Laughter-Official髭男dism-歌詞-唱歌學日語 - Marumaru

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

Laughter - Official髭男dism · 鏡 かがみ の 中 なか を 覗 のぞ いても 羽根 はね ひとつも 見 み つからないけど · 空 そら を 待 ま ち 焦 こ がれた 鳥 とり の 急 せ ... 日語教室 討論群組 首頁 唱歌學日語 Laughter Laughter-Official髭男dism 15870 kff_DXor7jc Laughter Official髭男dism Official髭男dism J-POP 2 1 ↺ 日文 振假名 假名 ① ← → 這句重複 練唱模式 提早: 正常 0.2s 0.4s 0.6s 0.8s 1.0s 中譯 2年前 站長 6,772 喜歡(126) 歌詞分詞 ピンインを付ける(繁体字出力) ピンインを付ける(簡体字出力) 歌詞匯出設定 匯出格式 PDF檔 JPEG圖檔 語彙填空 不要 振假名填空 漢字填空 隨機 片假名的振假名 要 不要 中文翻譯 要 不要   匯出 關閉 日影《信用詐欺師JP:公主篇》(日語:コンフィデンスマンJPプリンセス編)主題曲中文翻譯轉自:https://music.163.com/#/song?id=1461381777 購買: Laughter-Official髭男ひげおとこdism 鏡かがみの中なかを覗のぞいても羽根はねひとつも見みつからないけどかがみのなかをのぞいてもはねひとつもみつからないけど 努力窺視鏡中之最也還是尋不到任何一片羽毛 空そらを待まち焦こがれた鳥とりの急せかすような囀さえずりが聞きこえるそらをまちこがれたとりのせかすようなさえずりがきこえる 卻能聽到彷彿期待天空已久的鳥兒的焦急啼鳴 鉄格子てつごうしみたいな街まちを抜ぬけ出だす事ことに決きめたよ今いまてつごうしみたいなまちをぬけだすことにきめたよいま 現在我決定要逃離這座像鐵柵欄一般的城市 それを引ひき留とめる言葉ことばも気持きもちだけ受うけ取とるよそれをひきとめることばもきもちだけうけとるよ 挽留我的話語其中的心意我收到了 どうも有難ありがとうどうもありがとう 非常感謝 失うしなうものや諦あきらめるものはうしなうものやあきらめるものは 失去的東西和放棄的東西 確たしかにどれも輝かがやいて見みえるけどたしかにどれもかがやいてみえるけど 確實它們中的每一個都很耀眼 秤はかりにかけた自分じぶんで選えらんだはかりにかけたじぶんでえらんだ 但這是自己權衡選擇出來的結果 悔くやむ権利けんりも捨すて去さってたくやむけんりもすてさってた 連後悔的權利也早已捨去 翼つばさは動うごきますか?本当ほんとうに飛とべますか?つばさはうごきますか?ほんとうにとべますか? 翅膀能夠揮動起來嗎?真的能飛翔嗎? YesもNoも言いわずに真まっ直すぐに空そらを見みてたYesもNoもいわずにまっすぐにそらをみてた 沒有回答Yes或者No只徑直看向了天空 鳥とりの名前なまえはラフターらふたーケージけーじを壊こわしたとりのなまえはらふたーけーじをこわした 鳥兒的名字叫做Laughter它打破了牢籠 YesでもNoでもなくて飛とびたいとはしゃいでる声こえだけでYesでもNoでもなくてとびたいとはしゃいでるこえだけで 並不是因為Yes或者No的答案而是對於想要飛翔的熱切之聲 膝ひざを抱かかえた昨日きのうまでの自分じぶんをひざをかかえたきのうまでのじぶんを 超越了還抱著膝蓋蜷縮的昨天的自己 乗のり越こえたラフターらふたー今日きょうも歌うたい続つづけたのりこえたらふたーきょうもうたいつづけた 的Laughter今天依舊唱歌不止 自分じぶん自身じしんに勝利しょうりを告つげるための歌うたじぶんじしんにしょうりをつげるためのうた 唱著向自己宣告勝利的歌曲 本当ほんとうの正ただしさってものを風かぜの強つよさに問とい詰つめられてほんとうのただしさってものをかぜのつよさにといつめられて 被強風不斷地追問著什麼才是真正的正確 行ゆくべき道みちを逸それて他ほかの鳥とりの航路こうろへ迷まよい込こむこともあるゆくべきみちをそれてほかのとりのこうろへまよいこむこともある 有時候也會偏離應走的軌道誤入其他鳥兒的航路 乱気流らんきりゅうの中なかでさざめく光ひかりの粒つぶを探さがしてほららんきりゅうのなかでさざめくひかりのつぶをさがしてほら 在紊亂的氣流中尋找著光粒你看 たとえ紛まがい物ものだったとしても自分じぶんにとっての正ただしさをたとえまがいものだったとしてもじぶんにとってのただしさを 即使只是仿造品也要試著去創造 創造そうぞうしてみるよ大事だいじにするよそうぞうしてみるよだいじにするよ 這對自己而言的正確我定會好好珍惜 人格者じんかくしゃではなく成功者せいこうしゃでもなくじんかくしゃではなくせいこうしゃでもなく 不是高尚者也不是成功者 いつでも今いまを誇ほこれる人ひとで在ありたいいつでもいまをほこれるひとでありたい 我希望成為一個永遠為當下而值得驕傲的人 そんな希望きぼう抱いだき未来みらい図ずを描えがきそんなきぼういだきみらいずをえがき 想要描繪出懷抱著這樣的希望的未來藍圖 手放てばなさず生いきていたいだけてばなさずいきていたいだけ 只想不放手地活下去 現実げんじつは見みえますか?保証ほしょうは出来できますか?げんじつはみえますか?ほしょうはできますか? 能看清現實嗎?能做出保證嗎? YesもNoも言いえずに答こたえに詰つまっていた過去かこをYesもNoもいえずにこたえにつまっていたかこを 說不出Yes或者No把無法回答的過去 背せに乗のせたラフターらふたー予想よそうを覆くつがえしたせにのせたらふたーよそうをくつがえした 背負於肩上的Laughter徹底推翻了預想 ゴールごーるや距離きょりではなくて絶たえず響ひびいてた声こえこそがごーるやきょりではなくてたえずひびいてたこえこそが 不管是終點還是距離那不斷迴響的聲音 孤独こどくな夜よるにサーチライトさーちらいとにしてたこどくなよるにさーちらいとにしてた 才是孤獨的夜晚裡成為探照燈的那道光芒 あの光ひかりだった今いまやっと気付きづいたあのひかりだったいまやっときづいた 我終於醒悟 前例ぜんれいのない大雨おおあめに傘かさも意味いみを為なさないぜんれいのないおおあめにかさもいみをなさない 史無前例的大雨中撐傘也沒有意義即便如此 それでも胸むねは熱あつくなってそれでもむねはあつくなって 內心依舊變得滾燙 海鳴うみなりよりも強つよく稲妻いなずまよりも速はやくうみなりよりもつよくいなずまよりもはやく 比海鳴還更強烈比閃電還更迅速 羽はばたいて前途ぜんとを目指めざしてはばたいてぜんとをめざして 向著自己的前途展翅翱翔 翼つばさは動うごきますか?本当ほんとうに飛とべますか?つばさはうごきますか?ほんとうにとべますか? 翅膀能夠揮動起來嗎?真的能飛翔嗎? YesもNoも言いわずに真まっ直すぐに空そらを見みてたYesもNoもいわずにまっすぐにそらをみてた 沒有回答Yes或者No只徑直凝望天空 鳥とりの名前なまえはラフターらふたーケージけーじを壊こわしたとりのなまえはらふたーけーじをこわした 一隻名叫Laughter的鳥兒打破了牢籠 YesでもNoでもなくて飛とびたいとはしゃいでる声こえだけでYesでもNoでもなくてとびたいとはしゃいでるこえだけで 並不是因為Yes或者No的答案而是對於想要飛翔的熱切之聲 膝ひざを抱かかえた昨日きのうまでの自分じぶんをひざをかかえたきのうまでのじぶんを 它超越了到昨天為止還在抱膝蜷縮的自己 乗のり越こえたラフターらふたー今日きょうも歌うたい続つづけたのりこえたらふたーきょうもうたいつづけた 的Laughter今天依舊唱歌不止 自分じぶん自身じしんに勝利しょうりを告つげるための歌うたじぶんじしんにしょうりをつげるためのうた 唱著向自己宣告勝利的歌曲 訪客 註冊登入 日語教學 認識假名 假名筆順 漢字 中日漢字對照表 庫詞 庫詞列表 常用日語 野菜 果物 陸上動物 水生動物 飛行動物 昆蟲 乗物 調味料 事務用品 電器 線上練習 假名輸入 假名聽力 日本語聽力 日本語發音 動詞分類 數字聽力 數字發音 星期聽力 星期發音 量詞聽力 量詞發音 唱歌學日語 歌曲列表 播放記錄 播放清單 我的最愛 日文歌常見問題 本週不開放新增 歌曲版權說明 工具 漢字標註假名 日文分詞 日文辭書索引 中文繁簡體轉換 拼音(注音)変換 錯誤回報 與我聯絡 MARUMARU 與我聯絡 語音合成由PoweredbydocomoDevelopersupport技術提供 Returntop



請為這篇文章評分?