經驗主義- 維基百科，自由的百科全書

經驗主義是邏輯實證主義的前身。

直到今天，經驗主義的方法還在影響自然科學，是自然科學研究方法的基礎。

而自然科學方法則是傳統觀念的發展。

然而近幾十年來，一些新的 ... 經驗主義 維基百科，自由的百科全書 跳至導覽 跳至搜尋 本條目存在以下問題，請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。

此條目可能包含原創研究或未查證內容。

(2015年12月15日)請協助補充參考資料以改善這篇條目。

詳細情況請參見討論頁。

此條目可參照英語維基百科相應條目來擴充。

(2015年5月)若您熟悉來源語言和主題，請協助參考外語維基百科擴充條目。

請勿直接提交機械翻譯，也不要翻譯不可靠、低品質內容。

依版權協議，譯文需在編輯摘要註明來源，或於討論頁頂部標記{{Translatedpage}}標籤。

弗蘭西斯·培根約翰·洛克大衛·休謨 確定性 虛無主義 不可知論 不確定性 概率 近似 信念 知識論 確定 決定論 偶然性 必然性 懷疑 假說 理由（英語：Theoryofjustification） 科學理論 理論 真理 宿命論 可謬論 懷疑論 唯我論 閱論編 系列條目研究 學術領域 應用科學 醫學研究 工程研究（英語：Engineeringresearch） 研究開發 形式科學 人文學科 自然科學 專業 社會科學 研究設計（英語：Researchdesign） 研究建議 研究問題 寫作 論證 參考文獻 哲學學派 建構主義 經驗主義 實證主義/反實證主義/後實證主義 現實主義 批判現實主義 Subtlerealism 研究策略 跨學科 多方法論 定性 定量 方法論 行動研究 藝術方法論 批評理論 女權主義 基礎理論 詮釋學 歷史學 敘事調查 現象學 實用主義 科學方法 方法 案例研究 內容分析 描述性統計 話語分析 人種學 實驗 現場實驗 社會實驗 Quasi-experiment 實地研究 歷史方法 推斷統計 訪談 製圖 文化製圖 現象學 二次研究 文獻計量學 文獻綜述 元分析 系統綜述 科學模型 模擬 調查 工具與軟體 Argumenttechnology Geographicinformationsystemsoftware Libraryandinformationsciencesoftware Bibliometrics Referencemanagement Sciencesoftware Qualitativedataanalysis Simulation Statistics 哲學主題閱論編 在哲學中，經驗主義（英語：Empiricism；德語：Empirismus），或稱經驗論等，是一種理論，它指出知識僅來自或主要來自感官經驗。

[1]它是認識論的幾種觀點之一，其他觀點包括理性主義和懷疑主義等。

經驗主義強調經驗證據在思想形成中的作用，而不是憑藉先天的思想（英語：innateideas）或傳統。

[2]然而，經驗主義者可能會爭辯稱，傳統（或習俗）是由於先前感官經驗的關係而產生的。

[3] 從歷史上看，經驗主義與「白板」概念（拉丁語tabularasa）有關；根據該概念，人類的心智在出生時是「空白的」，只有透過經驗才能發展其思想。

[4] 科學哲學中的經驗主義強調證據，尤其是在實驗中發現的證據。

所有假設和理論都必須根據對自然世界的觀察進行檢驗，而不是僅僅依賴於先驗推理、直覺或啟示，這是科學方法的基本組成部分。

自然科學學者經常使用的經驗主義表示「知識是基於經驗的」，並且「知識是試探性（英語：tentative）的和概率性的，會不斷被修正和證偽」。

[5]以經驗（或觀察）為依據的研究，包括實驗和經過驗證的測量工具，指導科學方法。

「經驗主義」這個詞有許多不同的用法，但有兩種用法最為突出。

首先，它用來表示研究現實的一般方法，即只有通過經驗和感官獲得的知識才是可接受的。

換句話說，這一立場意味著思想在被認為是知識之前必須經受嚴格的測試。

這個詞的第二個意思與此相關，指的是一種信念，即「事實」的積累本身就是一個合理的目標。

第二種含義有時被稱為「樸素經驗主義」。

[6] 目次 1詞源 1.1英語 2歷史 2.1背景 3與科學的關係 4哲學上的關係 5參考文獻 6外部連結 7參見 詞源[編輯] 英語[編輯] 英文術語empirical（經驗的，經驗主義的）來自古希臘語的ἐμπειρία，empeiria一詞。

而empeiria一詞後被翻譯為拉丁語experientia，後者又延伸出了拉丁語中的experience和experiment兩詞[7]。

歷史[編輯] 背景[編輯] 主條目：觀察研究 在科學和科學方法中的中心理念即為：必須實證地基於感官證據。

自然科學和社會科學都是通過觀察和實驗來檢驗假說的。

而半實證的時常被用來描述使用公理，已被建立的科學理論，或者是之前實驗的結果的理論方法。

以此來進行理性的模型建構和理論探究。

經驗主義哲學家認為知識最終一定會回推到某個人的感官經驗之上，而不能直接由演繹推理或推理憑空得出[8]。

哲學上來看，這個論點與理性主義相對，後者認為知識可以由理智獨立地推出。

歷史上來看，理性主義並不完全與經驗主義相對，許多經驗主義哲學家也抱有部分的理性主義。

例如，約翰·洛克認為一些知識（比如有關上帝的存在性的知識）可以由直覺和推理獨立推出。

羅伯特·波義耳認為人類具有先天觀念[9][10]。

許多重要的理性主義哲學家，比如勒內·笛卡爾、巴魯赫·斯賓諾莎和戈特弗里德·萊布尼茨，亦支持經驗主義的科學方法[11][12]。

與科學的關係[編輯] 經驗主義是邏輯實證主義的前身。

直到今天，經驗主義的方法還在影響自然科學，是自然科學研究方法的基礎。

而自然科學方法則是傳統觀念的發展。

然而近幾十年來，一些新的理論學說，例如量子力學，構成主義，托馬斯·庫恩的《科學革命的結構》對經驗主義在科學研究的方法上獨一無二的地位產生了輕微的衝擊。

哲學上的關係[編輯] 經驗主義一詞原本意指古希臘醫生的經驗，拒絕一味接受當代的宗教教條，而是依照所觀察到的現象為分析依據。

經驗主義首先在十七世紀由英國人洛克系統性的闡述。

洛克主張人的心智原本是一塊白板（拉丁語：tabularasa），而是經驗註記其上。

經驗主義否定了人擁有與生俱來的知識的觀點或不用藉由經驗就可以獲得的知識。

值得注意的是，經驗主義並不主張人們可以從實務中自動地取得知識。

根據經驗主義者的觀點，經由感受到的經驗，必須經過適當歸納或演繹，才能鑄成知識。

在哲學發展上，經驗主義一直和理性主義作為對比。

理性主義認為大部分的知識是來自感覺上的獨立思考。

無論如何，這種對比已被視為過於簡單化，因為近代的歐陸和不列顛群島(英國)的理性學者也倡導利用科學方法去取得實際經驗；而以洛克為首的英國學者和許多歐陸學者也認為超自然的知識（如宗教神學）必須單獨藉由直覺或推理才能取得。

參考文獻[編輯] ^Psillos,Stathis;Curd,Martin.TheRoutledgeCompaniontoPhilosophyofScience1.publ.inpaperback.London:Routledge.2010:129–38.ISBN 978-0415546133.  ^Baird,ForrestE.;WalterKaufmann.FromPlatotoDerrida.UpperSaddleRiver,NewJersey:PearsonPrenticeHall.2008.ISBN 978-0-13-158591-1. [頁碼請求] ^Hume,D."AnEnquiryConcerningHumanUnderstanding",inEnquiriesConcerningtheHumanUnderstandingandConcerningthePrinciplesofMorals,2ndedition,L.A.Selby-Bigge(ed.),OxfordUniversityPress,Oxford,UK,1902[1748].[頁碼請求] ^Scheibe,Erhard.Betweenrationalismandempiricism :selectedpapersinthephilosophyofphysics.Springer.2001.ISBN 0-387-98520-4.OCLC 45888831.  ^Shelley,M.(2006).Empiricism.InF.English(Ed.),Encyclopediaofeducationalleadershipandadministration.(pp.338–39).ThousandOaks,CA:SagePublications,Inc. ^參見AlanBryman，《社會研究方法》第四版 ^DefinitionofEMPIRIC.www.merriam-webster.com.  ^Markie,P.(2004),"Rationalismvs.Empiricism"inEdwardD.Zalta(ed.),StanfordEncyclopediaofPhilosophy,Eprint. ^Loeb,LuisE.(1981),FromDescartestoHume:ContinentalMetaphysicsandtheDevelopmentofModernPhilosophy,Ithaca,CornellUniversityPress.[頁碼請求] ^Engfer,Hans-Jürgen(1996),EmpirismusversusRationalismus?KritikeinesphilosophiegeschichtlichenSchemas,Padeborn:Schöningh.[頁碼請求] ^Buckle,Stephen(1999),"BritishScepticalRealism.AFreshLookattheBritishTradition",EuropeanJournalofPhilosophy,7,pp.1–2. ^PeterAnstey,"ESPisbest",EarlyModernExperimentalPhilosophy,2010. 外部連結[編輯] 維基共享資源中相關的多媒體資源：經驗主義 扎爾塔,愛德華·N.Rationalismvs.Empiricism.史丹佛哲學百科全書.  Rationalismvs.EmpiricismattheIndianaPhilosophyOntologyProject Empiricism，InOurTime(BBCRadio4)（英語：BBCRadio4）的《InOurTime》節目。

(現在聆聽) EmpiricistMan（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 參見[編輯] 經驗理性論 閱論編啟蒙時代 相關主題 無神論 資本主義 公民自由 反啟蒙運動（英語：Counter-Enlightenment） 批判性思維 自然神論 民主 經驗主義 百科全書派 開明專制 自由市場 哈斯卡拉運動 人文主義 人權 自由主義 自由、平等、博愛 方法的懷疑 自然哲學 客觀性 同理心 理性 理性主義 理智 還原論 「敢於求知」 科學 科學方法 社會主義 共相 魏瑪古典主義  啟蒙時代的思想家法國 讓·勒朗·達朗貝爾 埃蒂耶納·博諾·德·孔狄亞克 布豐 孔多塞侯爵 德尼·狄德羅 克洛德·阿德里安·愛爾維修 保爾·霍爾巴赫 孟德斯鳩 布萊茲·帕斯卡 讓-雅克·盧梭 弗朗索瓦·魁奈 薩德侯爵 伏爾泰 勞恩男爵 日內瓦 菲爾曼·阿鮑齊特 讓-雅克·盧梭 奧拉斯-貝內迪克特·德索敘爾 德意志 約翰·沃爾夫岡·馮·歌德 卡爾·弗里德里希·高斯 約翰·哥特弗雷德·赫爾德 威廉·馮·洪堡 伊曼努爾·康德 戈特弗里德·萊布尼茨 戈特霍爾德·埃夫萊姆·萊辛 摩西·孟德爾頌 弗里德里希·席勒 克里斯多夫·馬丁·維蘭德 賽繆爾·馮·普芬多夫 格奧爾格·克里斯托夫·利希滕貝格 克里斯蒂安·沃爾夫 希臘 里加斯·費萊奧斯（英語：RigasFeraios） 阿達曼提奧斯·科拉伊斯（英語：AdamantiosKorais） 愛爾蘭 喬治·貝克萊 羅伯特·波義耳 埃德蒙·伯克 約翰·托蘭德 義大利 切薩雷·貝卡里亞 蓋塔諾·菲蘭傑里（英語：GaetanoFilangieri） 安東尼奧·傑諾韋西（英語：AntonioGenovesi） 皮埃特羅·維里（英語：PietroVerri） 路易吉·伽伐尼 詹巴蒂斯塔·維柯 尼德蘭 巴爾薩澤·貝克（英語：BalthasarBekker） 彼得·代·拉·考特（英語：PieterdelaCourt） 柏圖斯·庫那烏斯（英語：PetrusCunaeus） 胡果·格老秀斯 弗朗索瓦·赫姆斯特休斯（英語：FrançoisHemsterhuis） 克里斯蒂安·惠更斯 亞德里亞安·科爾巴格（英語：AdriaanKoerbagh） 弗雷德里克·范·林霍夫（英語：FrederikvanLeenhof） 安東尼·范·列文虎克 伯納德·紐汶蒂（英語：BernardNieuwentyt） 巴魯赫·斯賓諾莎 揚·斯瓦默丹 亨德里克·韋爾馬斯（英語：HendrikWyermars） 波蘭 塔德烏什·恰茨基（英語：TadeuszCzacki） 胡戈·科萬塔伊 斯坦尼斯瓦夫·科納爾斯基（英語：StanisławKonarski） 伊格內修·克拉西茨基（英語：IgnacyKrasicki） 尤利安·烏爾辛·聶姆策維奇（英語：JulianUrsynNiemcewicz） 斯坦尼斯瓦夫·奧古斯特 延傑伊·希尼亞德茨基（英語：JędrzejŚniadecki） 斯塔尼斯瓦夫·斯塔西茨（英語：StanisławStaszic） 約瑟夫·維比茨基（英語：JózefWybicki） 葡萄牙 塞巴斯蒂昂·若澤·德卡瓦略-梅洛 俄羅斯 葉卡捷琳娜二世 傑尼斯·伊萬諾維奇·馮維辛 米哈伊爾·瓦西里耶維奇·羅蒙諾索夫 亞歷山大·尼古拉耶維奇·拉季舍夫 羅曼諾夫娜·沃龍佐娃·達什科娃（英語：YekaterinaVorontsova-Dashkova） 西班牙 卡洛斯三世 貝尼托·赫羅尼默·費伊豪·蒙特內格羅（英語：BenitoJerónimoFeijóoyMontenegro） 英國 弗蘭西斯·培根 約瑟夫·布拉克 詹姆士·包斯威爾 亞當·福格森 愛德華·吉本 羅伯特·胡克 大衛·休謨 弗蘭西斯·哈奇森 塞繆爾·詹森 約翰·洛克 艾薩克·牛頓 托馬斯·里德 亞當·斯密 瑪麗·沃斯通克拉夫特 美國 班傑明·富蘭克林 托馬斯·傑斐遜 詹姆斯·麥迪遜 喬治·梅森 托馬斯·潘恩 分類 閱論編科學哲學概念 分析 分析-綜合區別 先驗 因果 可公度性 構想（英語：Construct(philosophy)） 劃界問題 經驗證據 解釋力（英語：Explanatorypower） 事實 可否證性 我們現在不知道，將來也不知道 歸納推理 智巧（英語：Ingenuity） 探究（英語：Inquiry） 科學探究模型（英語：Modelsofscientificinquiry） 本性（英語：Nature(philosophy)） 客觀性 觀察 範式 歸納問題（英語：Problemofinduction） 科學解釋（英語：Modelsofscientificinquiry） 定律 科學方法 科學革命 科學理論 可測試性 選擇理論 科學元理論 驗證整體論（英語：Confirmationholism） 真理融貫論 語境主義（英語：Contextualism） 傳統主義（英語：Conventionalism） 演繹的法則的（英語：Deductive-nomologicalmodel） 實證主義-還原論-決定論 可謬論 基礎主義（英語：Foundationalism） 假設－演繹模型（英語：Hypothetico-deductivemodel） 無限主義（英語：Infinitism） 工具主義 實用主義 理性主義 /經驗主義 科學理論的接受觀（英語：Receivedviewoftheories） /語義觀（英語：Semanticviewoftheories） 科學實在論 /反實在論（英語：Anti-realism） 科學主義 自然主義 懷疑論 均變論 活力論 科學哲學相關條目 知識論 科學哲學史（英語：Historyandphilosophyofscience） 科學史 物理哲學 熱力學和統計物理哲學（英語：Philosophyofthermalandstatisticalphysics） 化學哲學 生物學哲學 演化思想史 環境哲學 時間和空間哲學（英語：Philosophyofspaceandtime） 神經科學哲學（英語：Neurophilosophy） 精神哲學 心理學哲學 感知哲學（英語：Philosophyofperception） 人工智慧哲學 計算機科學哲學（英語：Philosophyofcomputerscience） 信息哲學 技術哲學（英語：Philosophyoftechnology） 社會科學哲學（英語：Philosophyofsocialscience） 偽科學 宗教與科學 科學修辭學（英語：Rhetoricofscience） 科學知識社會學（英語：Sociologyofscientificknowledge） 更多...（英語：Indexofphilosophyofsciencearticles） 科學哲學家古典時期 柏拉圖 亞里斯多德 伊壁鳩魯 斯多葛主義 中世紀 聖維克托的休格 羅吉爾·培根 伊本·魯世德 多明尼庫斯·貢狄薩利奴斯（英語：DominicusGundissalinus） 羅伯特·基爾沃比（英語：RobertKilwardby） 奧卡姆的威廉 近代 弗蘭西斯·培根 皮埃爾·伽桑狄 勒内·笛卡兒 伽利略·伽利萊 托馬斯·霍布斯 艾薩克·牛頓 18~19世紀 伊曼努爾·康德 弗里德里希·謝林 威廉·維赫維爾 奧古斯特·孔德 約翰·斯圖爾特·密爾 赫伯特·斯賓塞 威廉·馮特 查爾斯·桑德斯·皮爾士 威廉·文德爾班 儒勒·昂利·龐加萊 皮埃爾·迪昂 魯道夫·斯坦納 卡爾·皮爾遜 科學哲學創立 卡爾·波普爾 查理·鄧巴·博爾德（英語：C.D.Broad） 阿爾伯特·愛因斯坦 托馬斯·庫恩 拉卡托什·伊姆雷 其他現代哲學家 分析哲學：阿爾弗雷德·諾思·懷特黑德 伯特蘭·羅素 卡爾·亨普爾 南希·卡特萊特 威拉德·馮·奧曼·蒯因 精神哲學：奧圖·紐拉特 魯道夫·卡爾納普 尤爾根·哈貝馬斯 其他：保羅·費耶阿本德 丹尼爾·丹尼特 路德維克·弗萊克 主題 分類 閱論編哲學 分支（形上學 ·知識論 ·邏輯學 ·倫理學 ·美學）哲學與…… 行動 藝術 文化（英語：Philosophyofculture） 設計 音樂 電影 存在 商業（英語：Philosophyofbusiness） 對話（英語：Philosophyofdialogue） 教育 環境 醫療（英語：Philosophyofhealthcare） 歷史 人性 幽默（英語：Theoriesofhumor） 語言 文學 數學 精神 痛苦（英語：Pain(philosophy)） 心理學（英語：Philosophyofpsychology） 神經哲學（英語：Neurophilosophy） 哲學 宗教 科學 物理 化學 生物 地理 性（英語：Philosophyofsex） 社會科學（英語：Philosophyofsocialscience） 經濟 公正 法律 政治 社會 時空（英語：Philosophyofspaceandtime） 技術 計算機（英語：Philosophyofcomputerscience） 工程（英語：Philosophyofengineering） 情報 戰爭  哲學學派哲學史 西方 古典 中世紀 文藝復興 近代（巴洛克時期 ·啟蒙時代 ·19世紀） 當代 東方 古典中國 儒家 法家 名家 墨家 魏晉玄學 道家 楊朱 禪宗 希臘-希臘化哲學 前蘇格拉底 畢達哥拉斯主義 詭辯學派 柏拉圖主義 亞里斯多德主義（逍遙學派） 犬儒學派 伊比鳩魯學派 斯多亞學派 新柏拉圖主義 解釋學 印度 佛教 順世論 印度教（英語：Hinduphilosophy） 耆那教（英語：Jainphilosophy） 波斯（英語：Iranianphilosophy） 瑪茲達教（英語：Mazdak#Mazdakism） 祆教 楚爾凡教義（英語：Zurvanism） 中世紀9–16世紀基督歐洲 經院哲學 人文主義 托馬斯主義（阿奎那） 東亞 宋明理學（程朱理學 ·陸王心學 ·永嘉學派） 韓國儒學 日本朱子學 印度 新邏輯學派(印度哲學)（英語：Navya-Nyāya） 有保留的非二元論（英語：Vishishtadvaita） 二元論（英語：Dvaita） 伊斯蘭 阿威羅伊主義（英語：Averroism） 阿維森納 照明主義（英語：Illuminationism） 伊斯蘭教義學 蘇菲主義（英語：Sufiphilosophy） 猶太教 猶太-伊斯蘭（英語：Judeo-Islamicphilosophies(800–1400)） 近代17–19世紀人物 新托馬斯主義 笛卡爾主義 康德主義 新康德主義 黑格爾主義（英語：Hegelianism） 馬克思主義哲學 唯物-唯心 辯證唯物主義 唯心主義 絕對唯心論（英語：Absoluteidealism） 理性主義 經驗主義 效益主義 實用主義 其他 自由主義 無政府主義 現代主義 現象學 超驗主義 存在主義 日本國學 新儒家 當代20–21世紀分析哲學 分析女性主義（英語：Analyticalfeminism） 結果論 實驗哲學 內在主義與外在主義（英語：Internalismandexternalism） 證偽主義 基礎主義和真理融貫論 邏輯實證主義 科學主義 法律實證主義 蒯因的自然主義（英語：Naturalizedepistemology） 日常語言哲學 寂靜主義 羅爾斯主義 改革宗知識論（英語：Reformedepistemology） 後分析哲學（英語：Postanalyticphilosophy） 功利主義 新亞里斯多德主義 維也納學派 維根斯坦 歐陸 批判理論 解構主義 存在主義 女性主義 法蘭克福學派 後現代主義（英語：Postmodernphilosophy） 後結構主義 社會建構主義 結構主義 其他 京都學派 俄國宇宙主義（英語：Russiancosmism） 更多  領域形上學 原子論 二元論 一元論 自然主義 本體論 行動 事件 過程哲學（英語：Processphilosophy） 現實 反實在論（英語：Anti-realism） 概念論 唯心主義 唯物主義 自然主義 唯名論 實在論 自然神論 知識論 理性主義 唯心主義知識論 經驗主義 建構主義（英語：Constructivistepistemology） 特殊主義（英語：Epistemologicalparticularism） 懷疑論（英語：Philosophicalskepticism#Epistemologyandskepticism） 唯我論 信仰主義 精神 行為主義 取消主義 副現象主義 機能主義（英語：Functionalism(philosophyofmind)） 客觀主義 主觀主義 倫理學 結果論 義務倫理學 德性倫理學 自由意志 相容論 決定論 自由意志主義（英語：Libertarianism(metaphysics)） 規範性（英語：Norm(philosophy)） 絕對主義 特殊主義（英語：Moralparticularism） 相對主義 虛無主義 懷疑主義 普遍主義 美學 形式主義 制度論（英語：Institutionaltheoryofart） 美學回應（英語：Aestheticemotions） 邏輯學 經典 非經典 形式 非形式 悖論 謬誤  各地區哲學哲學相關列表各地區哲學 非洲（衣索比亞（英語：Ethiopianphilosophy）） 阿茲特克（英語：Aztecphilosophy） 東方（中國 ·日本 ·朝韓（英語：Koreanphilosophy） ·香港 ·臺灣 ·印度 ·伊朗（英語：Iranianphilosophy） ·印尼（英語：Indonesianphilosophy） ·巴基斯坦（英語：Pakistaniphilosophy）） 西方（美國（英語：Americanphilosophy） ·英國 ·丹麥（英語：Danishphilosophy） ·法國（英語：Frenchphilosophy） ·德國 ·希臘 ·義大利（英語：Italianphilosophy） ·波蘭（英語：Polishphilosophy） ·羅馬尼亞（英語：Romanianphilosophy） ·俄國（英語：Russianphilosophy） ·斯洛維尼亞（英語：Slovenephilosophy）） 列表 概要 索引 問題 學派 詞彙表 概念 哲學家 運動 出版物 主題 分類 專題 最近更改 規範控制 BNE:XX524849 BNF:cb119359919(data) GND:4014610-8 LCCN:sh85042851 NDL:00565345 取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=经验主义&oldid=69195926」 分類：經驗主義哲學運動認識論理論證成哲學方法論科學哲學經驗定律隱藏分類：未列明參考文獻頁碼的條目自2015年12月可能帶有原創研究的條目拒絕當選首頁新條目推薦欄目的條目自2015年5月需要從英語維基百科翻譯的條目需要從英語維基百科翻譯的條目含有多個問題的條目使用多個圖像且手動縮放的頁面含有拉丁語的條目包含BNE標識符的維基百科條目包含BNF標識符的維基百科條目包含GND標識符的維基百科條目包含LCCN標識符的維基百科條目包含NDL標識符的維基百科條目 導覽選單 個人工具 沒有登入討論貢獻建立帳號登入 命名空間 條目討論 臺灣正體 已展開 已摺疊 不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體 查看 閱讀編輯檢視歷史 更多 已展開 已摺疊 搜尋 導航 首頁分類索引特色內容新聞動態近期變更隨機條目資助維基百科 說明 說明維基社群方針與指引互助客棧知識問答字詞轉換IRC即時聊天聯絡我們關於維基百科 工具 連結至此的頁面相關變更上傳檔案特殊頁面靜態連結頁面資訊引用此頁面維基數據項目 列印/匯出 下載為PDF可列印版 其他專案 維基共享資源 其他語言 AfrikaansአማርኛالعربيةمصرىAsturianuAzərbaycancaБеларускаяБългарскиবাংলাCatalàکوردیČeštinaCymraegDanskDeutschΕλληνικάEmiliànerumagnòlEnglishEsperantoEspañolEestiEuskaraفارسیSuomiFrançaisGaeilge贛語Galegoગુજરાતીעבריתहिन्दीHrvatskiMagyarՀայերենBahasaIndonesiaIdoÍslenskaItaliano日本語ქართულიҚазақша한국어KurdîКыргызчаLatinaLugandaLietuviųLatviešuМакедонскиമലയാളംमराठीBahasaMelayuPlattdüütschNederlandsNorsknynorskNorskbokmålOccitanਪੰਜਾਬੀPolskiPiemontèisPortuguêsRomânăРусскийScotsسنڌيSrpskohrvatski/српскохрватскиSimpleEnglishSlovenčinaShqipСрпски/srpskiSvenskaதமிழ்TürkçeУкраїнськаاردوOʻzbekcha/ўзбекчаTiếngViệtWinaray吴语粵語 編輯連結