚reunion 2018:為難makethingsdifficultforsb. 2017:「帶著小孩」可不是"I'mwithchild"！出國搭機，千萬別說錯這3句話 2016:"yourJohnHancockhere"當你與外國客戶簽約時，這3句英文千萬要聽懂 2015:無敵翻譯quotefrom:http://walkinthewords.blogspot.tw/2012/06/always-your-flavorite.html ▲top 留言列表 發表留言 最新文章 文章分類 看名言學英語(22)學習好英文(1474)時事分享(133)英文報紙(200)生活美語(213)未分類文章(664) 熱門文章 站方公告 [公告]2022年度農曆春節期間服務公告[公告]MIB廣告分潤計劃、PIXwallet錢包帳戶條款異動通知[公告]2021年度農曆春節期間服務公告 活動快報 家樂福抽取式衛生紙 家樂福自有品牌抽取式衛生紙，超高溫殺菌且不添加螢... 看更多活動好康 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： QRCode POWEREDBY (登入) 文章搜尋 文章精選 文章精選 2022七月(15) 2022六月(21) 2022五月(20) 2022四月(19) 2022三月(22) 2022二月(14) 2022一月(19) 2021十二月(20) 2021十一月(21) 2021十月(19) 2021九月(20) 2021八月(21) 2021七月(22) 2021六月(21) 2021五月(20) 2021四月(19) 2021三月(21) 2021二月(15) 2021一月(20) 2020十二月(23) 2020十一月(21) 2020十月(19) 2020九月(22) 2020八月(21) 2020七月(23) 2020六月(20) 2020五月(20) 2020四月(20) 2020三月(21) 2020二月(19) 2020一月(17) 2019十二月(21) 2019十一月(21) 2019十月(21) 2019九月(20) 2019八月(22) 2019七月(23) 2019六月(19) 2019五月(22) 2019四月(20) 2019三月(20) 2019二月(14) 2019一月(23) 2018十二月(20) 2018十一月(22) 2018十月(22) 2018九月(19) 2018八月(22) 2018七月(22) 2018六月(20) 2018五月(22) 2018四月(18) 2018三月(22) 2018二月(15) 2018一月(22) 2017十二月(21) 2017十一月(22) 2017十月(19) 2017九月(21) 2017八月(23) 2017七月(21) 2017六月(22) 2017五月(20) 2017四月(18) 2017三月(23) 2017二月(17) 2017一月(18) 2016十二月(22) 2016十一月(22) 2016十月(20) 2016九月(18) 2016八月(23) 2016七月(20) 2016六月(20) 2016五月(21) 2016四月(19) 2016三月(23) 2016二月(14) 2016一月(20) 2015十二月(26) 2015十一月(26) 2015十月(22) 2015九月(21) 2015八月(20) 2015七月(31) 2015六月(30) 2015五月(31) 2015四月(30) 2015三月(31) 2015二月(28) 2015一月(31) 2014十二月(31) 2014十一月(31) 2014十月(33) 2014九月(16) 2014八月(6) 2014七月(34) 2014六月(151) 2014四月(155) 2014三月(167) 2014二月(159) 2013六月(1) 所有文章列表 新聞交換(RSS) 動態訂閱 最新留言 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗