中文詞彙網路(CWN)為中研院語言所設立的詞彙整理網站,以中 ...

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

主要類別:參考工具; 次要類別:語言資料庫 漢語語言學; 關鍵字詞:詞彙、詞類、詞義、領域標記、詞彙網路; 網站語言:繁體中文 ... 網站導覽|意見信箱|關於我們 線上辭典 教材資源 素材製作 測驗評量 語言資料庫 其他工具 網站作者:中研院語言所 適用程度:華語系所學生--CEFR-B2 瀏覽人次:5857 平均評分: 主要類別:參考工具 次要類別:語言資料庫  漢語語言學   關鍵字詞:詞彙、詞類、詞義、領域標記、詞彙網路 網站語言:繁體中文     中文詞彙網路(CWN)為中研院語言所設立的詞彙整理網站,以中頻詞為主,目前收錄5600個詞形及13160種詞義,目的在提供完整的中文詞義區分資料,是詞彙學習的珍貴資源庫。

    網站主要功能為詞彙網路查詢,在搜索列中輸入欲查詢字詞的關鍵字,即可查到該詞所有詞義資料,且可以漢字、拼音或英語等多種方式查詢,相當方便。

每筆詞義資料都有詳細的詞性和釋義,還有英語對譯,力求精確描述語義。

同時也提供幾個例句,兼顧實用層面。

有些詞語甚至提供反義詞,方便比較使用。

華語教師可利用這個詞彙網路來編寫詞彙教材,也利於研究者使用。

    最後,網站亦提供實用相關連結,例如中央研究院中英雙語知識詞網、中央研究院現代漢語平衡語料庫、文國尋寶等等,若想針對詞彙做更深入的研究可多加利用。

     ChineseWordNetwork(CWN)currentlycontains5,600wordsand13,160kindsofmeaning-shaped,designedtoprovidecompleteinformationonChinesesemanticdistinction.Thissite’smainfunctionissearchingupChinesewordsbytypinginthecharacters,pinyin,orEnglish.ThesearchresultsprovidedetailedinformationoneachpartofspeechmeaningaswellasdefinitionandEnglishfortranslation.Italsoprovidespracticalsentenceexamplesandantonyms.ChineseTeachersmaytakeadvantageofthisnetworkbyusingthewordsfortheirteachingmaterials.      Finally,thewebsitealsoprovidesusefulrelatedlinks,suchasanetworkofbilingualwords.Ifyouwanttodoamorein-depthresearchonvocabulary,youcanrefertothebalancedcorpusofmodernChinese,BruneiNationalTreasure,etc. 請為這個資源評分:(選好星星後,按下一滑鼠左鍵再送出評分) (僅適用於IE) 請留下您的評論: (僅適用於IE) 2014/5/26   下午05:09:01   來自:114.36.229.22的sw 適合母語者或中文研究者使用,如果詞彙量更多的話更好 2014/6/6   上午12:06:00   來自:118.169.116.4的focus 資料及支援超專業,是研究者值得信賴的語料來源 2014/10/26   下午06:52:44   來自:118.165.232.10的WennieHuang 我覺得可以查詞會很不錯,但是有的詞彙搜尋不到,可以增加詞彙量 2014/11/2   下午04:21:25   來自:36.230.244.246的Faina 這是一個很好的網站,但似乎在前面的單元以重複出現了 2014/11/2   下午09:53:54   來自:123.193.0.178的Dorthy 查詢結果的視窗會被限縮成一個小框框,需要上下左右移動瀏覽,網頁版面可以再加強。

2017/11/27   下午03:28:11   來自:140.122.111.54的soso 字庫有點少?我查不到龍的意思 2017/11/27   下午10:54:06   來自:140.122.212.145的Teow 詞彙量可以再更多,有點太少。

2017/12/1   下午10:03:25   來自:220.133.96.147的EmmaChang 挺好用的,但是詞彙量較少 2017/12/2   下午04:36:42   來自:36.225.42.184的dsy 專業詞彙研究的好幫手。

2017/12/2   下午07:30:13   來自:220.137.40.226的kay 詞彙查詢可找到詞的各義面,很詳細,但在詞類索引時,點選關鍵字卻找不到連結 2017/12/3   下午02:19:15   來自:118.165.62.133的Z 列出該詞的所有詞義與其相關連接,適合詞彙分析



請為這篇文章評分?