maybe 在英語-中文（繁體）詞典中的翻譯

「可能、也許」英文怎麼說？maybe跟may be 英文意思差異與用法！當我們想說某人可能在做什麼、可能在哪的時候，應該怎麼用英文表達呢？

無論是英式英語或美式英語，這兩個副詞迄今都仍相當常用。它們不僅意思相同(意為「也許，或許，大概，可能」)，而且用法也幾無二致，兩者皆可當句子 ...

Probably 很可能地

maybe翻譯：或許，大概, （表示近似數量）約, （禮貌地表示建議、請求）也許, （用於不確定的回答）可能，也許, （用於解釋原因）可能，也許。

我們中文裡把maybe當做「可能，也許」但英文裡maybe給人一種毫無把握的感覺。經常使用這個詞，會讓外國人覺得你在敷衍，很不靠譜。 Maybe ...