日本動漫又辱華了？《眾神眷顧的男人》《涼宮春日》都中槍 ...
文章推薦指數： 80 %
近日在中國 ACG 圈中，小粉紅們「又」認為有兩部日本來的作品，《眾神眷顧的男人》動畫版和《涼宮春日的直覺》小說出現了辱華的嫌疑，引發了呼籲停止購買台灣版小說和台灣角川的相關產品，而動畫上也在中國評分網站上出現了大量的負評抵制。
《涼宮春日的直覺》是知名輕小說《涼宮春日》系列在 11 月 25 日發售的最新一集，有中國網友發現其中一段原文使用了「ナントカの惨劇（直譯為：某某某慘劇）」，在台灣角川翻譯版卻變成了「烏魯木齊的慘劇」，認為是在諷刺中國針對新疆烏魯木齊的「七五事件」，痛批台灣角川的不道德與破壞國家統一，要求台灣角川更換翻譯人員，
