說一口流利英文前,你需要克服的三個障礙
文章推薦指數: 80 %
有很多教你如何說英文的課程,網路資源豐富、內容涵蓋的面向廣泛,卻沒有人告訴你說一口流利英文前需要克服的問題。
Hahow 從英文相關課程中吸取經驗, ...
說一口流利英文前,你需要克服的三個障礙
線上學習
Jul29,2019
全文
你能夠清晰並有條理的用英文表達自己嗎?明明在多益獲得不錯的分數,在需要用到英文的場合卻又尷尬怯步,回家後扼腕的拼命責備自己。
在歸咎於「英文單字量不夠」、「文法不熟」、「發音不純正」等原因之前,其實還有其他因素需要先克服。
有很多教你如何說英文的線上線下課程,網路資源豐富、內容涵蓋的面向廣泛,卻沒有人告訴你說一口流利英文前需要克服的問題。
Hahow從英文相關課程中吸取經驗,幫你整理出三個開口說英文前得先橫跨的障礙,希望先透過自我檢核,幫助你從過去扼腕的經驗中,找出原因對症下藥。
一、心態對了,開口說英文一點也不難
台灣英文學習者普遍來說,「讀和寫」的能力比「聽和說」來的稍好一些些,很多人對於開口說英文甚至是感到害怕、惶恐的。
即使在讀寫表現不錯的學習者,面對需要以英文對話的場合仍舊會感到怯步。
知名的多益暨英文口說講師-Yiling老師就曾在分享中提到,她訪問過無數學生:「為什麼不敢開口說英文」,得到的答覆幾乎都是:英文不夠強所以不敢說、懂的單字量不夠多、文法不夠熟、發音講得很奇怪,以及對自己的英文口說能力沒有自信。
圖片來源:【克服阻礙,快速說出流暢英文】課程
加強英文直覺式思考
除了練習開口說英文,加強「英文直覺」的思考模式也需要多加練習。
接收到英文訊息時,大部分的人會習慣先用「中文」試著理解,而不是直接用「英文」和訊息做連結。
這樣的思考模式很容易演變成「逐字翻譯」,當你試圖找出每個單字字面上的意思時,對方早已霹哩啪拉說完一整段話了。
用英文直覺思考能減少「中翻英」所需要的時間,也能更快抓到對方想表達的重要訊息,才能進而思考訊息背後的意義。
調整好學習的心態,不要有先入為主的設想,認為一定要用「正確」的單字才能有效溝通。
從簡單的字詞開始,一步步打好英文口說的基礎,再穩穩地向前邁進。
二、抓對關鍵字比聽懂細節來的重要
和外籍人士對話時,總是忙著聽懂「每一個單字」,到頭來卻一個單字也不懂。
上述情境相信是很多英文學習者時常面臨的困境,卻還是無法順利克服,最後還是沒有順利完成對話。
進行對話時,其實並不需要「聽懂每個字」,真正重要的是對話裡的「關鍵字」,不要過度執著於每個字都要懂。
圖片來源:【克服阻礙,快速說出流暢英文】課程
在使用英文對話時,務必要先透過「關鍵字」來理解句子。
Yiling老師也不藏私的在【克服阻礙,快速說出流暢英文】課程中分享自己是如何找出關鍵字,進而拼湊、理解完整字句。
以最常在飛機上聽到的機上廣播為例,如果你能先聽到以下幾個關鍵字:delays、destination、holdingpattern、until、runway、available,其實會發現要理解整段英文對話一點也不難。
理解重要關鍵字之後,以下這段原文是不是就能更輕易的聽懂了呢:
Wearejustinformedthattherearesomedelaysatourdestination,sowewillenterintoaholdingpatternaroundtheairportuntiltherunwayisavailable.
三、Practicemakesperfect,英文口說熟能生巧
路是人走出來的,英文口說也是「開口才有機會」。
即使是用簡單的單字,也都是跨出舒適圈的第一步。
例如你不知道英文的「住宿/accommodation」這個單字,可以用簡單的「可以住的地方/aplacetostay」來取代,相信對方會立刻知道你想表達的意思。
圖片來源:【克服阻礙,快速說出流暢英文】課程
遇到一時之間沒聽懂對方想表達的意思也千萬別慌張,先學會以下幾個簡單的問句,之後需要時便能立刻派上用場。
沒聽清楚時可以這樣說:「Pardon?」或「Excuseme」;沒聽懂對方想表達的意思時,可以這樣說:「SorryIdidn’tgeit.Couldyousaythatagain?」只要你願意開口問,相信對方也會很樂意幫助你。
希望大家在學習英文口說的路上,都能先好好克服以上三個障礙。
先暸解並檢視自己的癥結點之後,再運用豐富的線上資源開始學習,才能事半功倍,朝說一口流利英文的目標邁進!
文章節錄至Yiling老師的【克服阻礙,快速說出流暢英文】課程,有興趣的學生可以先收看非常精彩的試看單元喔!
HahowLearningBetter計畫
想把英文練更好,卻苦於零碎時間的限制?
Hahow和Yiling老師共同推出「職場英文便利學」的兩場直播活動,每週只需一場電影的時間,來聽Yiling老師分享職場常用單字。
不必再一天死背5個單字,而是學會如何將30~50個單字應用在生活裡,學習英文無負擔,讓你學得更好更扎實。
用兩部電影的時間,迅速掌握職場情境英文>>職場英文便利學(本活動已結束招生,謝謝大家的支持)
延伸閱讀
德文自學,從零開始——免費德語自學資源大公開
我們會被困住,其實是問了不對的問題
分享這篇文章
FACEBOOK
TWITTER
GOOGLE
相關文章
PREVIOUS
教育現場Hahow故事
Jul23,2019
【教育現場】來跟Hahow和均一平台教育基金會一起聊學習、談教育
NEXT
思想翻轉
Jul29,2019
知識人航空俱樂部EP.1活動後續,Hahow來不及回答的問題都收錄在這篇文章!
留言
追蹤Hahow
Hahow好學校最新、最酷的線上課程平台
LINE官方帳號接收Hahow第一手優惠、活動資訊
Facebook新課募資、課程開課消息都在這
Instagram看更多Hahow幕後祕辛
Youtube最新的課程介紹影片!
近期文章
改善經期不順、痛經等生理不適的暖宮開髖練習-凱蒂與穎盈的中醫瑜珈
如何開始戳繡?工具、布料、毛線選擇小分享|【写生繡物】PunchNeedleEmbroidery
三個爬山必備APP推薦:備好離線地圖、預測天氣、自動生成行程影片
【2021多元領導大調查】超過九成女性期待具備領導力,卻遭「冒牌者情節」阻礙?
用心智圖整理:主持聲音社交平台Clubhouse房間的兩大關鍵
Hahow熱門推薦課程
關於Hahow好學校
Hahow好學校,以知識技能分享為概念創立的線上課程平台。
讓擁有一技之長的人透過教學分享賺取收入,並打開有趣的學習新想像,讓跨領域自學變得更輕鬆愉快,學那些學校不會教的事!
TagCloud
carouselHahowCocktailHahow內容煉金Hahow故事Hahow新功能Hahow社群故事HOW-TO-DO專欄人物專訪創業好書推薦思想翻轉技能教育現場旅行海外特派員生活專題線上學習老師專訪職涯自學親子教育跨領域學習開課教學
版權聲明
本網站內容未經許可請勿任意轉載,欲引用或轉載網站內容,請洽Hahow好學校:[email protected]
延伸文章資訊
- 110個說一口流利英語的秘密@ 聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社
尋找任何練習口語的機會,例如在派對上和其他人交談、幫助迷路的外國人、或是在老師提問的時候,就舉手回答。 將英文融入你的生話中。 這是提高口語能力的好方法,更不會受 ...
- 2speak fluent-翻译为中文-例句英语
2,我们拥有训练有素,热情的销售及离职后售服务谁能够说一口流利的英语. 4,We have a good translation, enthusiastic sales and service,...
- 3如何學一口流利的英語怎麼翻譯
㈠ "說一口流利的英語"用英語怎麼翻譯才好. 是幫我用英文翻譯(說一口流利的英內文)容Fluent in English To speak English fluently speak a fl...
- 4她說一口流利的英語英文 - 查查綫上辭典
她說一口流利的英語英文翻譯: she speaks fluent english…,點擊查查綫上辭典詳細解釋她說一口流利的英語英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯她說一口流利的英語,她說 ...
- 5用英语怎么翻译“我可以说一口流利的英语"_百度知道
I can speak fluent English. 我可以说一口流利的英语。 词汇解析:. fluent. 英文发音:[ˈfluːənt]. 中文释义:adj.流利,文字流畅;流利的;通畅 ...