你看的日本台是「生放送」？還是「生中継」呢？ - 王可樂日語 ...

まめちしき 日文口袋學習卡 48Likes 分享至 返回列表頁 學習卡下載 相關用語 日文小知識 你看的日本台是「生放送」？還是「生中継」呢？ 看日本的節目時， 很常看到電視的左上角寫著 「生放送（なまほうそう）」或「生中継（なまちゅうけい）」， 究竟它們有什麼不同呢？ ●生放送：在攝影棚內拍攝的節目，也就是「現場直播」。

●生中継：在室外拍攝的節目，也就是「實況轉播」。

日文中的「中継（ちゅうけい）」有「途中接收」的意思， 節目在室外