重疊(語言學) - 维基百科，自由的百科全书

疊語，又稱疊字、疊詞、重言，為複詞的一種，是利用類疊的修辭技巧。

疊字由兩個或以上，字形和字義都相同的漢字，重疊在一起使用所組成的詞語。

大多數的象聲詞都是由疊 ... 重疊(語言學) 维基百科，自由的百科全书 跳到导航 跳到搜索   提示：此条目的主题不是疊字。

疊語，又稱疊字、疊詞、重言，為複詞的一種，是利用類疊的修辭技巧。

疊字由兩個或以上，字形和字義都相同的漢字，重疊在一起使用所組成的詞語。

大多數的象聲詞都是由疊字組成。

在書面文或口語都可能出現。

目录 1漢語 1.1分類 1.2著名疊字作品 2南島語系 3英語 4參見 5參考文獻 6外部連結 漢語[编辑] 中國早在詩經時代就有運用疊字的例子，如「伐木丁丁，鳥鳴嚶嚶」（小雅．伐木），「關關雎鳩」（關雎），「桃之夭夭，灼灼其華」（桃夭），等。

分類[编辑] 名詞疊字 例：雪花片片 動詞疊字 例：寫寫書法、畫畫圖、休息休息 形容詞疊字 例：濕漉漉、紅彤彤、白雪雪、略懂略懂 一些方言如閩南語有三字疊字，且三字音調皆不同，有最高的強調性，如「紅紅紅」（白話字：áng-āng-ăng）。

副詞疊字 例：鬱鬱寡歡 著名疊字作品[编辑] 古詩十九首：青青河畔草，鬱鬱園中柳。

盈盈樓上女，皎皎當窗牖。

娥娥紅粉妝，纖纖擢素手。

聲聲慢（李清照）：尋尋覓覓，冷冷清清，淒淒慘慘戚戚。

南島語系[编辑] 南島語系的構詞中疊詞為其一部份，比如印尼語常以名詞之重言表示複數。

有些語言，例如在平格拉普島使用的平格拉普語（Pingelapeselanguage），還會有三重疊詞，以表示很遠時期發生的事件。

英語[编辑] 英語在疊字時，有時只疊一部份的音節例如walkie-talkie、hurdy-gurdy，或者原本相同的音節在重複後發生音變，例如chit-chat、hip-hop、ding-dong。

但也有一些詞保持原樣重複，例如nono、bye-bye。

其中一種用法是重複一個詞來表示真的、原始的字面意義，例如如下對話："Isthatsoymilk?"（那是豆奶嗎？）"No,thisismilk-milk."（不，這是『奶』奶）。

Exampleslike'Readreads"read"eitherreadorreadorreads"either"eithereitheroreitherorreads"or"eitherororor.'or'BeautifulBeautifulinbeautifulBeautifulbeautifulingbeautifully.' 參見[编辑] 词缀 前缀 后缀 环缀 中缀 间缀 插缀 变调缀 參考文獻[编辑] 外部連結[编辑] 查看维基词典中的词条「重疊(語言學)」。

Reduplication（页面存档备份，存于互联网档案馆）(LexiconofLinguistics) Whatisreduplication?（页面存档备份，存于互联网档案馆）(SIL) Echo-WordReduplicationLexicon（页面存档备份，存于互联网档案馆） Laréduplicationàmdansl’arabeparléàMardin 查论编修辭方法增強言辭或文句效果的藝術手法。

比喻 明喻 隐喻/暗喻 略喻 借喻 借代 引喻 轉化 擬人 擬物 形象化 映襯 對襯 反襯 雙襯 設問 懸問 激問 提問 對偶 單句對 句中對 隔句對 鼎足對 類疊 類字 疊字 類句 疊句 歇後語 藏詞 其它 誇飾 互文 排比 对偶 反讽 讽刺 雙關 倒裝 引用 析字 鑲嵌 層遞 顶真 錯綜 摹寫 示現 象徵 倒反 飛白 婉曲 對比 感嘆 呼告 仿擬 衍文 析數 跳脫 移覺 列錦 烘托 取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=重疊_(語言學)&oldid=71477239” 分类：​疊詞構詞學修辞隐藏分类：​含有英語的條目 导航菜单 个人工具 没有登录讨论贡献创建账号登录 命名空间 条目讨论 不转换 不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體 查看 阅读编辑查看历史 更多 搜索 导航 首页分类索引特色内容新闻动态最近更改随机条目资助维基百科 帮助 帮助维基社群方针与指引互助客栈知识问答字词转换IRC即时聊天联络我们关于维基百科 工具 链入页面相关更改上传文件特殊页面固定链接页面信息引用本页维基数据项目 打印/导出 下载为PDF打印页面 其他语言 AfrikaansالعربيةБашҡортсаBasaBaliBrezhonegCatalàЧӑвашлаDeutschEnglishEsperantoEspañolEestiEstremeñuفارسیFrançaisGaeilgeहिन्दीMagyarBahasaIndonesiaItaliano日本語ქართული한국어КыргызчаLatinaLietuviųМакедонскиBahasaMelayuNederlandsNorskbokmålOccitanPolskiPortuguêsRomânăРусскийسنڌيSvenskaTürkçe粵語 编辑链接